Chuvakstepan | Написано: 08.04.2008, 15:23 |
Регистрация: 19.08.2007 Сообщений: 402
|
Создал ветку специально, а то на форуме в разных ветках по кусочкам собирать не катит :? Рома, как продвигается проект? Да, и правда что все допы влезут на первый диск со второго? |
В начало страницы | |
|
Эндрю | Написано: 08.04.2008, 16:11 |
Ветеран Регистрация: 21.06.2005 Сообщений: 1807 Откуда: Москва
|
Chuvakstepan писал(a): Создал ветку специально, а то на форуме в разных ветках по кусочкам собирать не катит :? Рома, как продвигается проект? Да, и правда что все допы влезут на первый диск со второго? Вряд ли влезут все!
Рома, кстате а кроме альтернативного окончания, ещё будете вырезать то что невошло в театралку? |
В начало страницы | |
|
Yuran | Написано: 08.04.2008, 18:18 |
Ветеран Регистрация: 04.05.2007 Сообщений: 3681 Обзоров: 4 Откуда: подМосква
|
Эндрю писал(a): Рома, кстате а кроме альтернативного окончания, ещё будете вырезать то что невошло в театралку? Думаю врятли, потому как Рома спрашивал: с какого момента альт. концовка начинается. Если только кто-нибудь точные тайминги выложит... |
В начало страницы | |
|
Iceberg | Написано: 08.04.2008, 18:40 |
Модератор Регистрация: 10.02.2005 Сообщений: 2116 Откуда: Тула
|
А разве есть какие-то отличия акромя концовки? Вроде бы только концовка другая..
А допы почти все влезут. Ну кое-что слегка пожмут (из допов), если не будет влезать. Полагаю, это некритично. |
В начало страницы | |
|
BolshoeR | Написано: 09.04.2008, 09:09 |
Регистрация: 14.03.2008 Сообщений: 29
|
Iceberg писал(a): А допы почти все влезут. Ну кое-что слегка пожмут (из допов), если не будет влезать. Полагаю, это некритично. Согласен!!! Допы можно слегка поджать! Главное, чтоб Фильм не "поджимали"! |
В начало страницы | |
|
Эндрю | Написано: 09.04.2008, 11:22 |
Ветеран Регистрация: 21.06.2005 Сообщений: 1807 Откуда: Москва
|
Iceberg писал(a): А разве есть какие-то отличия акромя концовки? Вроде бы только концовка другая.. Там есть момент где Уилл показывает женщине с ребёнком как он поймал девку-мутанта и типа с помощью чего он допетрил облажить девку-мутанта льдом. Кусочек впринцепе очень маленький, если надо будет могу посмотреть тайминги. |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 09.04.2008, 12:15 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Solop писал(a): tol писал(a): Рома писал(a): tol писал(a): "Я-легенда" какая версия будет у Позитива, и будет ли возможность каким-либо способом просмотреть оба варианта концовки?
