Ищу следующие переводы

qlex -> 25.05.2008, 18:23
----------------------------------------------------------------------------
Грузовики Trucks / Визгунов
Давилка Mangler / Визгунов
Давилка 2 Mangler 2 / Визгунов
Дети кукурузы Children Of the Corn / Визгунов + Витя-Говорун
Кладбищенская смена Graveyard Shift / Живов + Готлиб
Кэрри 2: Ярость Carrie 2: Rage / Визгунов найден
Мёртвая зона (1983) Dead Zone / Толбин
Нужные вещи Needful things / Кузнецов
Сердца в Атлантиде Hearts in Atlantis / Визгунов
Сказки Темной стороны Tales From The Dark Side: The Movie A/ Сербин
Способный ученик Apt Pupil / Живов
Тайное окно Secret Window / Живов
Худеющий Thinner / Живов найден

Помогите, пожалуйста!


Александр из Питера -> 26.05.2008, 07:35
----------------------------------------------------------------------------
Хм...

"Сердца в Атлантиде" Живов ведь переводил.


qlex -> 26.05.2008, 09:02
----------------------------------------------------------------------------
Александр из Питера писал(a):
"Сердца в Атлантиде" Живов ведь переводил.
см. трансдвд


qlex -> 21.08.2008, 16:48
----------------------------------------------------------------------------
"Кладбище домашних животных Pet Cemetary / Горчаков" найден, ищутся остальные.


qlex -> 06.12.2008, 16:54
----------------------------------------------------------------------------
еще немного найдено.


rider42 -> 21.12.2008, 17:54
----------------------------------------------------------------------------
у меня просьба к обладателям японского релиза трилогии "Властелин колец" (если такие имеются конечно). Очень прошу, выложите пжста куда-нить отрывок японского дубляжа (в абсолютно любом качестве), когда Горлум говорит "Моя прелесть". Охота проверить как же это будет звучать