R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 25-04-2024 21:53
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Цифруем с ТВ

  Всего сообщений: 515 Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
Для печати
Автор Сообщение
Night
 Написано: 05.02.2008, 04:52

Ветеран


Регистрация: 19.09.2005
Сообщений: 1543
Откуда: Москва
Ну это мы мечтаем, а может у кого-то он уже в планах...
(Это мой wishful thinking, так сказать)

Кстати, если мне не изменяет память, русские субы есть далеко не
на все сезоны...
В начало страницы
El Capitain
 Написано: 05.02.2008, 07:07

Циник-самоучка


Регистрация: 24.09.2005
Сообщений: 3731
Ну дык занялись бы коллективно - пока одни собирают сезоны, на которые есть субтитры, другие переводят их оставшуюся часть
В начало страницы
Master Keyan
 Написано: 05.02.2008, 09:12

Модератор


Регистрация: 31.08.2006
Сообщений: 2782
Откуда: Московская Область
Не, я щас сборкой не займусь - и так дисков несобранных висит по горло.
Попозже если немного - всегда рад помочь. Сам бы не отказался от сериала в коллекции в данном исполнении. 8)
Только надо еще, чтобы кто-то цифровал перевод Рен-ТВ потихонечку...
В начало страницы
Raindog
 Написано: 05.02.2008, 15:17

Ветеран


Регистрация: 15.05.2005
Сообщений: 1210
Master Keyan писал(a):

Только надо еще, чтобы кто-то цифровал перевод Рен-ТВ потихонечку...
В принципе, я мог бы записывать с тарелки (кроме первой серии - первый показ уже прошел, а повтор записать не получится - у НТВ+ как раз профилактика будет) .
Только будет ли востребовано?
В начало страницы
Night
 Написано: 05.02.2008, 22:04

Ветеран


Регистрация: 19.09.2005
Сообщений: 1543
Откуда: Москва
Raindog писал(a):

В принципе, я мог бы записывать с тарелки (кроме первой серии - первый показ уже прошел, а повтор записать не получится - у НТВ+ как раз профилактика будет) .
Только будет ли востребовано?

Мне кажется, что первые два сезона можно смело пропустить,
так как на них есть Тайкун.
А вообще пропущенные серии в течении месяца можно записать
через corbina.tv

Но как правильно написал Raindog, будет ли это востребовано?
В начало страницы
Subzero
 Написано: 06.02.2008, 08:32
Регистрация: 22.06.2006
Сообщений: 180
Откуда: Нягань
Polem, вот здесь есть такое издание:
http://xfiles.cdom.ru/shop.php
Я себе заказал с РенТВшным переводом - класс.
Очень люблю смотреть на оригинале с субтитрами, но здесь плюнул на правила и заказал в DivX с русской дорожкой все сезоны на 18 дисках. Очень доволен.
В начало страницы
M
 Написано: 22.02.2008, 17:44

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1859
Обзоров: 50
23.02.2008 (суббота) канал «Россия» 03.25
«Козерог Один / Capricorn One» (1978)
фантастика, триллер, драма
Режиссер: Питер Хайамс. В ролях: Эллиотт Гулд, Джеймс Бролин, Бренда Ваккаро и др.
Описание:
Перед стартом к первому полету на Марс астронавтов забирают из космического корабля из-за неполадок в системе жизнеобеспечения. Но так как запланированный полет чрезвычайно важен для будущего развития космических программ, им приказывают принять участие в симуляции посадки на Марсе.
Когда неожиданно корабль распадается на части, все думают, что они погибли, и астронавты понимают, что их жизни в опасности. Они совершают побег и разделяются, надеясь, что хоть один из них выживет и разоблачит сенсационный обман…

