R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 19-09-2020 02:58
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Обсуждение фильмов по каталогу "Green Ray"

  Всего сообщений: 2239 <<  <---  Страница 22 из 64   --->  >>
Для печати
Автор Сообщение
Snake19
 Написано: 01.12.2009, 15:36  

Обозреватель


Регистрация: 03.04.2007
Сообщений: 900
Обзоров: 119
На "Бешеного быка" есть хорошая многоголоска 5-го канала - http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1924404

P.S. не знаю как дорога с переводом на лицензии по смыслу, но сабы у них очень сокращенные как-будто под дубляж делали, но только еще короче.
В начало страницы
Goltz
 Написано: 01.12.2009, 17:25  

Обозреватель


Регистрация: 30.10.2006
Сообщений: 1783
Откуда: Ногинск-Сити
А никто не заметил несколько перекрещенных тоненьких линий на "фронте" пака с фильмом "ВОЙ" ?
СМОТРЯЩИЙ, ваши умельцы делали "фронт" пака с постера и забыли удалить в редакторе сгибы или задумка такая? И еще... Я не проф в типографном деле, но что-то у вас "Вой" (пак) в зеленоту завален. В болотный цвет. Оценивал много изданий (R1, R2, R5) и постеры - везде помесь красного с коричневым, а тут - зелень. Это как? Или опять задумка?
В начало страницы
alexeiden
 Написано: 01.12.2009, 17:26  

Ветеран


Регистрация: 20.12.2005
Сообщений: 840
Откуда: Москва
СМОТРЯЩИЙ, вот ссылка на правильное издание ракетчика на Амазоне: http://www.amazon.co.uk/Rocketeer-DVD-Bill-Campbell/dp/B00004CYQH/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1259677627&sr=1-1
Четыре фунтf всего стоит. Дорожки есть на торренте.
В начало страницы
СМОТРЯЩИЙ
 Написано: 01.12.2009, 18:07  

Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2287
Откуда: Ленинград
Цитата:
А никто не заметил несколько перекрещенных тоненьких линий на "фронте" пака с фильмом "ВОЙ" ?
Как бы тебе объяснить то, неуемный ты наш!
В общем коротко - ничего кроме полиграфии исходника мы не использовали,
так что история с плакатом фантастика, да и нету у нас плаката афиши Воя,
если только дизайнер из нета не вытащил. Что касается заброса в зеленый, да,
забавно получилось.
Андрей, везти МК - поздняк, сделали уже, да и наверняка анаморф этот редьки
не слаще. Бешенный бык у FDV с Твистера был сделан.
В начало страницы
СМОТРЯЩИЙ
 Написано: 01.12.2009, 18:17  

Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2287
Откуда: Ленинград
Цитата:
Я не знаю как производятся диджипаки, но если линия автоматическая, думаю, проще запустить одну стандартную программу и менять только дизайн обложки. Выкройка диджипака, количество треев остаются одинаковыми, и меняется только дизайн обложки.

Стандартизация при больших объемах производства удешевляет общие расходы.
вот это мне очень понравилось. И после подобных откровений я еще веду дебаты с местными "специалистами".
В начало страницы
Goltz
 Написано: 01.12.2009, 18:19  

Обозреватель


Регистрация: 30.10.2006
Сообщений: 1783
Откуда: Ногинск-Сити
СМОТРЯЩИЙ писал(a):
Как бы тебе объяснить то, неуемный ты наш!
Да не неуемный я и это не в претензию было сказано, просто самому интересно стало, что за полоски на паке и откуда зелень произошла (причем не на одном).
В начало страницы
Crey
 Написано: 01.12.2009, 18:21  

Обозреватель


Регистрация: 06.06.2008
Сообщений: 1208
Обзоров: 7
Откуда: Arkham Asylum
СМОТРЯЩИЙ писал(a):