Будет обычная + возможность посмотреть отдельно альтернативную концовку с русскими или английскими сабами. Рома, сегодня у СРИ вышла "Я - легенда", судя по всему без дубляжа с многоголоской. Может быть добавите ихнюю многоголоску к своему релизу? +100. Сдается мне, парни, у СРИ закат творчества... Иначе этот маразм не объяснить. Рома, прислушайтесь к гласу народа, добавьте СРИшную многоголоску к Вашему релизу. На "Я легенда" будет дубляж + многоголоска (не наша, но обещана хорошая, так что даже просьба есть - особо придирчивых оценить качество перевода и голосов). Должно всЁ влезть - первый диск R5 не под завязку + всегда можно прилично ужать допы. |
В начало страницы | |
|
Chuvakstepan | Написано: 13.04.2008, 15:32 |
Регистрация: 19.08.2007 Сообщений: 402
|
К понедельнику в прайсе случайно не появится? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 13.04.2008, 18:41 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Chuvakstepan писал(a): К понедельнику в прайсе случайно не появится? Появится, и не случайно |
В начало страницы | |
|
Chuvakstepan | Написано: 14.04.2008, 15:16 |
Регистрация: 19.08.2007 Сообщений: 402
|
Рома писал(a): Chuvakstepan писал(a): К понедельнику в прайсе случайно не появится? Появится, и не случайно Круто! КРуто! Круто! Позитив, я вас люблю Кстати сёдня понедельник уже вроде как |
В начало страницы | |
|
filini | Написано: 14.04.2008, 18:08 |
Регистрация: 30.07.2007 Сообщений: 122
|
Уже в субботу появился. |
В начало страницы | |
|
Armageddonos | Написано: 14.04.2008, 20:13 |
Регистрация: 23.11.2007 Сообщений: 161
|
Кто уже приобрёл, просьба отписаться - как релиз? Все ли допы со второго диска R5 уместились? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 14.04.2008, 23:37 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Armageddonos писал(a): Кто уже приобрёл, просьба отписаться - как релиз? Все ли допы со второго диска R5 уместились? Вроде все + альтернативная концовка. А к дубляжу + войсовер. ЕщЁ раз просьба - знающим толк в точности перевода и пр оценить его по возможности. |
В начало страницы | |
|
Vokiz | Написано: 15.04.2008, 15:18 |
Регистрация: 18.05.2007 Сообщений: 19
|
На савеловском уже есть ? Кто-нибудь знает ? |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 15.04.2008, 15:22 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
Вчера не было еще. |
В начало страницы | |
|
lkeyn | Написано: 15.04.2008, 19:32 |
Регистрация: 15.04.2007 Сообщений: 236 Откуда: Нарочь - Новосибирск
|
Рома писал(a): А к дубляжу + войсовер. ЕщЁ раз просьба - знающим толк в точности перевода и пр оценить его по возможности. Войсовер случаем не с Lost'а? Если да, то отлично. |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.04.2008, 13:32 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
lkeyn писал(a): Рома писал(a): А к дубляжу + войсовер. ЕщЁ раз просьба - знающим толк в точности перевода и пр оценить его по возможности. Войсовер случаем не с Lost'а? Если да, то отлично. Я, к сожалению, в Лостах не очень разбираюсь. Но думаю, что не оттуда. Это раз. А вообще - вчера принЁс диск домой и обнаружил, что мы забыли добавить на диск дорогу с сойсовером, так что сейчас там из русских дорого - только дубляж. Переиздание раньше Пн точноне появится - вот это два... |
В начало страницы | |
|
Dumon_RNR | Написано: 16.04.2008, 13:49 |
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5692 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
То есть переиздание с двумя русскими дорогами будет уже через неделю? Так оперативно? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.04.2008, 14:07 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Dumon_RNR писал(a): То есть переиздание с двумя русскими дорогами будет уже через неделю? Так оперативно? Сразу чувствуется ПОЗИТИВный взгляд на ляпсусы Да, должно быть довольно оперативно. |
В начало страницы | |
|
BolshoeR | Написано: 16.04.2008, 14:13 |
Регистрация: 14.03.2008 Сообщений: 29
|