- - -
24.02.2008 (воскресенье) канал «Первый» 00.30
«Французский связной / French Connection» (1971)
боевик, приключения
Режиссер: Уильям Фридкин. В ролях: Джин Хэкмэн, Фернандо Рей, Бернар Фрессон и др.
Описание:
Давно ставший классикой боевик по книге Робина Мура о схватке полиции и героиновой мафии. Действие начинается в Нью-Йорке, где одержимый полицейский Дойл (Хэкмэн) по прозвищу Попай (герой популярного мультсериала) мешает наркомафии проникать на американский рынок через Францию...
Знаменит одной из самых захватывающих автомобильных погонь в истории кино (Шайдер был за рулем). Заслуженно получил пять "Оскаров", в том числе за фильм, режиссуру и сценарий.
В начало страницы
Polem
 Написано: 22.02.2008, 18:06

оффтопер со стажем


Регистрация: 03.02.2007
Сообщений: 3220
Обзоров: 17
Откуда: беларусь
Subzero писал(a):
Polem, вот здесь есть такое издание:
http://xfiles.cdom.ru/shop.php
Я себе заказал с РенТВшным переводом - класс.
Очень люблю смотреть на оригинале с субтитрами, но здесь плюнул на правила и заказал в DivX с русской дорожкой все сезоны на 18 дисках. Очень доволен.
Все-таки не оставляет надежда на полноценный выпуск сабжа на DVD. Пока креплюсь.
В начало страницы
Master Keyan
 Написано: 24.02.2008, 22:00

Модератор


Регистрация: 31.08.2006
Сообщений: 2782
Откуда: Московская Область
Никто сегодня в 4 утра по Москве случайно не будет Оскара записывать? Там его должны напару переводить Гаврилов и Сербин...
В начало страницы
SuperNemo
 Написано: 24.02.2008, 22:22

завсегдатай


Регистрация: 08.07.2007
Сообщений: 1294
Откуда: Псков
Master Keyan писал(a):
Никто сегодня в 4 утра по Москве случайно не будет Оскара записывать? Там его должны напару переводить Гаврилов и Сербин...
Так это точно что в 4 утра? По программе завтра по Первому в 23:00 начало. Странно.
В начало страницы
k2400
 Написано: 24.02.2008, 22:23

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5071
Откуда: Москва
В 4 прямая трансляция. На следующий день повтор в 23.00.
В начало страницы
Master Keyan
 Написано: 24.02.2008, 22:28

Модератор


Регистрация: 31.08.2006
Сообщений: 2782
Откуда: Московская Область
Прямую трансляцию будут переводить синхронно Гаврилов и Сербин. Повтор же скорее всего будет уже показан стандартно в Либергале, с перевода по тексту.
В начало страницы
Raindog
 Написано: 03.03.2008, 16:07

Ветеран


Регистрация: 15.05.2005
Сообщений: 1210
НТВ продолжает жечь - закончили показывать 5-й сезон "Клиента", начали показывать 4-й.
В начало страницы
El Capitain
 Написано: 03.03.2008, 18:13

Циник-самоучка


Регистрация: 24.09.2005
Сообщений: 3731
Raindog писал(a):
НТВ продолжает жечь - закончили показывать 5-й сезон "Клиента", начали показывать 4-й.
Все правильно...
А в конце показать "на бис" 1-й, чтобы зритель вспомнил, чего и как там все закрутилось...
В начало страницы
M
 Написано: 06.03.2008, 18:26

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1859
Обзоров: 50
07.03.2008 (пятница) канал «Первый» 02.40
«Роковая восьмерка / Sydney» (1996)
триллер, криминал, драма
Режиссер: Пол Томас Андерсон. В ролях: Филип Бэйкер Холл, Джон С. Рейли, Гвинет Пэлтроу, Сэмюэл Л. Джексон и др.
Описание:
Джон сидел у входа в трактир и мечтал о чашечке кофе: сегодня он лишился всех своих денег. Проходивший мимо щедрый господин по имени Сидней угостил бедолагу завтраком, а в ходе беседы поведал, как можно заработать большие деньги, играя в казино.
Под его чутким руководством Джон превратился в первоклассного игрока, и вместе сладкая парочка стала собирать «золотой урожай» по всей стране. Все шло хорошо до тех пор, пока Джон не влюбился в официантку по имени Клементина…