Андрей, везти МК - поздняк, сделали уже, да и наверняка анаморф этот редьки
не слаще.
А почему бы не переделать? Взять нормальный исходник видео и положить многоголоску "не для обычных покупателей"! Всё равно же тираж рано или поздно закончится! То есть как на примере Позитива - сначала сделать УГ, а затем заменить УГ - копией лицензии, которая между прочим может опять оказаться УГ .
В начало страницы
Непростой зритель
 Написано: 01.12.2009, 21:19  

Ветеран


Регистрация: 08.04.2009
Сообщений: 940
Обзоров: 1000
Откуда: Где-то в России...
Первый тираж Мортал Комбат может и закончится, но не факт, что кто-нибудь будет брать второй тираж.
Вон, у Позитива многие позиции давным-давно закончились, но что-то Позитив не спешит допечатки делать. Может быть потому, что новый тираж будет стоить также, а то и дороже чем первый, а продаваться хуже чем первый?
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 02.12.2009, 05:55  

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1422
Обзоров: 344
СМОТРЯЩИЙ писал(a):

Цитата:
Я не знаю как производятся диджипаки, но если линия автоматическая, думаю, проще запустить одну стандартную программу и менять только дизайн обложки. Выкройка диджипака, количество треев остаются одинаковыми, и меняется только дизайн обложки.

Стандартизация при больших объемах производства удешевляет общие расходы.
вот это мне очень понравилось. И после подобных откровений я еще веду дебаты с местными "специалистами".

Хаха! Разве я где-то комментировал нюансы производственного процесса или сами диджипаки Green Ray?
Этот пост вообще относился к другому производителю.

Это выдергивание поста из совсем другой темы (Сериалы от LIGA_DVD™, Doctor DVD и Rama) и использование как аргумент здесь - оно вообще какую цель имеет?
С таким же успехом можно выдернуть какой-нибудь пост из раздела Hard'n'Soft с вопросом как работать с AC3 звуком или отредактировать меню диска и также радоваться "уровню местных спецов".


Единственное мое замечание по Green Ray было про субтитры, т.к. я сам лично по своему опыту знаю, что не надо быть семи пядей во лбу и супер-мега спецом, чтобы сделать нормальные субтитры. И для этого не понадобится каких-то сложных программ. Конечно, если кому-то хочется представить эту работу значительно более сложной и значимой, чем она есть на самом деле - это его полное право.
Лишь бы результат был хороший.
В начало страницы
Mike_Mi
 Написано: 02.12.2009, 09:59  

Обозреватель


Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 1268
Обзоров: 16
Откуда: Краматорск
камрады, подскажите
на Савелоском рынке Солярис и Сталкер в каких местах купить можно? и почем?

п.с. а то человек проездом будет, мог бы взять
В начало страницы
Son
 Написано: 02.12.2009, 14:08  

Регистрация: 14.10.2008
Сообщений: 279
Откуда: Москва
Mike_Mi писал(a):
камрады, подскажите
на Савелоском рынке Солярис и Сталкер в каких местах купить можно? и почем?
Где и обычно П-32,75 Б-19 (если работают) цена 200р. - за 2-х дисковые.

А вообще, Смотрящий, зря ты затеял эти "советы в Филях с форумчанами", ИМХО, будет срач на 50 страниц по поводу каждого релиза, вплоть до: почему пак сделан на 3 мм короче обычного итд.
Думаю лучше просто делать релизы на свое усмотрение и периодически прислушиваться к советам. "Народные" релизы длинною в пол-года вряд ли пойдут на пользу "фирме")) Хотя в твоих постах проскальзывают "альтруистические" нотки, но это до поры до времени скорее всего).
В начало страницы
OSTERWALDER
 Написано: 02.12.2009, 14:18  
Регистрация: 16.03.2007
Сообщений: 2069
Откуда: Мытищи - Москва
Mike_Mi писал(a):
камрады, подскажите
на Савелоском рынке Солярис и Сталкер в каких местах купить можно? и почем?

