Да уж Р5 жжет... Серия хорошая, конечно, но, если не перепутали в описаниях, что с Союзом бывает, все на 5-ках и 4:3. Правда, вызывает большие сомнения существование официальных 4:3 ДВД трансферов для Вателя, Полиции и Невезучих. Надо проверить по факту эту информацию, может не все так плохо.
А правда или нет, что в апреле вроде должен выйти 1-й сезон 24 часа на r5?
Чужих мы больше года ждали. Дождались.
24 вроде с 1998 года в Америке идёт, это лицензионщики до 6-го то сезона лет через 10 доберутся. Про "Семью Сопрано" в правильном переводе вообще молчу.
Драма. 2000 г., Великобритания, Франция, Бельгия. Режиссер: Ролан Жоффе. В ролях: Джулиан Сэндз, Жерар Депардье, Тим Рот, Тимоти Сполл, Ума Турман. 10 апреля 1671 года в поместье опального принца Конде, находящегося на грани банкротства, пожаловал король Людовик XIV. Конде может поправить свои дела, только возглавив войска в назревающей войне с Голландией. Но прежде должно выполниться еще одно условие - прием принца должен понравиться королю-солнцу. Спасти дом Конде в силах только гениальный управляющий Франсуа Ватель, славящийся своим искусством устраивать развлечения, трапезы и театрализованные представления в кулинарном стиле, способные удивить короля. Награды: Номинация на премию Оскар 2001 г. ( лучшие декорации). - - - Заявлено: Амарей+картон, DVD 5, 113 мин. [PAL 4:3] Франц.2.0, Рус.2.0. - - - - - - - -
А мне кажется СР получше выпускали: "Ватель" серия "Миллениум" рус 5.1 дубляж,англ 5.1, субтитры рус, PAL 16:9. А то что сейчас перевыпускает СОЮЗ больше смахивает на регионалку.
А мне кажется СР получше выпускали: "Ватель" серия "Миллениум" рус 5.1 дубляж,англ 5.1, субтитры рус, PAL 16:9. А то что сейчас перевыпускает СОЮЗ больше смахивает на регионалку.
"Союз" сейчас многое (ну, по крайней мере кое-что) из того, что раньше было в R5 (да и что не было) в лучшем виде, переиздаёт хуже, и отсекая допы, и стявя звук лишь в 2.0, и без оригинальной дорожки, и вешая приличный ценник.
А мне кажется СР получше выпускали: "Ватель" серия "Миллениум" рус 5.1 дубляж,англ 5.1, субтитры рус, PAL 16:9. А то что сейчас перевыпускает СОЮЗ больше смахивает на регионалку.
"Союз" сейчас многое (ну, по крайней мере кое-что) из того, что раньше было в R5 (да и что не было) в лучшем виде, переиздаёт хуже, и отсекая допы, и стявя звук лишь в 2.0, и без оригинальной дорожки, и вешая приличный ценник.
Про то и разговор. Вообще не понимаю, зачем переиздавать в худшем качестве.
Продолжается битва "Диджипаки VS Амареи" (дорогая R5 против региональной). И что самое удивительное – с понижением цены релизы не только "упрощаются" по наполнению, но и наоборот! Только "20 Век Фокс СНГ" выдал под видом регионалки полноценное "Самое крепкое издание" "Крепкого орешка 4" в пику своему же дорогому обрезку, как подобный выверт устроил "Парадиз-ВС", подложив мину своему же дорогому диджипаковому скану-кастрату:
(ссылка на )
(ссылка на )
Порок на экспорт / Eastern Promises ПВС056 L1 IFPI LW80 R5 оригинал (Парадиз-ВС) DVD-9 (7,42 Gb) 96 мин (1:36:19) [PAL ан 1,85:1] Кач. видео отл. Меню рус. неан. озв. Англ.5.1, Рус.5.1, дубляж. Титры: рус., англ. Допы (рус. титры): Кадры и Рассказы (10:33), За кадром (06:43). Прим: издание в амарее.
Что характерно - экранное "предупреждение" при запуске диска на английском языке (Warning…), далее статичная картинка "Paradise Digital", потом меню. Допы в отличном качестве, в анаморфе, но перевод лишь рус. тирами. Интересный момент: в фильме русские бандиты ругаются на русском с матом на английской звуковой дорожке, при просмотре в дубляже эти моменты-слова смягчаются.