Рома писал(a): lkeyn писал(a): Рома писал(a): А к дубляжу + войсовер. ЕщЁ раз просьба - знающим толк в точности перевода и пр оценить его по возможности. Войсовер случаем не с Lost'а? Если да, то отлично. Я, к сожалению, в Лостах не очень разбираюсь. Но думаю, что не оттуда. Это раз. А вообще - вчера принЁс диск домой и обнаружил, что мы забыли добавить на диск дорогу с сойсовером, так что сейчас там из русских дорого - только дубляж. Переиздание раньше Пн точноне появится - вот это два... Обидно - вот теперь думаю брать или нет? А менюшка заточена на два русских языка и при нажатии на войсовер ничего не происходит? Я правильно понял? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.04.2008, 15:55 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
BolshoeR писал(a): Рома писал(a): lkeyn писал(a): Рома писал(a): А к дубляжу + войсовер. ЕщЁ раз просьба - знающим толк в точности перевода и пр оценить его по возможности. Войсовер случаем не с Lost'а? Если да, то отлично. Я, к сожалению, в Лостах не очень разбираюсь. Но думаю, что не оттуда. Это раз. А вообще - вчера принЁс диск домой и обнаружил, что мы забыли добавить на диск дорогу с сойсовером, так что сейчас там из русских дорого - только дубляж. Переиздание раньше Пн точноне появится - вот это два... Обидно - вот теперь думаю брать или нет? А менюшка заточена на два русских языка и при нажатии на войсовер ничего не происходит? Я правильно понял? Нет, в меню пока тоже только одна русская дорога. |
В начало страницы | |
|
BolshoeR | Написано: 16.04.2008, 16:29 |
Регистрация: 14.03.2008 Сообщений: 29
|
Рома писал(a): Нет, в меню пока тоже только одна русская дорога. Уф! Может и возму тада Еще подумаю, чуть-чуть, нужен мне войсовер или нет?!?! |
В начало страницы | |
|
Dante | Написано: 16.04.2008, 17:50 |
Регистрация: 11.09.2006 Сообщений: 64
|
Скажите пожалуйста, а с допами со второго диска и альтернативной концовкой на сейчашнем издании все нормально? Или это тупо копия первого диска лицензии? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 16.04.2008, 17:53 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
Dante писал(a): Скажите пожалуйста, а с допами со второго диска и альтернативной концовкой на сейчашнем издании все нормально? Или это тупо копия первого диска лицензии? Нет, не тупо там всЁ хорошо, только забыли положить войсовер. |
В начало страницы | |
|
Dante | Написано: 16.04.2008, 18:02 |
Регистрация: 11.09.2006 Сообщений: 64
|
Хорошо. Спасибо |
В начало страницы | |
|
Анатолий | Написано: 17.04.2008, 10:56 |
Обозреватель Регистрация: 25.08.2005 Сообщений: 1113 Обзоров: 32 Откуда: Челябинск
|
Dante писал(a): Хорошо. Спасибо +1. Значит вторым релизом к СРИ вполне подойдет.... |
В начало страницы | |
|
V-SLAV | Написано: 20.04.2008, 10:56 |
Обозреватель Регистрация: 28.12.2007 Сообщений: 99 Обзоров: 26 Откуда: Свердловск
|
Рома, жаль что Позитив не остановился на варианте альтернативной версии с многоголоской (можно и с добавленным дубляжом), а театральное окончание в допы (в идеале - мультистори). Такого издания ни у кого бы не было! |
В начало страницы | |
|
negvey | Написано: 01.05.2008, 17:32 |
Регистрация: 11.05.2007 Сообщений: 36
|
Может кто-то озвучить сабж? В прайсах на сегодняшний день уже переделанные версии? И как там дела с альтернативной концовкой - в виде допа? |
В начало страницы | |
|
Positive | Написано: 05.05.2008, 23:23 |
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
negvey писал(a): Может кто-то озвучить сабж? В прайсах на сегодняшний день уже переделанные версии? И как там дела с альтернативной концовкой - в виде допа? Отличное издание В прайсах уже давно переделанное (дубляж + закадровый), альтернативная концовка - в виде допа, переведена. |
В начало страницы | |
|
Behemot | Написано: 06.05.2008, 11:14 |
Регистрация: 11.06.2006 Сообщений: 1316 Откуда: Москва
|
Рома писал(a): negvey писал(a): Может кто-то озвучить сабж? В прайсах на сегодняшний день уже переделанные версии? И как там дела с альтернативной концовкой - в виде допа? Отличное издание В прайсах уже давно переделанное (дубляж + закадровый), альтернативная концовка - в виде допа, переведена. Подтверждаю. Издание - отличное. Фильм - говно ! |
В начало страницы | |
|
mikeO | Написано: 06.05.2008, 15:38 |
Регистрация: 18.07.2007 Сообщений: 326 Откуда: ex-Leningrad
|
Точно |
В начало страницы | |
|