Суини Тодд
Magvai -> 06.05.2008, 15:52
----------------------------------------------------------------------------Уверен фильм(релиз) заслуживает отдельную тему 8)
Кто приобретет ждем описание впечатлений
Кто приобретет ждем описание впечатлений
mikeO -> 06.05.2008, 16:31
----------------------------------------------------------------------------Жаль. Придется брать двухдисковик R1 и Позитив оба.
Akuji -> 06.05.2008, 17:02
----------------------------------------------------------------------------Зачем Р1? Уорнер вроде собирается 3 июня выпустить в Р5 двухдисковое издание. Вот его и можно совместить с релизом от Позитива.
mikeO -> 06.05.2008, 19:01
----------------------------------------------------------------------------Я просто на dvdcompare только R1 пока увидел. Полез проверять откуда такой быстрый релиз у Позитива =)
Positive -> 06.05.2008, 19:11
----------------------------------------------------------------------------mikeO писал(a):
Я просто на dvdcompare только R1 пока увидел. Полез проверять откуда такой быстрый релиз у Позитива =)
Дык а что смущает-то?..Positive -> 06.05.2008, 19:33
----------------------------------------------------------------------------Полиграфия, мне кажется, удалась на славу:
San3k -> 06.05.2008, 19:48
----------------------------------------------------------------------------Супер! 
Yuran -> 06.05.2008, 19:56
----------------------------------------------------------------------------Сегодня на Совке сказали, что новинки будут завтра-послезавтра.
Magvai -> 06.05.2008, 21:00
----------------------------------------------------------------------------Очень симпатичная полиграфия.на уровне. 8)
P.S жаль что не 2-х дисковый релиз,и конечно же что не в DG PAQ.
P.S жаль что не 2-х дисковый релиз,и конечно же что не в DG PAQ.
finalcut -> 06.05.2008, 21:44
----------------------------------------------------------------------------Красиво! Обязательно заеду на Савелу за диском
mikeO -> 06.05.2008, 22:23
----------------------------------------------------------------------------Рома писал(a):
Дык а что смущает-то?..
Релиз хороший. Просто всегда жаль, когда все допы остаются на втором, незарелизенном диске.
Видимо придется ждать переиздания (если будет) а скорее всего все-таки брать и то, и то
Lord Vader -> 07.05.2008, 16:16
----------------------------------------------------------------------------В кино не был. Что там с переводом у Позитива и UPR? Надеюсь в этот раз дубляж без киркорова?
Master Keyan -> 07.05.2008, 16:18
----------------------------------------------------------------------------Lord Vader писал(a):
В кино не был. Что там с переводом у Позитива и UPR? Надеюсь в этот раз дубляж без киркорова?
Дубляжа не было вообще. В кино шел в субтитрированном виде. У Позитива - свой войсовер. matrox -> 07.05.2008, 17:29
----------------------------------------------------------------------------Рома писал(a):
mikeO писал(a):
Я просто на dvdcompare только R1 пока увидел. Полез проверять откуда такой быстрый релиз у Позитива =)
Дык а что смущает-то?.. А что, на втором диске интересные допы?
mikeO -> 07.05.2008, 19:05
----------------------------------------------------------------------------DISC TWO:
"Sweeney Todd Press Conference November 2007" featurette (19:41)
"Sweeney is Alive: The Real History of the Demon Barber" featurette (20:07)
"Musical Mayhem: Sondheim’s Sweeney Todd" featurette (12:03)
"Sweeney’s London" featurette (16:15)
"The Making of Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street" featurette (24:02)
"Grand Guignol: A Theatrical Tradition" featurette (19:14)
"Designs for a Demon Barber" featurette (8:55)
"A Bloody Business" featurette (8:52)
"Movie Phone Unscripted with Tim Burton and Johnny Depp" featurette (11:36)
"The Razor’s Refrain" featurette (8:40)
Theatrical trailer (2:32)
Photo gallery
На мой взгляд - достаточно интересные. История и легенда о киллере, про музыку, про создание...
"Sweeney Todd Press Conference November 2007" featurette (19:41)
"Sweeney is Alive: The Real History of the Demon Barber" featurette (20:07)
"Musical Mayhem: Sondheim’s Sweeney Todd" featurette (12:03)
"Sweeney’s London" featurette (16:15)
"The Making of Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street" featurette (24:02)
"Grand Guignol: A Theatrical Tradition" featurette (19:14)
"Designs for a Demon Barber" featurette (8:55)
"A Bloody Business" featurette (8:52)
"Movie Phone Unscripted with Tim Burton and Johnny Depp" featurette (11:36)
"The Razor’s Refrain" featurette (8:40)
Theatrical trailer (2:32)
Photo gallery
На мой взгляд - достаточно интересные. История и легенда о киллере, про музыку, про создание...