Продолжается битва "Диджипаки VS Амареи" (дорогая R5 против региональной). И что самое удивительное – с понижением цены релизы не только "упрощаются" по наполнению, но и наоборот! .... Порок на экспорт / Eastern Promises ПВС056 L1 IFPI LW80 R5 оригинал (Парадиз-ВС) DVD-9 (7,42 Gb) 96 мин (1:36:19) [PAL ан 1,85:1] Кач. видео отл. Меню рус. неан. озв. Англ.5.1, Рус.5.1, дубляж. Титры: рус., англ. Допы (рус. титры): Кадры и Рассказы (10:33), За кадром (06:43). Прим: издание в амарее.
Что характерно - экранное "предупреждение" при запуске диска на английском языке (Warning…), далее статичная картинка "Paradise Digital", потом меню. Допы в отличном качестве, в анаморфе, но перевод лишь рус. тирами. Интересный момент: в фильме русские бандиты ругаются на русском с матом на английской звуковой дорожке, при просмотре в дубляже эти моменты-слова смягчаются.
Да, да, уже было в , хоть и не совсем по теме оно там.
Да, в базе уже есть - Роковая красотка с Одри Тоту - приложение к журналу "Самая" за март 2008 года. Журнал стоит от 50 (мини формат) до 65 рублей (большой формат) и в обоих случаях вложен диск - полная копия 300-рублевого диска от Союза с этим фильмом. Повторяю, описание уже есть в базе.
Регистрация: 13.02.2005 Сообщений: 1810 Откуда: Великая Российская Империя
M писал(a):
Интересный момент: в фильме русские бандиты ругаются на русском с матом на английской звуковой дорожке, при просмотре в дубляже эти моменты-слова смягчаются.
Регистрация: 03.02.2007 Сообщений: 3220 Обзоров: 17 Откуда: беларусь
Gray писал(a):
M писал(a):
Интересный момент: в фильме русские бандиты ругаются на русском с матом на английской звуковой дорожке, при просмотре в дубляже эти моменты-слова смягчаются.
Интересный момент: в фильме русские бандиты ругаются на русском с матом на английской звуковой дорожке, при просмотре в дубляже эти моменты-слова смягчаются.
прокатчики так часто поступают. На моей памяти, русские маты, произнесённые русскими, в дубляже были заменены на менее резкие слова в "Оружейном бароне" (с Николасом Кейджем) и "Самолёте президента" (с Харрисоном Фордом)
Продолжается битва "Диджипаки VS Амареи" (дорогая R5 против региональной). И что самое удивительное – с понижением цены релизы не только "упрощаются" по наполнению, но и наоборот! Только "20 Век Фокс СНГ" выдал под видом регионалки полноценное "Самое крепкое издание" "Крепкого орешка 4"
Подтверждаю взял сегодня в Евросети за 99р. DVD9 5.1 англ,русс. 2.0 англ комент переведенные сабами. Допы . Короче не угадаешь
Камрады, в постах пишите цену релиза,плиз .Чтобы по сто раз друг у друга не переспрашивать.
Комедия. 1997 г. Режиссер: Ален Шабат. В ролях: Ален Шабат, Жан-Пьер Бакри, Каролин Селье. Ален Шабат ("Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра"), Жан-Пьер Бакри ("Как говорит Шарли"), Каролин Селье ("Фаринелли - кастрат") в фантастической комедии Алена Шабата "Дидье". Однажды в жизни обыкновенного спортивного агента Жан - Пьера (Бакри) произошло чудо: его верный пес - лабрадор Дидье проснулся человеком. Собачьи привычки Дидье (Шабат) сочетаются в нем с лучшими человеческими качествами, а преданность хозяину перерастаетв крепкую дружбу. Но что делать "новорожденному" человеку в незнакомом для него мире? И Жан - Пьер придумывает для Дидье неожиданное занятие - он решает сделать из него первоклассного футбольного игрока. - - - Заявлено: DVD-9, 105 мин. [PAL ан 1,78:1] Франц.5.1, Рус.5.1 (закадровый перевод). Титры: рус. Допы: Фильмографии, Анонсы. - - - - - - - -
Universal Pictures Rus
Герои. Сезон 1. Полная коллекция / Heroes. Season 1. Gift Set