- - -
08.03.2008 (суббота) канал «ТВ3» 00.30
«Атака крабов-монстров / Attack of the Crab Monsters» (1957)
Ужасы, фантастика
Режиссер: Роджер Кормэн. В ролях: Ричард Гарлэнд, Памела Дункан, Расселл Джонсон и др.
Описание:
Группа ученых, изучавших последствия атомной радиации, исчезает. Правительство решает послать в этот район военных. Но самолет, перевозивший команду спецназовцев, терпит катастрофу. Ученые и военные остаются практически без еды, оружия, оборудования и связи с окружающим миром. Тем не менее, они начинают исследовать необычайно быстро уменьшающийся в размерах остров, на котором оказались. Вскоре выясняется, что грунт растаскивают мутировавшие в результате ядерных испытаний крабы, подбирающиеся все ближе к людям. В течение нескольких дней крабы уничтожают несколько квадратных километров острова. А военные пока не решаются использовать оставшийся от предыдущей экспедиции динамит…
- - -
09.03.2008 (воскресенье) канал «СТС» 01.00
«Человек со звезды / Starman» (1984)
фантастика, драма
Режиссер: Джон Карпентер. В ролях: Джефф Бриджес, Карен Аллен, Чарльз Мартин Смит и др.
Описание:
Человек со звезды прилетает на Землю с единственной целью: выяснить, что такое любовь. Он приземляется где-то в штате Висконсин и решает принять облик покойного мужа скромной вдовы Дженни Хайден. Он узнает от Дженни, что такое любовь, и ему уже не хочется возвращаться на корабль. Но его друзья-инопланетяне считают, что, оставшись, Человек со звезды погибнет. К тому же, странным воскрешением мужа Дженни интересуется полиция.
В начало страницы
Raindog
 Написано: 08.03.2008, 18:49

Ветеран


Регистрация: 15.05.2005
Сообщений: 1210
10.03.2008 (понедельник) канал «Петербург - Пятый канал» 23.15
«Твин Пикс: Огонь, иди за мной / Twin Peaks: Fire Walk with Me» (1992)
Мистический триллер.
Режиссер: Дэвид Линч. В ролях: Шерил Ли, Рэй Уайз, Мадхен Амик, Дана Эшбрук, Фебе Огэстин, Пегги Липтон, Джеймс Маршалл, Хэрри Дин Стэнтон, Дэвид Боуи.
В начало страницы
Raindog
 Написано: 18.03.2008, 10:01

Ветеран


Регистрация: 15.05.2005
Сообщений: 1210
По НТВ начали 6-й сезон Сопрано показывать.
В начало страницы
Raindog
 Написано: 19.03.2008, 15:23

Ветеран


Регистрация: 15.05.2005
Сообщений: 1210
Raindog писал(a):
По НТВ начали 6-й сезон Сопрано показывать.

В переводе Юрия Сербина (читает не он).
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 27.03.2008, 15:37

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1421
Обзоров: 344
В субботу-воскресенье, 29-30 марта на ТНТ будет "Призрак и тьма" с Майклом Дугласом, Вэлом Килмером и львами-людоедами.
В начало страницы
Dumon_RNR
 Написано: 27.03.2008, 16:16

Модератор


Регистрация: 17.06.2005
Сообщений: 5689
Обзоров: 74
Откуда: чуть не доезжая Москвы
Терминатор: Битва за будущее
"Не пропустите премьеру 28 марта на телеканале РЕН ТВ в 20:00; в эфир выйдут сразу три эпизода подряд"
В начало страницы
sp_man
 Написано: 27.03.2008, 19:47
Регистрация: 13.09.2006
Сообщений: 660
это наши гении так название "Хроник Сары Коннор" перевели? ну блин...
В начало страницы
Yuran
 Написано: 27.03.2008, 21:32