UlliPekka -> 07.05.2008, 20:19
----------------------------------------------------------------------------заезжал на савеловский за данным релизом... пока нет((
Yuran -> 07.05.2008, 22:09
----------------------------------------------------------------------------UlliPekka писал(a):
заезжал на савеловский за данным релизом... пока нет((
Сказали, возможно вечером привезут - короче, завтра ещё одна поездка возможно будет! 
p.s. А если УПыРи выпустят нормальный 2х дисковик, то попрошу чтоб с торрентов 2ой диск скачали.
finalcut -> 08.05.2008, 00:02
----------------------------------------------------------------------------Цитата:
завтра ещё одна поездка возможно будет!
аналогично Dumon_RNR -> 08.05.2008, 08:58
----------------------------------------------------------------------------Вчера вечером уже был Тод в продаже на Савеле (плюс еще кое-что)
finalcut -> 08.05.2008, 14:51
----------------------------------------------------------------------------Купил-таки! Полиграфия очень красивая. Ром, молодцы! На выходных посмотрю, выскажу мнение)
San3k -> 08.05.2008, 14:54
----------------------------------------------------------------------------finalcut писал(a):
Купил-таки! Полиграфия очень красивая. Ром, молодцы! На выходных посмотрю, выскажу мнение)
Очень интресно было бы послушать как перевели песни (голосом).Если не трудно, выложишь сэмпл?
А то пощупать релиз в близжайшее время никак не получится...finalcut -> 08.05.2008, 15:09
----------------------------------------------------------------------------San3k SL писал(a):
finalcut писал(a):
Купил-таки! Полиграфия очень красивая. Ром, молодцы! На выходных посмотрю, выскажу мнение)
Очень интресно было бы послушать как перевели песни (голосом).Если не трудно, выложишь сэмпл?
А то пощупать релиз в близжайшее время никак не получится...Positive -> 08.05.2008, 15:26
----------------------------------------------------------------------------San3k SL писал(a):
finalcut писал(a):
Купил-таки! Полиграфия очень красивая. Ром, молодцы! На выходных посмотрю, выскажу мнение)
Очень интресно было бы послушать как перевели песни (голосом).
finalcut -> 08.05.2008, 15:30
----------------------------------------------------------------------------Рома писал(a):
А помощь в создании столь красивой полиграфии ещЁ раз большое спасибо товарищу s_white
Действительно - finalcut -> 08.05.2008, 16:41
----------------------------------------------------------------------------Бегло послушал перевод и решил, для себя, что буду слушать песни на языке оригинала. Ну не звучит начитка текста в момент, когда идет песня. (в данном случае; видел фильмы где этот метод так классно сделан, что закадровый вообще не режет слух)
Yuran -> 08.05.2008, 19:03
----------------------------------------------------------------------------Только мне показалось, что перевод немного тиховато наложен?
finalcut -> 08.05.2008, 19:09
----------------------------------------------------------------------------Цитата:
Только мне показалось, что перевод немного тиховато наложен?
А мне показалось, что нормально. А на песнях вообще громко... 
Dumon_RNR, а еще кое-что - это что?)
Yuran -> 08.05.2008, 20:22
----------------------------------------------------------------------------finalcut писал(a):
Цитата:
Только мне показалось, что перевод немного тиховато наложен?
А мне показалось, что нормально. А на песнях вообще громко... Dumon_RNR, а еще кое-что - это что?)
"Мои черничные ночи" копия R5
"Огр. по-итальянски" добавлен дубляж 5.1 - полиграфия похоже ещё не переделана
"Би-муви" копия R5
finalcut -> 09.05.2008, 04:45
----------------------------------------------------------------------------Быстро и кратко. Все нормально, но войсовер действительно наложен тиховато. Можно было и погромче сделать. Т.к. смотрел с песнями на оригинале, в каких-то моментах не согласен с переводом. Для меня, например, песня начинается с определенного момента, а текст переводят как-будто это еще речь, а не песня. (хотя может и я ошибаюсь, но когда смотрел на английском еще пару месяцев назад - понял все именно так) Плюс в одном моменте не было перевода никакого, опять-таки на стыке диалога и песни. Ну это мелочи, а так - классно все) Спасибо позитиву за релиз
Т.к. смотрел с песнями на оригинале, в каких-то моментах не согласен с переводом. Для меня, например, песня начинается с определенного момента, а текст переводят как-будто это еще речь, а не песня. (хотя может и я ошибаюсь, но когда смотрел на английском еще пару месяцев назад - понял все именно так) Плюс в одном моменте не было перевода никакого, опять-таки на стыке диалога и песни. Ну это мелочи, а так - классно все) Спасибо позитиву за релиз Dumon_RNR -> 12.05.2008, 09:19
----------------------------------------------------------------------------Кое-что, это кроме перечисленного:
- Я-Легенда (2-е издание с 2-мя русскими дорогами)
- 27 свадеб
- Зачарованная (копия R5)
- Я-Легенда (2-е издание с 2-мя русскими дорогами)
- 27 свадеб
- Зачарованная (копия R5)
Magvai -> 13.05.2008, 23:46
----------------------------------------------------------------------------Беглый осмотр:
Полиграфия-красота да и только! 8)
Менюшка тоже ничего.