Экшн, фэнтези. 2007 г. Режиссер: Тим Кринг. В ролях: Сендхил Рамамурти, Мило Вентимилия, Хайден Панеттьери, Али Лартер, Леонард Робертс, Сантьяго Кабрера, Грег Гранберг, Маси Ока. Когда полное затмение погружает планету во тьму, профессор-генетик (Сендхил Рамамурти, «Свидание вслепую») из Индии, взволнованный исчезновением отца, открывает секретную теорию - о людях со сверхсилой, живущих среди нас. Молодой мечтатель (Мило Вентимилия, «Девчонки Гилмора») пытается убедить своего брата-политика (Aдриан Пасдар, «Справедливая Эми»), в том, что может летать. Участница школьной команды поддержки (Хейден Пейнттир, «Принцесса Льда») узнает, что ей невозможно нанести какую-либо физическую травму. On-line cтриптизерша из Лас-Вегаса (Али Лартер, «Пункт назначения»), изо всех сил старающаяся свести концы с концами, чтобы обеспечить своего юного сына (Ноа Грей-Кабэй, «Моя жена и дети»), обнаруживает, что в ее зеркальном отражении скрыта тайна. Скрывающийся от правосудия (Леонард Робертс, «Баффи - истребительница вампиров») продолжает сбивать с толку власти, которые дважды не смогли задержать его. Талантливый художник (Сантьяго Кабрера, «Империя»), чья наркотическая зависимость разрушает его жизнь и его отношения с девушкой (Тауни Сайпрес, телесериал NBC «Третья смена»), может изображать на своих картинах будущее. В Лос-Анджелесе бывший полицейский-неудачник (Грег Гранберг, «Шпионка») умеет читать мысли людей, что выводит его на след неуловимого серийного убийцы. В Японии у молодого человека (Маси Ока, телесериал NBC «Клиника») открывается способность останавливать время одной лишь силой воли. Всем им предстоит спасти мир от глобального катаклизма. Обычные люди, открывающие необычные способности. - - - Заявлено:
Звуковое сопровождение: на английском языке 5.1, на русском языке 2.0 (дубляж) Субтитры: на английском языке SDH
ДИСК 1 1. Истоки 2. Не оглядывайся
ДИСК 2 3. Один гигантский прыжок 4. Столкновение 5. Хиро
ДИСК 3 6. Лучшие половины 7. Нечего скрывать 8. Семь минут до полуночи
ДИСК 4 9. Вечер встречи выпускников 10. Шесть месяцев назад 11. Побочный результат
ДИСК 5 12. Дар Божий 13. Трудное положение 14. Отвлекающий фактор 15. Беги!
ДИСК 6 16. Сюрприз 17. Человек фирмы 18. Паразит 19. Семь сотых процента
ДИСК 7 20. Пять лет спустя 21. Самое трудное 22. Победа 23. Как остановить человека-бомбу
Дополнительные материалы: - Не транслировавшаяся ранее режиссерская версия пилотной серии сезона с аудиокомментариями режиссера Тима Кринга. Полная 73-минутная пилотная серия сезона в том виде, в котором его задумывал режиссер сериала с участием нового героя, которого до этого никто не видел. - Создание Героев. От создания концепции до феномена поп-культуры; взгляд из-за кулис на лучшие эпизоды телесериала. - Специальные эффекты. Секреты создания потрясающих визуальных эффектов, демонстрирующих сверхъестественные силы героев. - Трюки. Взгляд со стороны: постановка каскадерских приемов. - Способность Мэтта Паркмена читать мысли других людей поможет раскрыть вашего внутреннего Героя при помощи нескольких простых тестов. - Сведения из биографии художника Тима Сейла, создавшем декорации фильма в стиле манга, лауреате премии Эйснера и художнике, нарисовавшем такие комиксы, как «Человек-паук», «Бэтмен» и «Сорвиголова». - Музыкальное сопровождение – Взгляд из-за кулис с Уэнди Мелвин и Лизой Коулман, создателями музыкального сопровождения к фильму, удостоенного награды ASCAP. - 50 удаленных сцен.
Регистрация: 27.04.2006 Сообщений: 1674 Откуда: Москва
Gray писал(a):
M писал(a):
Интересный момент: в фильме русские бандиты ругаются на русском с матом на английской звуковой дорожке, при просмотре в дубляже эти моменты-слова смягчаются.
В русском языке мата нет!!!