Ветеран


Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
Dumon_RNR писал(a):
Терминатор: Битва за будущее
"Не пропустите премьеру 28 марта на телеканале РЕН ТВ в 20:00; в эфир выйдут сразу три эпизода подряд"
Интересно будет перевод послушать.
Сделают свой дубляж или...
Кравеца положат?
В начало страницы
Dumon_RNR
 Написано: 28.03.2008, 09:17

Модератор


Регистрация: 17.06.2005
Сообщений: 5689
Обзоров: 74
Откуда: чуть не доезжая Москвы
А Кравец - это тот, кто "лостфильмовские" переводы делает? Это вообще фамилия или коллектив так называется?
В начало страницы
Yuran
 Написано: 28.03.2008, 13:22

Ветеран


Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
Dumon_RNR писал(a):
А Кравец - это тот, кто "лостфильмовские" переводы делает?

Да. И по совместительству он, по-моему там всем заправляет.

Dumon_RNR писал(a):
Это вообще фамилия или коллектив так называется?

Это его ник. Легендарный "голос Джека" на релизах сериала LOST от lostfilm.tv
В начало страницы
бла
 Написано: 28.03.2008, 15:23
Регистрация: 10.03.2006
Сообщений: 281
Откуда: Благовещенск
посмотрел в полглаза - та-а-кая мотня....
В начало страницы
M
 Написано: 28.03.2008, 18:05

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1859
Обзоров: 50
Ну, и к чему этот трёп?
Обсуждение фильма в соответствующем топике.
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 02.04.2008, 15:32

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1421
Обзоров: 344
Повторяет ли ТВ3 сериалы, которые показывало у себя?

У них прошлой осенью-зимой шел сериал детских страшилок "Мурашки" (Goosebumps). Вроде, у детей он идет на ура.
Может, будут еще раз крутить?
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 02.04.2008, 18:59

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1421
Обзоров: 344
По НТВ Робокопы идут на этой неделе. Как у них перевод, представляет ценность?
В начало страницы
M
 Написано: 11.06.2008, 15:46

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1859
Обзоров: 50
Кино в цифре писал(a):
Повторяет ли ТВ3 сериалы, которые показывало у себя?
У них прошлой осенью-зимой шел сериал детских страшилок "Мурашки" (Goosebumps). Вроде, у детей он идет на ура.
Может, будут еще раз крутить?
Сейчас идёт. Например, завтра 12 июня в 09.00.
В начало страницы
M
 Написано: 11.06.2008, 15:47

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1859
Обзоров: 50
11.06.2008 (среда) канал «ТВ3» 00.00 (и 03.00)
«Скрытый враг / The Hidden» (1987)
ужасы, фантастика, боевик
Режиссер: Джек Шолдер. В ролях: Кайл МакЛахлан, Майкл Нури, Клаудия Кристиан, Клэренс Фелдер и др.
Описание:
Отдел по расследованию убийств не спит уже которую ночь: по городу катится волна необычных преступлений. Своеобразие их в том, что все преступники - вполне добропорядочные и законопослушные граждане, в которых будто бы сам черт вселился, заставляя их творить всяческие кошмарные, ненормальные вещи. У детектива Тома Бека, ведущего следствие по этому делу, просто голова кругом идет...
И уж, конечно же, меньше всего ему хочется оказывать всяческое содействие присланному сверху сотруднику ФБР Ллойду Гэллагеру, - человеку со странностями, логику которого понять, кажется, абсолютно невозможно. Но что если и вправду это дело рук инопланетян, вселяющихся в тела землян?
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 12.06.2008, 17:20

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1421
Обзоров: 344
M писал(a):
Кино в цифре писал(a):
Повторяет ли ТВ3 сериалы, которые показывало у себя?
У них прошлой осенью-зимой шел сериал детских страшилок "Мурашки" (Goosebumps). Вроде, у детей он идет на ура.
Может, будут еще раз крутить?
Сейчас идёт. Например, завтра 12 июня в 09.00.