п.с. а то человек проездом будет, мог бы взять

позвони в известные места и узнай наличие
В начало страницы
Mike_Mi
 Написано: 02.12.2009, 15:00  

Обозреватель


Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 1268
Обзоров: 16
Откуда: Краматорск
а можно номер в личку?
В начало страницы
СМОТРЯЩИЙ
 Написано: 02.12.2009, 15:07  

Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2287
Откуда: Ленинград
Цитата:
"Народные" релизы длинною в пол-года вряд ли пойдут на пользу "фирме")) Хотя в твоих постах проскальзывают "альтруистические" нотки, но это до поры до времени скорее всего).
на планы фирмы это никак не
повлияет. Вы же решили, что будете делать, так занимайтесь. В противном случае
критику, начинающуся со слов - можно было бы сделать..... и - а почему именно... я воспринимать не буду никак. На самом деле из всех участников деятельными, думаю окажутся пара человек, остальные заходят потрепаться
и серьезной работы испугаются, хотя благодаря именно деятельной части форума
мне удастся в ближайшее время выпустить еще пару отличных релизов по музыке.
В начало страницы
D
 Написано: 02.12.2009, 15:38  

завсегдатай


Регистрация: 25.07.2005
Сообщений: 816
Откуда: Н.Новгород
СМОТРЯЩИЙ писал(a):
Всем написавшим спасибо, все понял.
Положение субтитров - исправим
Исходник Mortal Kombat - R1, на обложке оригинального диска над блоком
о правообладателе и годе перевыпуска издания мелким шрифтом читаем -
anamorphic widescreen, за что купил, за то и продаю. Изображение
нормальное, если сравнивать с Корейским и Английским релизами, которые
4:3
Ничего не понял. Вот с этого издания сделано - http://www.dvdempire.com/Exec/v4_item.asp?item_id=1476861 ? Кстати, английский релиз у меня дома в коробочке на полочке лежит - там анаморф 16:9, а не 4:3 !

Upd: Почитал ветку чуть выше... Всё ясно - наёбка это, а не анаморф.
В начало страницы
Алхимик
 Написано: 02.12.2009, 16:14  

Модератор


Регистрация: 15.02.2005
Сообщений: 3343
Откуда: Россия
СМОТРЯЩИЙ По "Конвою" и "Железному кресту" помочь не смогу. Не имею исходников и перевода. По "Бешеному быку" все есть в наличии, кроме лицензионной дороги. Кстати, хотелось Быка увидеть 2-х дискового, только надо перевести субтитрами диск допов. Может кто-то возьмется из форумчан переводить??
В начало страницы
СМОТРЯЩИЙ
 Написано: 02.12.2009, 16:50  

Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2287
Откуда: Ленинград
2 моих переводчика загружены "под завязку", перевести в очередь могу, но сроки не назову. К тому же инициатива по фильму не моя, хотите двухдисковый,
делайте двухдисковый. С моей стороны будет оказана поддержка в отношении
производства, оформления и оплаты тиража, ну и конечно бонусы "команде",
подготовившей релиз.
Мне кажется условия справедливые, по крайней мере ни один производитель такого не предлагал и не предложит.
В начало страницы
СМОТРЯЩИЙ
 Написано: 02.12.2009, 16:56  

Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2287
Откуда: Ленинград
Цитата:
английский релиз у меня дома в коробочке на полочке лежит - там анаморф 16:9, а не 4:3 !

Цитата:
Upd: Почитал ветку чуть выше... Всё ясно - наёбка это, а не анаморф.
Я не знаю, что за релиз у вас лежит, Английского 16:9 не видел, к тому же
если все так великолепно и с языком и с оригинальным релизом зачем такое томление по отношению к русскому изданию?

В отношении второй цитаты - без комментариев, и попрошу по отношению ко мне и моей работе воздержаться от подобных выражений!
В начало страницы
Алхимик
 Написано: 02.12.2009, 17:12  

Модератор


Регистрация: 15.02.2005
Сообщений: 3343
Откуда: Россия
СМОТРЯЩИЙ писал(a):
2 моих переводчика загружены "под завязку", перевести в очередь могу, но сроки не назову. К тому же инициатива по фильму не моя, хотите двухдисковый,
делайте двухдисковый. С моей стороны будет оказана поддержка в отношении
производства, оформления и оплаты тиража, ну и конечно бонусы "команде",
подготовившей релиз.
Мне кажется условия справедливые, по крайней мере ни один производитель такого не предлагал и не предложит.

