Чужие A2 DVD-LXZ-1300 кто переводит ??

Andrew -> 17.07.2005, 17:04
----------------------------------------------------------------------------
Кому принадлежит это чудо ? Кто перевел ??
Кажется они же перевели фильм На гребне волны NGV-DVD-LXZ-M-0841 и Терминатор 4612457843835 №A-2-143 The Terminator (не уверен)

Просто хочется знать этих уродов в лицо, так сказать...


Ray -> 17.07.2005, 19:47
----------------------------------------------------------------------------
Ты бы образец перевода куда-нибудь выложил. Метра на 2, не больше...


Andrew -> 17.07.2005, 19:48
----------------------------------------------------------------------------
Ray, выложу, скажи куда...


Andrew -> 17.07.2005, 19:50
----------------------------------------------------------------------------
Ray, и еще было бы интересно знать, как вырвать этот небольшой кусочек перевода


ScAnDroid -> 17.07.2005, 20:20
----------------------------------------------------------------------------
Внимательнее надо форумы читать ...

http://www.r7.org.ru/forum/viewtopic.php?t=773

но боюсь что здесь никто его фамилию не скажет ... по скольку просто не знают


Алекс -> 18.07.2005, 12:57
----------------------------------------------------------------------------
Чужие A2 DVD-LXZ-1300 - не видел.
На гребне волны NGV-DVD-LXZ-M-0841 - не видел.
4612457843835 №A-2-143 The Terminator - это же перевод "студентов" от DDV, ранний "войсовер" так сказать, и это явно не "кристалловский переводчик" (что по ссылке http://www.r7.org.ru/forum/viewtopic.php?t=773).