R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 28-03-2024 16:04
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Реавторинг Blu-Ray на русском языке с меню и бонусами

  Всего сообщений: 397 Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
Для печати
Автор Сообщение
suzaku
 Написано: 14.12.2008, 03:13
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Скоро Серенити с 5-ю озвучками и русскимим титрами:

Аудио 1: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ,~448 kbps avg [Дубляж]
Аудио 2: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg [Многоголосый, TYCOON]
Аудио 3: Русский: 48 kHz, AC3, Stereo, ~192 kbps avg [Одноголосый, Гаврилов]
Аудио 4: Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg [Одноголосый, Королёв]
Аудио 5: Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps avg [Одноголосый, Горчаков]

Царь Скорпионов и Омены.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 02.01.2009, 04:23
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
The Scorpion King[Blu-ray]
Царь Скорпионов



Видео:
2.35:1 1080p VC-1

Аудио:
English DTS-HD 5.1
Русский DTS 5.1 (дубляж)
Русский закадровый авторский одноголосый 5.1 (Живов)
комментарии - переведены титрами

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских титров)

Диск собран мной.

Диск BD-25 - однослойный. Полностью сохранено все наполение оригинального диска, за исключением не нужных дорожек, замененных на русские.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 13.01.2009, 21:25
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
300[Blu-ray]
300 спартанцев



Видео:
2.35:1 1080p VC-1

Аудио:
Русский Dolby Digital 5.1 (448 Kbps) - дубляж
Английский Dolby TrueHD 5.1
Португальский Dolby Digital 5.1
Гланц Dolby Digital 5.1
Чешский Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Авторский одноголосый - Рябов DTS 5.1
Турецкий Dolby Digital 5.1
Тайский Dolby Digital 5.1

Субтитры:
Английский, русский, украинский, польский, арабский, чешский, тайский, венгерский, португальский,, болгарский, китайский, корейский, хорватский, индонезийский, словенский, турецкий, эстонский, литовский, латвийский, исландский, румынский, иврит

Дополнительные материалы:
все сохранены с переводом

Меню оригинальное сохранено с заменой необходимых надписей для выбора дополнительных русских переводов

Диск собран мной.

Диск BD-50 - двуслойный. Полностью сохранено все наполение оригинального диска, за исключением не нужных дорожек, замененных на русские.
В начало страницы
Mega-Vlad
 Написано: 16.04.2009, 12:44
Регистрация: 09.08.2005
Сообщений: 3
Откуда: СПб
а РS3 хавает такие диски?
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 16.04.2009, 14:03

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2388
Откуда: Тула
Mega-Vlad писал(a):
а РS3 хавает такие диски?
Да
В начало страницы
suzaku
 Написано: 17.04.2009, 08:16
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
За меня уже ответили
В начало страницы
Mr. Vampir
 Написано: 26.05.2009, 14:05
Регистрация: 29.04.2009
Сообщений: 4
suzaku писал(a):
Готов еще один диск:

Ghost in the Shell Movie

звук: русский закадровый DTS (Гланц) - 768 kbit
японский DTS - 768 kbit
субтитры: русские/английские

Меню локализовано. Все бонусы сохранены.
Носитель : BD-50

А какая версия, 1.0 или 2.0?
В начало страницы
Anhelix
 Написано: 26.05.2009, 18:50
Регистрация: 04.01.2009
Сообщений: 38
Откуда: Москва
SuzaKu на самих дисках полиграфия есть? и ещё желательно название фильмов на русском тоже писать.
В начало страницы
vla-vla
 Написано: 28.05.2009, 19:25

Обозреватель


Регистрация: 28.11.2007
Сообщений: 1444
Откуда: МОСКВА
Не знаю в какой ветке вопрос задать , просто интересно и вот решил здесь , надеясь на помощь
в большей степени от Андрея Тулы и SUZAKU : для чего нужна папка CERTIFICATE в структуре BLU-RAY диска ?
Пробовал писать на BD-R свои фильмы со структурой BLU-RAY ,или скаченные из сети - всё нормально воспроизводится на BD плеере , что с папкой CERTIFICATE , что без неё - остаётся одна BDMV ,
зачем нужна тогда эта папка CERTIFICATE ?
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 28.05.2009, 19:55

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2388
Откуда: Тула
vla-vla писал(a):

зачем нужна тогда эта папка CERTIFICATE ?
Там живут открытые ключи (*.crt ), если не ошибаюсь используются при подписи (ЭЦП) jar файлов, возможно используются и для bd-live.
В начало страницы
vla-vla
 Написано: 28.05.2009, 20:04

Обозреватель


Регистрация: 28.11.2007
Сообщений: 1444
Откуда: МОСКВА
Andrey_Tula писал(a):
vla-vla писал(a):

зачем нужна тогда эта папка CERTIFICATE ?
Там живут открытые ключи (*.crt ), если не ошибаюсь используются при подписи (ЭЦП) jar файлов, возможно используются и для bd-live.

