R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 30-11-2024 22:00
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 
 Форумы R7 DVD » Прочее » Переводы

Ищу рус титры к "Доспехи бога 2" R5

  Всего сообщений: 7 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
IceCool
 Написано: 28.06.2007, 00:18
Сообщение #1

Ветеран


Регистрация: 18.11.2004
Сообщений: 984
Откуда: Санкт-Петербург
 У меня есть титры, сделанные по Гланцу. Хочу еще положить вторые титры с лицухи.
ПоможИте, люди добрые.
В начало страницы
Толян
 Написано: 28.06.2007, 23:38
Сообщение #2
Регистрация: 15.09.2005
Сообщений: 1118
Откуда: Москва/Красноярск
 в Р5, вроде, выходила резаная америкосовская версия. Какой тогда смысл в субтитрах с этого издания?
В начало страницы
IceCool
 Написано: 29.06.2007, 00:06
Сообщение #3

Ветеран


Регистрация: 18.11.2004
Сообщений: 984
Откуда: Санкт-Петербург
 Если резаная - то никакого. А если не резанная?
В начало страницы
Толян
 Написано: 29.06.2007, 00:29
Сообщение #4
Регистрация: 15.09.2005
Сообщений: 1118
Откуда: Москва/Красноярск
 полагаю, что вместо гадания лучше сначала узнать, какая там версия.
В начало страницы
zeta
 Написано: 29.06.2007, 01:05
Сообщение #5
Регистрация: 20.01.2006
Сообщений: 253
 Первая была америкосовская резанная. Полагаю, что вторая такая же.
В начало страницы
k2400
 Написано: 29.06.2007, 18:55
Сообщение #6

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5143
Откуда: Москва
IceCool писал(a):
Хочу еще положить вторые титры с лицухи.
ПоможИте, люди добрые.
У меня есть этот диск. Если нужно, пиши в личку чем выдрать (т.к. не занимался) и "мыло" куда переслать. Продолжительность 1ч 42 мин 54 с.
В начало страницы
IceCool
 Написано: 01.07.2007, 22:05
Сообщение #7

Ветеран


Регистрация: 18.11.2004
Сообщений: 984
Откуда: Санкт-Петербург
 Нашел какие-то сабы. По виду R5. Лежат пока здесь http://subs.com.ru/page.php?al=upload. На IVL натягиваются без особых проблем.
В начало страницы
  Всего сообщений: 7 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, Strider, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 66
 
  
R7 Forum powered by Ray, 2009
Version 1.0