Да, уже случайно заметил, глянув как-то в программу. Вообще, в последнее время ТВ3 все больше нравится в плане наполнения.
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 27.06.2008, 18:12

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1421
Обзоров: 344
С 30 июня ТВ3 начнет показывать "ночи Стивена Кинга" - будут Противостояние, Лангольеры и еще что-то.
В начало страницы
Anatoly-
 Написано: 04.07.2008, 07:31

завсегдатай


Регистрация: 03.11.2005
Сообщений: 2145
Откуда: Н.Уренгой, ЯНАО
Raindog писал(a):
Raindog писал(a):
По НТВ начали 6-й сезон Сопрано показывать.

В переводе Юрия Сербина (читает не он).
Оказывается, Сербин переводил не все серии 6 сезона, а только начальные. Потом перевод делали уже другие люди.
Кстати, ни у кого нет НТВ'шного звука к 6-й серии? А то наша местная телекомпания встряла со своей программой во время ее трансляции и у меня записались только первые 15 минут...
В начало страницы
M
 Написано: 07.07.2008, 17:32

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1859
Обзоров: 50


09.07.2006 (среда) канал «НТВ» 01.35
«Каскадеры / Stunts» (1977)
детектив, драма
Режиссер: Марк Л. Лестер ("Порождающая огонь", "Коммандо", "Разборки в маленьком Токио"). В ролях: Роберт Форстер, Фиона Льюис, Рэй Шарки, Джоэнна Кэссиди, Брюс Гловер и др.
Описание:
Во время съёмок полицейского боевика в Сент-Луисе, выполняя сложный вертолётно-акробатический трюк внезапно гибнет молодой каскадёр Грэг Уилсон. Дирекция проекта списывает всё на несчастный случай. Так бы и осталась смерть отчаянного парня тайной за семью печатями, если бы на съёмочной площадке злополучного фильма не появился его старший брат Глен.
Заменив погибшего родственника в работе над трюковыми эпизодами картины он по ходу проводит личное расследование, не доверяя официальной версии о несчастном случае. Подозрения в намеренных убийствах усиливаются, когда жертвами неизвестного злоумышленника оказываются ещё два каскадёра.
И хотя почти все улики указывают на Питера из группы «спецэффектников», он категорически отрицает свою вину. Но, конечно, Питеру все равно пришлось бы очень плохо, если бы не вездесущая «четвертая власть»: журналистка Парсуэлл, собирающая материал для статьи о каскадерах, начала докапываться до подлинных причин трагических инцидентов...
В 80-х этот фильм блистал в кинотеатрах вместе с "Трюкач", "Вожди Атлантиды", "Сокровища авиакатастрофы" и т.п.
Падение с вертолёта из-за раскрученной гайки… Рывок тросом сквозь стену… Эх, ностальгия…
Традиционно-блестящим был дубляж "Каскадёров" для советского проката (киностудия 'Союзмультфильм', режиссёр Георгий Калитиевский). Единственный минус нашей прокатной версии - это обрезанный на полуслове финал. В оригинале фильм оканчиватся более логично.



В начало страницы
formally
 Написано: 14.07.2008, 15:53
Регистрация: 01.09.2007
Сообщений: 66
Откуда: Ленинградская область
Есть заявка! Может кто сможет записать в стерео? Во вторник по Первому каналу в 2.40 ночи покажут фильм Ренни Харлина "Приключения Форда Ферлейна" . Есть надежда на хорошую озвучку для сборки диска. Кто сможет - помогите ,цифранните и выложите дорогу.
В начало страницы
  Всего сообщений: 515 Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 6