Справедливо. Тогда "мы" занимаемся полностью "Бешеным быком"??? Теперь надо собрать коллектив единомышленников.

1) Я готов предоставить исходник. 2-х дисковое Raging Bull (Special Edition). Дорожку с Ивановым (сборка с www.torrents.ru).
2) Нужна дорожка с лицензии. Кстати, кто имеет лицензию там допы есть какие-то с переводом или нет???
3) Субтитры на фильм. Но это я думаю не проблема.
4) Субтитры на диск допов. Здесь проблема. Надо переводить.
"Raging Bull: Before The Fight" featurette(26:01)
"Raging Bull: Inside The Ring" featurette (14:46)
"Raging Bull: Outside The Ring" featurette (27:24)
"Raging Bull: After The Fight" featurette (15:24)
"The Bronx Bull: Making of Raging Bull" documentary (27:55)
"De Niro Vs. La Motta: Shot-by-Shot Comparison" featurette (3:48)
"La Motta Defends Title: Newsreel Footage" featurette (1:01)
5) Русифицировать меню

Кто желает присоединиться к проекту пишите мне в личку или сюда. Если у народа будет интерес, создадим отдельную тему.
В начало страницы
serg204
 Написано: 02.12.2009, 17:15  

завсегдатай


Регистрация: 18.12.2006
Сообщений: 3646
Алхимик писал(a):
Кстати, кто имеет лицензию там допы есть какие-то с переводом или нет???
допов нет. Типичная "корзина" от Фокса
В начало страницы
Snake19
 Написано: 02.12.2009, 17:28  

Обозреватель


Регистрация: 03.04.2007
Сообщений: 900
Обзоров: 119
Алхимик писал(a):
2) Нужна дорожка с лицензии. Кстати, кто имеет лицензию там допы есть какие-то с переводом или нет???
3) Субтитры на фильм. Но это я думаю не проблема.

Я на этой странице писал, что сабы на фильм на лицухе фигня.
Многоголоска от 5-го канала хорошая, правда лицензионную я не слышал.
В начало страницы
Алхимик
 Написано: 02.12.2009, 17:39  

Модератор


Регистрация: 15.02.2005
Сообщений: 3343
Откуда: Россия
Snake19 писал(a):
Я на этой странице писал, что сабы на фильм на лицухе фигня.
Многоголоска от 5-го канала хорошая, правда лицензионную я не слышал.

Где взять многоголоску с 5-го канала???
В начало страницы
Pumamen
 Написано: 02.12.2009, 17:40  

Регистрация: 02.05.2009
Сообщений: 250
Алхимик
Snake19 писал(a):
На "Бешеного быка" есть хорошая многоголоска 5-го канала - http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1924404
В начало страницы
Алхимик
 Написано: 02.12.2009, 17:43  

Модератор


Регистрация: 15.02.2005
Сообщений: 3343
Откуда: Россия
Pumamen писал(a):
Алхимик

Отлично, скачаем.
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 02.12.2009, 18:11  

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1422
Обзоров: 344
Это ничего, что там mp3?

Если в период работы над изданием будет повтор показа на 5-м канале, можно будет организовать не такую жатую звуковую дорожку как исходник для двухканального ac3.
В начало страницы
Алхимик
 Написано: 02.12.2009, 18:37  

Модератор


Регистрация: 15.02.2005
Сообщений: 3343
Откуда: Россия
Кино в цифре писал(a):
Это ничего, что там mp3?

Если в период работы над изданием будет повтор показа на 5-м канале, можно будет организовать не такую жатую звуковую дорожку как исходник для двухканального ac3.