спасибо Андрей !
В начало страницы
suzaku
 Написано: 24.06.2009, 03:41
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Большинство дисков с BDJAVA не будут играться вообще без этой папки, а точнее без файлов ключей в этой папке. В обвычных дисках она вообщем не тербуется.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 24.06.2009, 03:42
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Mr. Vampir писал(a):
suzaku писал(a):
Готов еще один диск:

Ghost in the Shell Movie

звук: русский закадровый DTS (Гланц) - 768 kbit
японский DTS - 768 kbit
субтитры: русские/английские

Меню локализовано. Все бонусы сохранены.
Носитель : BD-50

А какая версия, 1.0 или 2.0?


Вообще оригиналы у меня есть обеих версия. А вот диски придется пересобрать, т.к. то, что я собарл н болванки пересохранить ен успел и все потерялось. винт сдох.
В начало страницы
Mr. Vampir
 Написано: 30.06.2009, 21:14
Регистрация: 29.04.2009
Сообщений: 4
suzaku
А сколько будет стоить такой диск?
В начало страницы
suzaku
 Написано: 30.06.2009, 21:40
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Они дороже обычных моих работ на blu-ray, а все цены есть на моем сайте. банер весит на верху. можно по нему пройти на сайт.
В начало страницы
Mr. Vampir
 Написано: 04.07.2009, 19:58
Регистрация: 29.04.2009
Сообщений: 4
suzaku
Не хило! а че так дорого?
В начало страницы
Andrey_Tula
 Написано: 04.07.2009, 20:08

Модератор


Регистрация: 30.05.2005
Сообщений: 2388
Откуда: Тула
Mr. Vampir писал(a):
suzaku
Не хило! а че так дорого?
Сделай сам, продай дешевле.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 05.07.2009, 08:50
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Mr. Vampir писал(a):
suzaku
Не хило! а че так дорого?

Ну потому что это не кино и продаваться оно даже если джешево делать раза в или даже три будет точно так же как и при нынешней цене.А вот пираты могут пропиратить. Пусть уж если пропиратят, то по дорогой цене.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 18.07.2009, 04:46
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Mrs. Doubtfire [Blu-ray] (1993)
Миссис Даутфайр



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
English DTS-HD 5.1
Русский 5.1 (многоголосый закадровый)
Русский закадровый авторский одноголосый DTS 5.1 (А. Гаврилов)

Субтитры:
English
Русские

Диск BD-50 - двуслойный.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 21.07.2009, 08:21
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Fargo [Blu-ray] (1996)
Фарго



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
English DTS-HD 5.1
Русский DTS 5.1 (многоголосый - с лицензии)
Русский DD 5.1 (Живов)

Субтитры:
English
Русские

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 29.07.2009, 18:47
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
History of the World. Part I [Blu-ray] (1981)
Всемирная история. Часть I



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
English DTS-HD 5.1
Русский DD 5.1 (А. Михалев)

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 29.07.2009, 18:50
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Spaceballs [Blu-ray] (1987)
Космобольцы (Космические яйца)



Видео:
1.85:1 - 1080p - AVC

Аудио:
English DTS HD 5.1
Русский 5.1 Dolby Digital (Многоголосый)
Русский 5.1 Dolby Digital (А. Михалев)
Русский 5.1 Dolby Digital (М.Иванов)

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 03.08.2009, 03:52
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Matrix, The - Blu Ray
Matrix Reloaded, The - Blu Ray
Matrix Revolution, The - Blu Ray
Матрица
Матрица: перезагрузка
Матрица: революция



Видео:
2.35:1 1080p VC-1

Аудио:
English Dolby TrueHD (все три части)
Русский DD 5.1 (дубляж - все три части)
Русский DTS 5.1 (А. Гаврилов - все три части; вторая часть DD 5.1)
Русский 5.1 (СРИ - Гланц + Королева - все три части)
Русский 5.1 (Гоблин - только первая часть)

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
PIP, комментарии, саундтрек и др.

Меню на оригинале Java на русском (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диски BD-50 - двуслойные. Полностью сохранено все наполение оригинального диска, за исключением не нужных дорожек, замененных на русские.
В начало страницы
suzaku
 Написано: 07.08.2009, 01:15
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Kill Bill - Volume 1 - Blu Ray
Убить Билла - часть 1



Видео:
2.35:1 1080p AVC-1

Аудио:
English PCM 5.1
Русский DTS (Дубляж)
Русский DTS (А. Гаврилов)
Русский DTS (Гоблин)
Русский DTS (СРИ - Гланц + Королёва)


Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены с переводом голосом и титрами

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный (источник - английское издание).
В начало страницы
suzaku
 Написано: 07.08.2009, 01:17
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Kill Bill - Volume 2 - Blu Ray
Убить Билла - часть 2



Видео:
2.35:1 1080p AVC-1

Аудио:
English PCM 5.1
Русский DTS (Дубляж)
Русский DTS (А. Гаврилов)
Русский DTS (СРИ - Гланц + Королёва)


Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены с переводом голосом и титрами

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный (источник - английское издание).
В начало страницы
suzaku
 Написано: 08.08.2009, 05:20
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Pretty Woman - Blu Ray
Красотка



