Не сравнивал их "Миссию на Марс" с R5(Видеосервис), бонусы те же?
без понятия, Р5 не видел.но бонусы у них такие:разбор сцен с компэффектами, фильм о съемках, фильм о спецэффектах, сееретное дополнение(не понял я его, там протсо финал ещё раз записан).
Если честно, я не сравнивал особо. Не было возможности.
В оригинале альтернативный финал спрятан. Нужно досмотреть кино до конца и только потом после финальных титров выдадут менюшку на просмотр альтернативного финала
Господа, кто-нибудь брал или видел "Побег из курятника" от Union, а то гложут меня сомнения по поводу приобретения данного диска, уж больно он не похож по оформлению на имеющиеся у меня фильмы от данного производителя.
Нелохой каталог однако, на бумаге все просто прекрасно! Уже заказал себе Рассвет мертвых и (на пробу) Фантаз 4.
было бы просто великолепно, если бы издали еще кое что из классических ужасов! Например - Ночь живых мертвецов (1990 - Том Савини, от Ромеро уже много разных изданий есть) День мертвых. Все в максимальной комплектации, что есть в оригинале на 2х DVD обязательно на 2х! Допы с переводом... Эх мечты, мечты
Гость22 писал(а): Какие различия у ДэЛабовского Либовского, помимо перевода допов и общего размера содержимого?
Пришёл мне вчера их Лебовский. Перевод - самостоятельный, близко к Горчакову, но хуже обыграны некоторые шутки, интонации. Допы переведены хорошо. Картинка и звук - в норме ("надутых и дополнительных" дорожек нет). В общем - чисто для коллекции.
papamak Добавлено: Чт Сен 20, 2007 6:32 am Пользуясь случаем всё же выражаю признательность D2Lab за издания "Американский психопат" - отлично! Лучший релиз! "Принцесса-невеста" - молодцы, в том числе за меню! "Легенда" - наконец-то нормальное издание. Ну и ещё у меня 10 их дисков, но там особо не всматривался пока. Перевод действительно на некоторых дисках не всегда точен. Голоса переводчиков - да не хуже Гланца. Есть склонность к накладыванию субов с опережением видео- и аудиоряда. Но всё равно - молодцы
Crem Добавлено: Чт Сен 20, 2007 9:33 am кто-нибудь знает 007:На секретной службе ее Величества исправили глюк? (пол-фильма - левый мульт)
Behemot Добавлено: Чт Сен 20, 2007 9:55 am Хотелось бы уточнить на каких-нибудь релизах D2 имело место воспроизведение видео рывками как на Коррупционере и JFK ? Брал только эти 2 диска и оба пришлось вернуть продавцу... Теперь боюся
Solaris Добавлено: Чт Сен 20, 2007 11:53 am
Цитата:
Crem писал(а): кто-нибудь знает 007:На секретной службе ее Величества исправили глюк? (пол-фильма - левый мульт)
Я слышал, что пока нет.
haos Добавлено: Чт Сен 20, 2007 12:40 pm Вопрос по Бонду. На 14стр. данной темы свс, Solaris и дедушка разведчик в голос утверждали, что глюк=(полфильма+полмульта) поймался на фильме "Шпион, который меня любил". Теперь речь завели уже о том же глюке в "На секретной службе..."
Crem Добавлено: Чт Сен 20, 2007 1:21 pm Сорри перепутал "Шпион, который меня любил". ПЕРЕДЕЛАЛИ?
haos Добавлено: Чт Сен 20, 2007 7:12 pm Из-за одного бракованного диска народ не может заказать весь комплект Бонда (а я бы заказал и не один). Законсервировать такую прорву дисков из-за одного недоделанного! Ведь по-любому Юнионовцам придется переделывать тираж "Шпиона...", если хотят, чтобы комплекты Бонда продавались. Непонятно, чего тянут кота за ... хвост.
haos Добавлено: Чт Сен 20, 2007 7:19 pm Было бы совсем неплохо, если бы объявился представитель UNIONa и отвечал бы на некоторые вопросы и по Бонду в том числе. В конце концов, ведь это же в интересах самой конторы. А пока, камрады, просьба: кто узнает о переделанном релизе, просьба сообщить об этом событии в этой теме.
Гость22 Добавлено: Сб Сен 22, 2007 12:01 pm
Цитата:
papamak писал(а): Пришёл мне вчера их Лебовский. Перевод - самостоятельный, близко к Горчакову, но хуже обыграны некоторые шутки, интонации. Допы переведены хорошо. Картинка и звук - в норме ("надутых и дополнительных" дорожек нет). В общем - чисто для коллекции.