Я пока не разбирался, что к чему. В каком качестве и т.д. Пока собираем информацию...
В начало страницы
Goltz
 Написано: 02.12.2009, 18:43  

Обозреватель


Регистрация: 30.10.2006
Сообщений: 1783
Откуда: Ногинск-Сити
У кого есть доступ к BitHQ - могут скачать коллекционку "Бешенного Быка" в PAL (Scorsese Definitive Edition) и сравнить. Там DTS.
В начало страницы
Кино в цифре
 Написано: 02.12.2009, 18:44  

Ветеран


Регистрация: 13.10.2004
Сообщений: 1422
Обзоров: 344
И звук тогда не понадобится тянуть.
В начало страницы
Алхимик
 Написано: 02.12.2009, 18:51  

Модератор


Регистрация: 15.02.2005
Сообщений: 3343
Откуда: Россия
PAL предпочтительнее конечно.
В начало страницы
MasterYODA
 Написано: 02.12.2009, 19:00  

Модератор


Регистрация: 23.11.2008
Сообщений: 2327
Обзоров: 105
Откуда: from a Galaxy far far away...
Кто сможет помочь с bithq?
В начало страницы
D
 Написано: 02.12.2009, 19:33  

завсегдатай


Регистрация: 25.07.2005
Сообщений: 816
Откуда: Н.Новгород
СМОТРЯЩИЙ писал(a):
Цитата:
английский релиз у меня дома в коробочке на полочке лежит - там анаморф 16:9, а не 4:3 !

Цитата:
Upd: Почитал ветку чуть выше... Всё ясно - наёбка это, а не анаморф.
Я не знаю, что за релиз у вас лежит, Английского 16:9 не видел, к тому же
если все так великолепно и с языком и с оригинальным релизом зачем такое томление по отношению к русскому изданию?

В отношении второй цитаты - без комментариев, и попрошу по отношению ко мне и моей работе воздержаться от подобных выражений!
Вот это UK издание. На нем действительно анаморф, как указано на обложке.


А насчет второй цитаты, так это я просто назвал вещи своими именами. Как еще назвать анаморфное видео, сделанное из леттербокса и раздутое до 5 Гигов ?
Зачем заниматься такой фигней, когда есть нормальные издания ?
В начало страницы
Goltz
 Написано: 02.12.2009, 19:35  

Обозреватель


Регистрация: 30.10.2006
Сообщений: 1783
Откуда: Ногинск-Сити
MasterYODA писал(a):
Кто сможет помочь с bithq?
Начал качать, но скорость (к сожалению) около 70Kbps. Может так будет не всегда. Там всего 1 сидер и 3 личера. Если у кого-то может больш - дерзайте.
В начало страницы
M
 Написано: 02.12.2009, 21:16  

Ветеран


Регистрация: 29.06.2005
Сообщений: 1860
Обзоров: 50
Goltz писал(a):
...коллекционку "Бешенного Быка" в PAL (Scorsese Definitive Edition) и сравнить. Там DTS.
Это что за такой эдишн?
Наверное имеется в виду просто серия Definitive Edition?



Не знаю ничего про это дефини-издание, но в R2 (PAL) DTS точно есть на Ultimate Edition.





Кстати, на всех трёх аудиокомментариях имеются английские субтитры.



1.


2.


3.


(быстро-фотки прямо с экрана ТВ)
В начало страницы
Ray
 Написано: 02.12.2009, 22:04  

Site Admin


Регистрация: 22.01.2004
Сообщений: 5759
Обзоров: 197
Dumon_RNR писал(a):
Уже надо бы остановиться на Конвое, раз СМОТРЯЩИЙ этого хочет. А иначе будет только тяни-толкай. Фильм достойный. Если вспомнить какой ажиотаж был на него в советское время, может он и сейчас будет востребован.

Надо английские субтитры и авторский перевод (чистый голос).
Приличный исходник кажется найден, но англ. субов на нем нет
В начало страницы
MasterYODA
 Написано: 02.12.2009, 22:31  

Модератор


Регистрация: 23.11.2008
Сообщений: 2327
Обзоров: 105
Откуда: from a Galaxy far far away...
Ray писал(a):
Надо английские субтитры...
А они вообще существуют?
Есть любые... но английских найти не удается...
В начало страницы
  Всего сообщений: 2239 <<  <---  Страница 22 из 64   --->  >>
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, strom, Алхимик
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 1