Интересный момент... Удивил фоксовкий релиз "Фото за час / One Hour Photo". Там многоголоска показалась полностью идентичной старинному диску от FDV! Посмотрел R5, потом (ради интереса) поставил FDV - те же слова, те же голоса.... Только в начале на R5 не называют название студий и название фильма переводят как "Срочное фото", а на FDV - студии называют и название "Фото за час". А далее один в один! Сделал пару перескоков - опять одно и то же...
Все что заявлено на28 августа MGM(из наследства Гемени)-интересно-бы было узнать будет что-то еще-вроде как Видеосервис стал представителем MGM в России(Казино Рояль\Розовая пантера)?Еще в свое время инфа и реклама в TOTALE была
Регистрация: 04.04.2008 Сообщений: 2237 Откуда: Praha
Представитель Фокса сам толком никогда ничего не знал и не знает.Насчет блу-реев.Большинство дисков вышло с русским языком,так что Фокс пытается выдать готовые диски за свой "эксклюзив",тупо перепечатав ТОЛЬКО обложки и продавая это по завышенным ценам.
с переводам на Симпсонах все очень странно - на разных сериях разные многоголоски. на пиратской 10-ке с первым сезоном, перевод в некоторых сериях отличается. сравню полностью - отпишусь
ps Много бонусов выброшено, по сравнению с забугорным изданием
ps Много бонусов выброшено, по сравнению с забугорным изданием
Также интересно узнать, что выкинуто.
на русском издании: 1 диск : 1) Симпсоны жарятся на открытом огне, 2) Барт - гений, 3) Одиссея Гомера, 4) В гостях хорошо, а дома плохо, 5) Генерал Барт + аудиокомментарии
2 диск: 6) Стонущая лиза, 7) Зов Симпсонов, 8) Болтающая голова, 9) Жизнь на полную катушку, 10) Вечеринка Гомера + аудиокомментарии
3 диск: 11) Лист гнева, 12) Красти арестован, 13) В один из волшебных вечеров + аудиокомментарии БОНУСЫ: - впервые издающиеся материалы эпизода "В один из волшебных вечеров", - эпизод "Генерал Барт" с комментариями, - "Добрый вечер, Симпсоны" из шоу Трейси Улман, - как создавались Симпсоны: Самая известная семейка в Америке, - смешные дубли Альберта Брукса
Продолжительность эпизода: ~ 23 минут Видео: PAL 4:3 (720x576) [честно сказать, не очень доволен качеством видео, много артефактов] Аудио: - Русский - Dolby Digital 5.1 - Английский - Dolby Digital 5.1 - Комментарий создателей - Dolby Stereo (англ.) Субтитры: русские, английские Все бонусы, включая аудиокомментарии, переведены субтитрами.
На американском издании: 1 диск: 1) Симпсоны жарятся на открытом огне (Simpsons Roasting on an Open Fire) 2) Барт - гений (Bart the Genius) 3) Одиссея Гомера (Homer's Odyssey) 4) Нет места хуже дома (There's no Disgrace Like Home) 5) Барт - генерал (Bart the General) БОНУСЫ: 6) Черновик сценария эпизода "Барт - гений" 7) Черновик сценария эпизода "Барт - генерал" + аудиокомментарии
2 диск: 1) Стонущая Лиза (Moaning Lisa) 2) Зов Симпсонов (The Call of the Simpsons) 3) Говорящая голова (The Telltale Head) 4) Жизнь на быстрой дорожке (Life on the Fast Lane) 5) Вечеринка Гомера (Homer's Night Out) БОНУС: 6) Черновик сценария эпизода "Стонущая Лиза" + аудиокомментарии
3 диск: 1) Лист гнева (The Crepes of Wrath) 2) Красти арестован (Krusty Gets Busted) 3) Один прекрасный вечер (Some Enchanted Evening) БОНУСЫ: 4) Вырезанные сцены 5) Анимация из серии "Барт - генерал" 6) Черновик сценария эпизода "Один прекрасный вечер" 7) Документальный фильм "Первая семья Америки" 8) Варианты иностранной озвучки 9) Шоу Трейси Ульман "Спокойной ночи, Симпсоны" 10) Галереи, ранние зарисовки + аудиокомментарии
На первых дисках будет то, что уже есть в России. На вторых - доп. материалы, которые к этим фильмам ещё не издавались в России (Кроме "Титаника" - это 2х дисковое издание, только в железе). Цена ориентировочно 400 руб. Тиражи - достаточные.
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5143 Откуда: Москва
M писал(a):
k2400 писал(a):
400 за коробочки крутовато.
А два диска внутри не считаются?
Конечно считаются. Но по цене пластмассы (Шутка). Просто, кто брал лицензию, первые диски уже есть. А переделывать их они уже не будут. Вот и получается, платишь за сомнительный диск бонусов и коробочку.
Да, но они хотя бы разные! В принципе, многие (если не все) издяния сейчас доступны рублей за 100-200. Может конечно и выпустят за 400р. - но я готовлю себя к худшему, чтобы потом обрадоваться!
Титаник 4DVD-340 рублей(в Ашане-Алтуфьево)-а в железе 2DVD-400 обещают Хотя Чужие в железе в том-же Ашане были по 290-будем надеяться что хотя-бы там будут адекватные цены Бонусы переведут субтитрами?
Из сегодняшней рассылки alex-blu-ray по поводу выхода двухдисковых Х-файлов:
"Двадцатый Век Фокс СНГ" просит с пониманием отнестись к просьбе своевременно предоставить заказы на данную позицию до 31.08.2008 г. включительно. От этого будут зависеть перспективы скорейшего выхода самого сериала."
Как это понимать? Неужели фоксы собрались выпускать весь сериал? И стоит ли ждать отдельно Борьбу за будущее?
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5143 Откуда: Москва
Секретные материалы вышли. Симпатичный пак, с большой голографической вставкой на титуле. Так же вышли Терминатор, Рокки (в паках), Отпетые мошенники, За бортом (в амареях). По традиции рус. 2.0.
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5143 Откуда: Москва
YPS писал(a):
И смысл с таким звуком выпускать :?:
Мне тоже непонятно. Если на старых комедиях это еще ничего, то Терминатор в 2.0 это круто. PS Сейчас даже сам засомневался, правильно ли я посмотрел. Вообще какая-то странная политика, одну из дорожек (рус. или англ.) кладут в 2.0. Видел пожалуй только одно исключение - Бездна.
Не знаю как раньше писали об этом или нет не видел,обнаружил на озоне "Хищник 2" ДВД-9 с ДТС и ДД5.1. Наконец-то, лицуха вышла, долго рожали. http://www.ozon.ru/context/detail/id/4036770/
Хищник-2 вышел как миниум год назад. А на счет стереозвука на Терминаторе и др.релизах-писалось выше-это наследство Гемени-и ни кто ЭТО переделывать не будет А теперь о хорошем: в Ашане(Медведково) Коллекция MARWEL-859 и в какой-то акции к началу учебного года"Веселое расписание" вышел ЭРАГОН-полноценный(судя по тому,что заявлено на обложке) -150 рублей