Спасибо. Будем брать. ...еще б титры от Гоблина.
alexx Добавлено: Вт Сен 25, 2007 3:33 pm Кто-нибудь видел их "Горца"? Или релиз существует только на бумаге? И точно ли там "Горец" 1986 года, с Коннери, Ламбертом и Queen?
WR Добавлено: Вт Сен 25, 2007 5:15 pm
Цитата:
alexx писал(а): Кто-нибудь видел их "Горца"? Или релиз существует только на бумаге?
Я видел ,я щупал, обзор заслал в базу (если что не так, сильно не бейте )... Горец / Highlander ГОРЕЦ HIGHLANDER D2lab SPECIAL EDITION DVD-9 (6,23 Gb) 117мин. (01:56:21) [NTSC ан 1.85:1] Видео местами зернит. хорошее, 7,22Mb/sec. Меню рус аним озв. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), войсовер 2 голоса, DTS 5.1 (768) войсовер 2 голоса. Титры: рус, англ. Допы: 1) фильмографии(кристофер ламберт, шон коннери, рассел малкахи) 2) комментарий режиссера и продюсера . Прим: производство D2lab (union;"ООО Ди Ви Ди - Клуб"). ps голоса стандартные D2lab`ие.
Цитата:
alexx писал(а): И точно ли там "Горец" 1986 года, с Коннери, Ламбертом и Queen?
тОчно
D Добавлено: Вт Сен 25, 2007 6:13 pm
Цитата:
Гость22 писал(а): Спасибо. Будем брать. ...еще б титры от Гоблина.
А лучше дорожку дополнительную с ним...
Strider Добавлено: Ср Сен 26, 2007 12:39 am
Цитата:
WR писал(а): Я видел ,я щупал, обзор заслал в базу (если что не так, сильно не бейте )... Горец / Highlander ГОРЕЦ HIGHLANDER D2lab SPECIAL EDITION DVD-9 (6,23 Gb) 117мин. (01:56:21) [NTSC ан 1.85:1] Видео местами зернит. хорошее, 7,22Mb/sec. Меню рус аним озв. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), войсовер 2 голоса, DTS 5.1 (768) войсовер 2 голоса. Титры: рус, англ. Допы: 1) фильмографии(кристофер ламберт, шон коннери, рассел малкахи) 2) комментарий режиссера и продюсера . Прим: производство D2lab (union;"ООО Ди Ви Ди - Клуб"). ps голоса стандартные D2lab`ие.
Но переводчики от D2Lab на этом релизе жгут...Как только не обзывают бедного режиссёра... В начале объявляют:фильм Рассела МАЛКЭХ... А в комментариях от режиссёра переводчик говорит:Позвольте представиться,я Рассел МАЛКЭЙН, режиссёр "Горца"...
alexx Добавлено: Ср Сен 26, 2007 9:12 am ...нет в жизни счастья опять два голоса, кривые переводчики...ну, от зерна тут видимо никуда не деться.
alexx Добавлено: Ср Сен 26, 2007 9:13 am а в чем, интересно, СПЕЦИАЛЬНОСТЬ издания (special edition) - трансфер, я так понимаю, хреновый, озвучка тоже...
Strider Добавлено: Ср Сен 26, 2007 9:55 am
Цитата:
alexx писал(а): а в чем, интересно, СПЕЦИАЛЬНОСТЬ издания (special edition) - трансфер, я так понимаю, хреновый, озвучка тоже...
На ВСЕХ релизах D2Lab есть надпись Special Edition.
alexx Добавлено: Ср Сен 26, 2007 9:58 am спасибо
Рома Добавлено: Ср Сен 26, 2007 12:46 pm
Цитата:
Strider писал(а): На ВСЕХ релизах D2Lab есть надпись Special Edition.
Равно как и каждое издание киномании - "коллекционное"...
Эндрю Добавлено: Ср Сен 26, 2007 12:53 pm Вообщем "D2Lab" для меня умер неначав жить, почти все релизы у них неахти какие, даже эксклюзивные вещи несмогли в должном исполнении издать.
alexx Добавлено: Ср Сен 26, 2007 12:57 pm Рома не удержался от сопутстствующего пинка Киномани
Рома Добавлено: Ср Сен 26, 2007 1:27 pm
Цитата:
alexx писал(а): Рома не удержался от сопутстствующего пинка Киномани
Пинка?.. Ну не могут же все под ряд издания быть Коллекционными или Специальными (как, впрочем, не на каждый фильм в оригинале существует DTS)
alexx Добавлено: Ср Сен 26, 2007 1:29 pm Рома, я согласен, тут и обсуждать нечего...
alexx Добавлено: Ср Сен 26, 2007 1:30 pm Кстати, Рома, а Позитив что там думает по поводу ГОРЦА в слиме? Не будет?
