Papercut Написано: 28.05.2009, 16:57
Обозреватель
Регистрация: 11.08.2008Сообщений: 957
http://www.youtube.com/v/0CwtrrDYdqQ&feature=related
В начало страницы
Alex Danzig Написано: 28.05.2009, 17:16
Регистрация: 10.12.2007Сообщений: 524
http://www.youtube.com/v/hcaNZ4iHSMw
В начало страницы
Goltz Написано: 30.05.2009, 17:14
Обозреватель
Регистрация: 30.10.2006Сообщений: 1783Откуда: Ногинск-Сити
Zan писал(a):
El Capitan писал(a):
10 фильмов смог угадать. Ещё один вроде тоже, но принимать почему-то не хочет
надо обязательно ставить The где нужно....
В начало страницы
Goldmember Написано: 30.05.2009, 19:23
Ветеран
Регистрация: 28.07.2006Сообщений: 1792Откуда: Зеленоград & Москва
Хулио Эглесиос неофашист http://i037.radikal.ru/0806/84/b2152603ca17.jpg
В начало страницы
Alex Danzig Написано: 30.05.2009, 19:50
Регистрация: 10.12.2007Сообщений: 524
Да ладно, "Пинк Флойд - извращение внешней политики СССР" ("Агрессия СССР в Афганистане"). А Гилмор и Уотерс даже не знают, о чем играют и поют...
В начало страницы
Master Keyan Написано: 30.05.2009, 20:05
Модератор
Регистрация: 31.08.2006Сообщений: 2782Откуда: Московская Область
Да, старая штука... Сколько слушаю Judas Priest, никак не могу понять, где там антикоммунизм и расизм... А в случае с Kiss - где там панк.
В начало страницы
AleckSkeed Написано: 30.05.2009, 23:18
Регистрация: 14.08.2006Сообщений: 558Откуда: Новосибирск-Бердск
Goltz писал(a):
Zan писал(a):
El Capitan писал(a):
10 фильмов смог угадать. Ещё один вроде тоже, но принимать почему-то не хочет
надо обязательно ставить
The где нужно....
Далеко не везде
В начало страницы
Alex Danzig Написано: 31.05.2009, 21:05
Регистрация: 10.12.2007Сообщений: 524
В начало страницы
pantesko Написано: 01.06.2009, 10:45
Регистрация: 28.11.2007Сообщений: 10Откуда: Город на Неве
В начало страницы
AleckSkeed Написано: 01.06.2009, 11:04
Регистрация: 14.08.2006Сообщений: 558Откуда: Новосибирск-Бердск
аЦЦкий отряд!
В начало страницы
Papercut Написано: 01.06.2009, 12:21
Обозреватель
Регистрация: 11.08.2008Сообщений: 957
http://valkorn.livejournal.com/588061.html
В начало страницы
El Capitain Написано: 01.06.2009, 13:00
Циник-самоучка
Регистрация: 24.09.2005Сообщений: 3731
Papercut писал(a):
http://valkorn.livejournal.com/588061.html
А что - ничего так даже.. Некоторые названия переведены даже точнее,чем у нас..
В начало страницы
Kexit Написано: 01.06.2009, 16:27
Ветеран
Регистрация: 26.12.2006Сообщений: 1421
El Capitan писал(a):
Некоторые названия переведены даже точнее,чем у нас..
Да стопудов ! Стрелять надо смело, а умирать всегда трудно
В начало страницы
strom Написано: 02.06.2009, 23:37
Модератор
Регистрация: 05.04.2006Сообщений: 6543Обзоров: 42
Kexit писал(a):
El Capitan писал(a):
Некоторые названия переведены даже точнее,чем у нас..
Да стопудов ! Стрелять надо смело, а умирать всегда трудно
Такое у нас еще лет 20 назад было, в эпоху видеосалонов. Название фильма Die Hard переводилось как "Умри тяжело, но достойно".
В начало страницы
strom Написано: 02.06.2009, 23:39
Модератор
Регистрация: 05.04.2006Сообщений: 6543Обзоров: 42
Тарас Бульба. Киноверсии.http://vzhdanov.livejournal.com/342119.html
В начало страницы
Alex Danzig Написано: 03.06.2009, 01:48
Регистрация: 10.12.2007Сообщений: 524
Будьте осторожны. http://diesel.kg/index.php?showtopic=33820
В начало страницы
Alex Danzig Написано: 03.06.2009, 05:58
Регистрация: 10.12.2007Сообщений: 524
2009г. В рейхсканцелярии смотрят цветную версию "17 мгновений весны": - Почему у меня такое синее лицо? Неужели я столько пил на съемках? - подумал Мюллер. - Экранка, - подумал Штирлиц.