Наложение перевода хорошее(можно взять за эталон наложения звука студией "Позитив")!
P.S на переделке "Ограбление по итальянски" многолоска осталась по уровню такая же как на предидущем издании, а вот дубляж порадовал .(тоже бегло осматривал,огрехов не заметил)
(ИМХО)
Полиграфия-красота да и только! 8)
Менюшка тоже ничего.
Наложение перевода хорошее(можно взять за эталон наложения звука студией "Позитив")!
P.S на переделке "Ограбление по итальянски" многолоска осталась по уровню такая же как на предидущем издании, а вот дубляж порадовал
.(тоже бегло осматривал,огрехов не заметил)(ИМХО)
Positive -> 14.05.2008, 23:45
----------------------------------------------------------------------------MAGVAI писал(a):
на переделке "Ограбление по итальянски" многолоска осталась по уровню такая же как на предидущем издании
Не знаю как по уровню, на предыдущем издании она у нас слегка прибита, а на переделке должно быть всЁ ок.Алхимик -> 31.05.2008, 13:50
----------------------------------------------------------------------------Обзор
FlankerXXX -> 31.05.2008, 13:56
----------------------------------------------------------------------------Алхимик писал(a):
Обзор
Картинка там всё-таки не 1.85:1, а 1.78:1, по крайней мере на Киномании именно так, а исходник у них одинаковый..Алхимик -> 31.05.2008, 14:13
----------------------------------------------------------------------------FlankerXXX писал(a):
Картинка там всё-таки не 1.85:1, а 1.78:1, по крайней мере на Киномании именно так, а исходник у них одинаковый..
FlankerXXX -> 31.05.2008, 14:31
----------------------------------------------------------------------------Алхимик писал(a):
FlankerXXX писал(a):
Картинка там всё-таки не 1.85:1, а 1.78:1, по крайней мере на Киномании именно так, а исходник у них одинаковый..
Оказывается написанному на сайтах больше доверия, чем тому, что видишь непосредственно своими глазами на диске..
Какие там могут быть вообще сомнения ? Достаточно по-сути доли секунды чтобы понять формат изображения при взгляде: оно занимает весь кадр 16:9, если бы это было анаморфное 1.85:1, то сверху и снизу были бы небольшие чёрные поля..
mefisto -> 31.05.2008, 16:54
----------------------------------------------------------------------------MAGVAI писал(a):
Беглый осмотр:
Полиграфия-красота да и только! 8)
Полиграфия-красота да и только! 8)
Полиграфия полностью заимствована с диджипака амерского (кажись) издания, которое махом оопнулось - вот там красота!!! Это видеть надО!
Алхимик -> 31.05.2008, 21:32
----------------------------------------------------------------------------FlankerXXX писал(a):
если бы это было анаморфное 1.85:1, то сверху и снизу были бы небольшие чёрные поля..
Я не знаю, что ты смотришь. Но у меня как раз черные поля ЕСТЬ. А ссылки я привел чтобы подкрепить свои слова.
FlankerXXX -> 31.05.2008, 21:50
----------------------------------------------------------------------------Алхимик писал(a):
FlankerXXX писал(a):
если бы это было анаморфное 1.85:1, то сверху и снизу были бы небольшие чёрные поля..
Я не знаю, что ты смотришь. Но у меня как раз черные поля ЕСТЬ. А ссылки я привел чтобы подкрепить свои слова.
Если не верится, гоу на торренты в раздачи дивидюков, от того же Позитива, или в раздачи HDремуксов - везде там видно, что картинка 1.78:1
Вот раздача Позитива:
и где там поля на скринах ?
AnryV -> 31.05.2008, 23:54
----------------------------------------------------------------------------Чистейшее 1.78:1.