Рома Добавлено: Ср Сен 26, 2007 1:39 pm
Цитата:
alexx писал(а): Кстати, Рома, а Позитив что там думает по поводу ГОРЦА в слиме? Не будет?
Пока не думает, но давайте об этом в более подходящей ветке
Alexatan Добавлено: Ср Сен 26, 2007 8:10 pm что за ерунда - живём по старому пиратскому принципу - берём всё, что переведено и потом меняем (может и неоднократно) на более лучшие варианты (а то и оставляем по несколько дисков). Must Have - ОДНОЗНАЧНО!!!!!!!!!!!!!
Кандид Добавлено: Сб Сен 29, 2007 2:37 pm К тому же здесь "Горец" в анаморфе, в отличие от квадратного R5
дедушка разведчик Добавлено: Сб Сен 29, 2007 11:09 pm
Цитата:
Alexatan писал(а): что за ерунда - живём по старому пиратскому принципу - берём всё, что переведено и потом меняем (может и неоднократно) на более лучшие варианты (а то и оставляем по несколько дисков). Must Have - ОДНОЗНАЧНО!!!!!!!!!!!!!
Вы правы на все 100
sp_man Добавлено: Сб Сен 29, 2007 11:33 pm так какой вердикт по нечто? явных глюков, багов нет? к приобретению рекомендуется?
Programmist Добавлено: Вс Сен 30, 2007 10:48 am
Цитата:
sp_man писал(а): так какой вердикт по нечто? явных глюков, багов нет? к приобретению рекомендуется?
На мой взгляд, явно завышен уровень голосов переводчиков. Картинка приличная. Допы не смотрел, особо не интересуюсь. При просмотре фильма на русском языке с английскими субтитрами впечатления отсебятины не возникло. Я релизом в целом доволен. Диск не гремит
Zan Добавлено: Чт Окт 04, 2007 10:30 pm В "Техасской резне бензопилой" обнаружен жёсткий косяк: на переведённых коментах, как ни парадоксально, нет голосов коментаторов Видимо, озвучку положили на обычную звуковую дорожку к фильму, правда, не знаю, на какую: 2.0 или 5.1.
Кино в цифре Добавлено: Пт Окт 05, 2007 2:27 am
Цитата:
Zan писал(а): В "Техасской резне бензопилой" обнаружен жёсткий косяк: на переведённых коментах, как ни парадоксально, нет голосов коментаторов Видимо, озвучку положили на обычную звуковую дорожку к фильму, правда, не знаю, на какую: 2.0 или 5.1.
Зато никто не скажет, что перевод на комментах плохой или неполный
White Snake Добавлено: Пт Окт 05, 2007 9:06 am
Цитата:
Zan писал(а): В "Техасской резне бензопилой" обнаружен жёсткий косяк: на переведённых коментах, как ни парадоксально, нет голосов коментаторов
Дубляж комментов
filini Добавлено: Пн Окт 08, 2007 10:58 pm У них в прайсе появился такая позиция как Трансформеры, что там пока ни кому не известно, хотелось бы узнать.
Да,просвятите плиз по UNIONу ...Самсунгович ими во всю торгует, да и кое-какие новинки пока нашёл только в их прайсе, поэтому интересует что там, нужно DVD9,DVD качество, звук 5.1 и дубляж на следующие фильмы
Регистрация: 29.04.2006 Сообщений: 446 Откуда: омск
Кандид писал(a):
Papamark, а какой у тебя плеер? На моем Pioneer 868 не читаются бонусы на "Американском психопате","Большом Лейбовском","Виллоу" и еще 6 дисках Union.
Плеер Yamaha 2700. Все бонусы читаются на Психопате, Лебовском и других. Виллоу у меня нет. В общем в целом претензий к конторе нет, хотя переводчики у них всё таки не фонтан.
ЗЫ: Насколько я знаю, Пионеры ОЧЕНЬ придирчивы к авторингу дисков, вплоть до отказа воспроизведения при несоответствии ISO.
