Фильм: Пристрели их (Shoot'Em Up) Производитель:Киномания Сигнатура: KI-DV 407 Продолжительность: 1 час 26 минут Объём диска: 6,87 Гб Формат видео: 2.35:1 Анаморф Размер видео: 2.573 Гб Система цветности: NTSC Звуковые дорожки: Русский язык: DD 5.1 448 kbps. Кинотеатральный дубляж, неплохой Русский язык: DD 5.1 448 kbps. Закадровый многоголосый Русский язык: DD 5.1 448 kbps. Одноголосый перевод Королева. С приколами даже =) Английский язык: DTS 768 Kbps. Отличный звук! Меню: анимированно, озвученно, на английском языке Субтитры: английские, русские (русских аж целых два) Дополнения: Удаленные сцены с комментариями (8:04, рус. субтитры) О создании фильма (52:41, рус. субтитры) Animatics (22:21, рус. субтитры) Трейлер Источник: R1 Видео: Картинка отличная, без нареканий Звук: Отличный, чёткий, особенно в Английском DTS. Особенно хочется отметить музыкальное сопровождение - хэви-метал и тяжёлый альтернативный рок (даже в начале узнал песню Breed в исполнении Nirvana\Otep) Плюсы: Целых три перевода! Русские субтитры (не бредовые как на СРИ). Классный Английский DTS трек. Допы переведенны русскими субтитрами Минусы: Для эстетов: непереведенное меню Вывод: классное издание (возможно даже лучшее на сегодняшний день) трэшевого боевичка. Оценка издания: 4.9 из 5. Супер! Фото издания: Скриншоты меню: Скриншоты фильма: