Омен квадрилогия. Лицензия vs ДиВиДиКлуб
Habus -> 17.04.2008, 23:55
----------------------------------------------------------------------------Подскажите пожалуйста, какой релиз лучше. В базе упоминается Омен квадрилогия с R2 Скандинавия, это случаем не релиз ДиВиДиКлуба? Больше конечно интересует издание с R2, как там перевод и голоса.
Behemot -> 18.04.2008, 09:07
----------------------------------------------------------------------------Была такая тема в обсуждениях, но потерялась при падении форума. Господа, плз, киньте кто-нибудь обложку этого скандинавского релиза. Хочется купить но непонятно что искать ...
k2400 -> 18.04.2008, 09:42
----------------------------------------------------------------------------Да он, по-моему, только в одном виде и есть - черный диджипак на четыре диска.
Habus -> 18.04.2008, 10:05
----------------------------------------------------------------------------k2400 писал(a):
Да он, по-моему, только в одном виде и есть - черный диджипак на четыре диска.
Производитель ДиВиДиКлуб?k2400 -> 18.04.2008, 10:34
----------------------------------------------------------------------------Habus писал(a):
Производитель ДиВиДиКлуб?
Ash -> 18.04.2008, 13:04
----------------------------------------------------------------------------Habus писал(a):
В базе упоминается Омен квадрилогия с R2 Скандинавия
В базе ошибка. Это копии R5 + дутый DTS, а не R2 Скандинавия.chontvari -> 18.04.2008, 16:18
----------------------------------------------------------------------------А в R5 разве была куча допов да еще переведенных субтитрами?
В пиратском издании это есть
В пиратском издании это есть
tiamat77 -> 18.04.2008, 16:47
----------------------------------------------------------------------------chontvari писал(a):
А в R5 разве была куча допов да еще переведенных субтитрами?
В пиратском издании это есть
На R5 допы есть, но переведены они только на первой части. На остальных только пустые потоки субтитров.В пиратском издании это есть
chontvari -> 18.04.2008, 16:51
----------------------------------------------------------------------------Ash писал(a):
Habus писал(a):
В базе упоминается Омен квадрилогия с R2 Скандинавия
В базе ошибка. Это копии R5 + дутый DTS, а не R2 Скандинавия.Кстати в пропавшем обсуждении указывалось что сделано с R2 и никто сомнению это не подвергал
k2400 -> 18.04.2008, 18:10
----------------------------------------------------------------------------Выглядит примерно так
Ash -> 18.04.2008, 18:31
----------------------------------------------------------------------------chontvari писал(a):
Кстати в пропавшем обсуждении указывалось что сделано с R2 и никто сомнению это не подвергал
А какие тут могут быть сомнения - достаточно хотя бы глянуть ТТХ первой части издания R2 AE Scandinavia - и ТТХ дисков R5 и сабжевой пиратки. Взять хотя бы субтитры:R2 AE Scandinavia: англ, датск, финск, венгер, норвеж, шведск.
R5 и R7: англ, рус, болг, хорв, эст, лат, лит, рум, словен.
R5 и диск с сигнатурой ОМЕН L1 различаются лишь отсутствием на R5 рус.DTS дороги.
oleg-k -> 18.04.2008, 18:41
----------------------------------------------------------------------------Ash писал(a):
Habus писал(a):
В базе упоминается Омен квадрилогия с R2 Скандинавия
В базе ошибка. Это копии R5 + дутый DTS, а не R2 Скандинавия.Подтверждаю.
chontvari -> 18.04.2008, 19:22
----------------------------------------------------------------------------Странно что раньше не заметили 
Доверчивые мы
Будем удовлетворяться дутым DTS :|
Доверчивые мы
Будем удовлетворяться дутым DTS :|
Made of Sun -> 21.04.2008, 12:58
----------------------------------------------------------------------------Брал на пробу смотреть только 1-го омена (лицензия), так вот там на русской дороге звук просто придавлен насмерть, к тому же в стерео. абыдна(
агата -> 11.09.2008, 00:32
----------------------------------------------------------------------------На данном издании только на первой части нормальный русский трек а на остальных лицензионный перевод фигачит из всех колонок 
На 1-й войсовер аккуратно положили в центральный канал и создается неплохой обьем,конечно в основном музыкой и естественно с учетом возраста фильма-по сравнению с лицензией небо и земля 
Остальные части лучше взять R5(хотя четвертую не стоит вообще брать)9 сенября в штатах вышла коллеция ОМЕН наBLU-RAY -может кто-нибудь сделает более достоиное издание 
На 1-й войсовер аккуратно положили в центральный канал и создается неплохой обьем,конечно в основном музыкой и естественно с учетом возраста фильма-по сравнению с лицензией небо и земля Остальные части лучше взять R5(хотя четвертую не стоит вообще брать)9 сенября в штатах вышла коллеция ОМЕН наBLU-RAY -может кто-нибудь сделает более достоиное издание Crem -> 12.09.2008, 12:41
----------------------------------------------------------------------------Омен 2,3,4 возможно и с R2 Scandinavia а вот Омен 1 скорее всего с R5 20-Фокс судя по набору субтитров:рус, англ, болг, эстон, латыш, литов, румын, хорв, словен, тур. Если кто имеет всю квадрологию от лицензии ( 2-3-4 диски) просвятите
агата -> 13.09.2008, 08:16
----------------------------------------------------------------------------Все части с лицензии и войсойвер тот же,только как писалось выше на2-3-4 частях перевод из всех колонок-нормально сделали только первую часть(там эфекты не прибиты-в отличии от лицензии)