Видео:
1.85:1 1080p AVC

Аудио:
Английский PCM 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Дубляж - лицензия)
Русский Dolby Digital 5.1 (А. Гаврилов)
Русский Dolby Digital 5.1 (А. Михалев)
Русский Dolby Digital 2.0 (Видеосервис)
Русский Dolby Digital 2.0 (ОРТ)
Русский Dolby Digital 5.1 (ООО "PackFilm")


Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 11.08.2009, 03:03
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Coraline - Blu Ray
Коралина в стране кошмаров



Видео:
1.85:1 1080p AVC

Аудио:
Английский DTS-HD
Русский DD 5.1 (дубляж)
Русский 5.1 (MVO)


Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 12.08.2009, 01:20
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Run Lola Run - Blu Ray
Беги, Лола, беги



Видео:
1.85:1 1080p AVC

Аудио:
Английский TrueHD 5.1
Русский DD 5.1 (MVO)
Португальский DD 5.1
Немецкий DD 5.1

Субтитры:
English
Немецкие
Французские
Португальские
Русские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 15.08.2009, 18:17
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Serenity[Blu-ray] (2005)
Миссия Серенити



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
Русский 5.1 (дубляж)
Русский 5.1 (Tycoon)
Русский DTS 5.1 (Королёв)
Русский DTS 5.1 (Гаврилов)
Русский DTS 5.1 (Горчаков)
Английский DTS-HD MA 5.1

Субтитры:
Русские (Tycoon)
Русские (Киномания)
Русские (коментарии)
Русские (надписи)
Английские

Дополнительные материалы:
все сохранены и переведены субтитрами, за исключением 2-3 роликов.

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 21.08.2009, 17:39
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
Tekkon Kinkreet [Blu-ray]
Железобетон



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
Японский 5.1 PCM
Японский DD 5.1
Русский DD 5.1 (Лицензия)
Русский DD 5.1 (Одноголосый - KARASU)
Английский DD 5.1
Французский DD 5.1
Испанский DD 5.1

Субтитры:
English
Немецкие
Французские
Испанские
Русские
и др.

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 26.08.2009, 15:00
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
MY COUSIN VINNY[Blu-ray]
Мой кузен Винни



Видео:
1.85:1 1080p AVC

Аудио:
Английский 5.1 DTS-HD MA
Русский DD 2.0 (MVO)
Русский DD 2.0 (Горчаков)
Русский DD 2.0 (Гаврилов)
Русский DD 5.1 (Живов)

Субтитры:
Английские
Русские
Русские только надписи

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-25 - однослойный
В начало страницы
suzaku
 Написано: 28.08.2009, 16:31
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
The Towering Inferno [Blu-ray]
Ад в поднебесье (Вздымающийся ад)



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
Английский 5.1 DTS-HD MA
Русский DD 2.0 (MVO - лицензия)
Английский 4.0 (Surround)
Английский 2.0 стерео
Английский (комментарии)

Субтитры:
английские
французские
испанские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
В начало страницы
Stahan
 Написано: 28.08.2009, 17:21

Ветеран


Регистрация: 14.11.2004
Сообщений: 1219
Откуда: Москва
suzaku писал(a):
The Towering Inferno [Blu-ray]
Ад в поднебесье (Вздымающийся ад)



Видео:
2.35:1 1080p AVC

Аудио:
Английский 5.1 DTS-HD MA
Русский DD 2.0 (MVO - лицензия)
Английский 4.0 (Surround)
Английский 2.0 стерео
Английский (комментарии)

Субтитры:
английские
французские
испанские

Дополнительные материалы:
все сохранены

Меню на оригинале Java (Сохранено с заменой необходимых надписей для выбора русских языков)

Диск BD-50 - двуслойный
Блин фильм хороший а русский всего 2.0, почему
В начало страницы
suzaku
 Написано: 28.08.2009, 21:12
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 904
путому что нет другого. не вижу смысла накладывать его на центр. все равно где-то да всплывет бяка с уплыванием звука не в те каналы, куда надо. Если есть желание повозиться и тому, кто считает себя асом в сведении, так чтобы в центре не всплыли фронты и тылы, то могу предоставить оригинальную дорогу в DTS и 2.0 (который был на лицензии), кстати, они даже титры не сделали, то положу еще и DTS. Облазил все. Авторского тоже не нашел.
В начало страницы
AnryV
 Написано: 28.08.2009, 21:20

Ветеран


Регистрация: 23.12.2005
Сообщений: 3497
Откуда: Санкт-Петербург
suzaku писал(a):
путому что нет другого. не вижу смысла накладывать его на на центр. все равно гед-то да всплывет бяка с уплываин ем звука не в те каналы, куда надо. Если есть желание повозиться и кому, кто считает себя асом в сведении, так чтобы в центре не всплыли фронты и тылы, то могу предоставить оригинальную дорогу в DTS и 2.0 (который был на лицензии), кстати, они даже титры не сделали, то положу еще и DTS. Облазил все. Авторского тоже не нашел.
Если есть 2.0 (русский и английский) с лицензии, то могу попробовать голоса вытащить. Как правило возможность или не возможность сделать это прилично выясняется быстро.
В начало страницы
  Всего сообщений: 397 Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 4