Мда... попытка запустить допы к Виллоу на обоих моих Пионерах, 868 и DVR-630, ввела их просто в ступор. А вот портативный LG все прочитал. Так что, подтягивать надо Union'у уровень своего авторинга.
А вообще ребята из Union что-либо выпускают последнее время? Все, о чем иногда говорится, касается давно выпущенных релизов. Может ли кто-нибудь дать ссылку на их свежайший Каталог?
Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
Кто покупает,просматривает,проверяет и т.д релизы этой конторы скидывайте (не ленитесь ) ТТХ дисков в базу либо в ветке. Встречаются периодически диски,а что внутри да как там ничего неизвестно
Господа есть желания делать заказы Юниона?? Не могу ничего заказать у Самсунговича, потому что никто больше не заказывает. Ради меня одного он не будет делать заказ. Мне по сути только Фантазмы нужны и Нечто. Я заказывал перед новым годом, но толи не осталось, толи ему не выслали, вообщем обломался я. Не охото обламываться, давайте заказывайте
Господа есть желания делать заказы Юниона?? Не могу ничего заказать у Самсунговича, потому что никто больше не заказывает. Ради меня одного он не будет делать заказ. Мне по сути только Фантазмы нужны и Нечто. Я заказывал перед новым годом, но толи не осталось, толи ему не выслали, вообщем обломался я. Не охото обламываться, давайте заказывайте
Да я бы тоже заказал только "Специалист" и "Динозавр" больше ничего не надо, но ведь сейчас по ихнему каталогу нет заказа. Кстати, кто нибудь знает как эти релизы? Нормально или не очень?
Господа есть желания делать заказы Юниона?? Не могу ничего заказать у Самсунговича, потому что никто больше не заказывает. Ради меня одного он не будет делать заказ. Мне по сути только Фантазмы нужны и Нечто. Я заказывал перед новым годом, но толи не осталось, толи ему не выслали, вообщем обломался я. Не охото обламываться, давайте заказывайте
Да я бы тоже заказал только "Специалист" и "Динозавр" больше ничего не надо, но ведь сейчас по ихнему каталогу нет заказа. Кстати, кто нибудь знает как эти релизы? Нормально или не очень?
Свяжись с Самсунговичем... Заказа нет, потому что невостребованно оказалось. Олег сказал, что надо минимум 100 позиций. Столько народу на форуме, неужели не наберем?
Взял недавно "Сердце ангела", исключительно из-за допов и английских титров. Стал проверять, видео битрейт какой-то подозрительно низкий - 3,15. Неужели у оригинала R1 такой же или всё таки пережали, тогда какой смысл-на диске еще много места? Ничего не понимаю...
Регистрация: 22.12.2005 Сообщений: 873 Откуда: Москва
DVDAmateur писал(a):
Взял недавно "Сердце ангела", исключительно из-за допов и английских титров. Стал проверять, видео битрейт какой-то подозрительно низкий - 3,15. Неужели у оригинала R1 такой же или всё таки пережали, тогда какой смысл-на диске еще много места? Ничего не понимаю...
Комментарий там так переведен - закачаешься.. Паркер бы, наверное, заболел бы, услышав. Не сдержался, наболело..
Взял недавно "Сердце ангела", исключительно из-за допов и английских титров. Стал проверять, видео битрейт какой-то подозрительно низкий - 3,15. Неужели у оригинала R1 такой же или всё таки пережали, тогда какой смысл-на диске еще много места? Ничего не понимаю...
У меня такое: KI-DV 211
Код
R2 DVD-9 (7,16Gb - диск, 5,59Gb - видео) 108 мин. [PAL ан 1.85:1] Кач.видео норм. Меню англ аним озв. Ср.битрейт 8,59 Мбит/сек. Англ.5.1 (384). Рус.5.1 (384), многоголосый войсовер; Рус.DTS (768) войсовер 1 голос, Михалев. Титры: рус, франц. Глюки: проблемы с воспроизведением на pioneer dv-535. Производство ООО "Киномания".
Скорее всего где-то ошиблись при создании диска. Судя по базе - даже имеет битрейт 5,10 Мбит/сек.
Регистрация: 06.07.2005 Сообщений: 118 Откуда: Омск
Покупал в Москве, на Савеле всю Бондиану, тока вчера распаковывал диски от целофана. Оказалось что в коробочке с "Человек с золотым пистолетом" НЕТ ДИСКА!!!!!! Капец, первый раз такое. Теперь придется киноманию взять один диск, т.к. 2lab не продают.
Написано: 10.09.2007, 13:21 