Наоборот! Он есть, но только в специальных местах(смотри словари ненормативной лексики), но в разговорах ни-ни. А вот в английском мата нет!!! 8)
Фантастика, анимация. 2007 г. Режиссер: Роберт Земекис. В анимационных ролях: Джон Малкович, Робин Райт, Рэй Уинстон, Анджелина Джоли, Брендан Глисон, Энтони Хопкинс . Джон Малкович ("Игра Рипли"), Робин Райт ("Боль любви"), Рэй Уинстон ("Битва за новый мир"), Анджелина Джоли ("Забирая жизни"), Брендан Глисон ("Завтрак на Плутоне"), Энтони Хопкинс ("Инстинкт") в фантастическом анимационном фильме Роберта Земекиса "Беовульф". Во времена героев появляется самый отважный из всех воинов по имени Беовульф. Одержав победу над вероломным монстром Гренделем, он навлек на себя неугасающий гнев его матери, безжалостного и обольстительного чудовища, которая всеми правдами и неправдами будет мстить ему. Эта битва небывалого масштаба будет помниться еще многие века, увековечив, тем самым, имя отважного Беовульфа. - - - Заявлено:
Диск 1 - Фильм Кинотеатральная версия фильма (109 мин.) Англ.5.1, Польск.5.1, Турец.5.1, Рус.5.1 Титры: рус., англ., укр., польск., турец.
Диск 2 - Дополнительные материалы: - Путешествие Героя: О Создании "Беовульфа" - Беовульф: Маршрут путешествия - Истоки легенды о Беовульфе - Чудовища Бердена: Создание дизайна - Образ Беовульфа - Окончательное рождение образа Беовульфа - Дополнительные сцены Англ.2.0 Титры: рус., англ. и др.
Народ, про Зубастики 1 и 2 части от Союза кто-нибудь инфу имеет? На сайте Союза ничего не нашел....
Пока вроде не вышли, задерживаются. Вообще-то обещалось "более-менее" издание, только что без бонусов. Но верить Союзу нельзя, особенно после того, что они сделали например со вторым сезоном "Мастеров ужаса"...
Народ, про Зубастики 1 и 2 части от Союза кто-нибудь инфу имеет? На сайте Союза ничего не нашел....
Искать надо лучше - всё они описывают. Релиз стоит 29.04.2008. В принципе о "Зубастиках" всё уже написано в соответствующей теме форума .
AndyF писал(a):
Пока вроде не вышли, задерживаются. Вообще-то обещалось "более-менее" издание, только что без бонусов.
А каких-таких бонусов ещё надо? Их в природе не существует (ни в одной зоне, ни в одном издании). Заявляю не голословно, а глядя на "Critters: The Ultimate Collector's Edition" (4 DVD, R2), а можно посмотреть и на
Красавец-лайнер, совершающий полет из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно терпит крушение. 48 пассажиров, оставшихся в живых, оказываются на пустынном острове посреди океана. Люди в панике. Надежда быть найденными довольна призрачна. Поэтому остается только одно: собраться с силами и постараться выжить на острове, начиненным множеством опасностей... Дата релиза: 5 июня
Неужели... а что тут с оригинальной дорожкой? Будет или не будет? Что-то мне подсказывает, что не будет... и меню наверное такое же галимо-самопальное будет... шесть дисков ведь, как во втором сезоне...
Фантастика. 2008 г. Режиссер: Нил Маршалл. В ролях: Рона Митрэ, Малкольм Макдауэлл. Великобритания, недалёкое будущее. Смертельный и совершенно неизученный вирус, названный «Потрошителем» («Reaper Virus») обрушился на страну, убивая десятки и сотни тысяч жителей. Не имея возможности решить проблему, правительство решает изолировать очаг заразы от не инфицированной местности, построив вокруг территории буйства «Потрошителя» стену. Проходит 30 лет, но вирус снова заявил о себе. Тогда было решено послать в заражённую область первоклассную команду спецназа для поисков возможных методов борьбы с вирусом. Ради выполнения цели и сохранения жизней ребятам придется пробиваться через настоящий оживший кошмар… - - - [PAL 16:9] Англ.5.1, Рус.5.1, дубляж - - - - - - - -
CP Digital
Дневники мертвецов / Diary of the Dead
Ужасы. 2007 г. Режиссер: Джордж Ромеро. В ролях: Джордж Буза, Шон Робертс, Джошуа Клоуз. Вот уже не одно десятилетие зомби наводят ужас на зрителей всего мира. Настала пора узнать, как все начиналось! Спустя 40 лет после запуска эпопеи об оживших мертвецах король ужасов Джордж Ромеро возвращается к истокам своей истории! - - - DVD-9 [PAL 16:9] Англ.5.1, Рус.DTS, Рус.5.1, дубляж. Титры: рус. Допы: документалка о Ромеро (с переводом)
Написано: 18.03.2008, 19:13 
Будет или не будет? 