В начало страницы
Nevermind_ekb Написано: 05.06.2009, 01:02
Регистрация: 02.03.2008Сообщений: 666Откуда: Екатеринбург
http://vkontakte.ru/video148272_104688680
В начало страницы
serg204 Написано: 05.06.2009, 11:42
завсегдатай
Регистрация: 18.12.2006Сообщений: 3775
эвон что Михалков хочет:http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1182999
В начало страницы
Alex Danzig Написано: 05.06.2009, 12:18
Регистрация: 10.12.2007Сообщений: 524
Пи__ц.http://sound-drugs.ru/ На чем только нынче не пытаются заработать.
В начало страницы
strom Написано: 05.06.2009, 22:38
Модератор
Регистрация: 05.04.2006Сообщений: 6543Обзоров: 42
serg204 писал(a):
Это не прикол. Это атас!
В начало страницы
Goltz Написано: 05.06.2009, 23:06
Обозреватель
Регистрация: 30.10.2006Сообщений: 1783Откуда: Ногинск-Сити
strom писал(a):
serg204 писал(a):
Это не прикол. Это атас!
ПИ$#&Ц... Я даж сначала не понял что написано-то. Какую херь удумали. Этож скоро Михалков захочет отчисления от магазинов/производителей, торгующими видеокамерами/видеотехникой....
В начало страницы
strom Написано: 05.06.2009, 23:17
Модератор
Регистрация: 05.04.2006Сообщений: 6543Обзоров: 42
Вот однажды зайдет Михалков в подъезд, а там - Twelve Angry Men ! То-то будет кино.
В начало страницы
MasterYODA Написано: 05.06.2009, 23:20
Модератор
Регистрация: 23.11.2008Сообщений: 2327Обзоров: 105Откуда: from a Galaxy far far away...
В начало страницы
Polem Написано: 06.06.2009, 01:42
оффтопер со стажем
Регистрация: 03.02.2007Сообщений: 3220Обзоров: 17Откуда: беларусь
strom писал(a):
Вот однажды зайдет Михалков в подъезд, а там - Twelve Angry Men ! То-то будет кино.
Жжешь!
В начало страницы
Goldmember Написано: 11.06.2009, 13:31
Ветеран
Регистрация: 28.07.2006Сообщений: 1792Откуда: Зеленоград & Москва
Хочется такой столикhttp://www.yesican.eu/Alien%20Furniture/default.htm http://www.yesican.eu/
В начало страницы
El Capitain Написано: 11.06.2009, 15:38
Циник-самоучка
Регистрация: 24.09.2005Сообщений: 3731
Alex Danzig писал(a):
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=380541- долой платные СМС на неизвестные номера!!!
В начало страницы
rider42 Написано: 11.06.2009, 16:56
Параноик во плоти
Регистрация: 30.06.2008Сообщений: 3580Откуда: Самара
В начало страницы
El Capitain Написано: 11.06.2009, 17:12
Циник-самоучка
Регистрация: 24.09.2005Сообщений: 3731
rider42 писал(a):
А чего он мебельщикам сделал-то???
В начало страницы
rider42 Написано: 11.06.2009, 17:17
Параноик во плоти
Регистрация: 30.06.2008Сообщений: 3580Откуда: Самара
El Capitan писал(a):
А чего он мебельщикам сделал-то???
лучше спросить у "мегамебельщиков"
В начало страницы
Ray Написано: 11.06.2009, 19:37
Site Admin
Регистрация: 22.01.2004Сообщений: 5793Обзоров: 197
Nevermind_ekb писал(a):
http://vkontakte.ru/video148272_104688680
Не все там зарегистрированы.
В начало страницы
Papercut Написано: 11.06.2009, 20:59
Обозреватель
Регистрация: 11.08.2008Сообщений: 957
Вот то же самое:http://www.youtube.com/v/Sp2f6_A2qaE
В начало страницы
Goldmember Написано: 12.06.2009, 14:42
Ветеран
Регистрация: 28.07.2006Сообщений: 1792Откуда: Зеленоград & Москва
Почему нельзя верить трейлерамhttp://www.film.ru/article.asp?id=5800
В начало страницы
Zan Написано: 13.06.2009, 02:10
Регистрация: 21.09.2006Сообщений: 580Откуда: Питер
Goldmember писал(a):
Из той же серии очень рекомендую: http://www.youtube.com/v/2T5_0AGdFic (тут даже оригинальный фильм смотреть не надо), http://www.youtube.com/v/v_mW8mBzmHo , http://www.youtube.com/v/a2WSW2sYKx0&feature=related
В начало страницы
Анатолий Написано: 18.06.2009, 11:47
Обозреватель
Регистрация: 25.08.2005Сообщений: 1113Обзоров: 32Откуда: Челябинск
Синефильский юмор с КГ по постерам к шестому Гарри Поттному:http://pic.ipicture.ru/uploads/090617/6qLxOXZM8i.jpg
В начало страницы