Тема: Die Hard v4.0 (beta

Die Hard v4.0 (beta_rus)

Lord Vader -> 24.07.2007, 19:12

----------------------------------------------------------------------------

Появился в Ашане (Москва) за 80 р.
Скан неплохого качества., DVD5, рус дубляж 5.1. ср. битрейт ок. 4 mb/s
imho: 20-th CF rus своей скороспелкой м.б. у пиратов хлеб отобьют, но переиздавать после выхода R1 вряд ли будут.

Иван -> 24.07.2007, 23:15

----------------------------------------------------------------------------

говорят, там небольшоц рассинхрон есть

Yuran -> 25.07.2007, 08:25

----------------------------------------------------------------------------

Видел рекламу по ТВ.
Должны уже выйти 1 и 2-х дисковые релизы.

SunTechnic -> 25.07.2007, 09:07

----------------------------------------------------------------------------

Yuran писал(a):

Видел рекламу по ТВ.
Должны уже выйти 1 и 2-х дисковые релизы.

Новый скан для Вашего домашнего КИНОТЕАТРА...

vick -> 25.07.2007, 10:34

----------------------------------------------------------------------------

а 2-х дисковый чем-нибудь отличается? в смысле первый диск?

Sp2000 -> 25.07.2007, 10:55

----------------------------------------------------------------------------

ни стыда ни совести нет.

Геннадий -> 25.07.2007, 11:35

----------------------------------------------------------------------------

Sp2000 писал(a):

ни стыда ни совести нет.

О каком стыде и совести может идти речь, когда есть возможность хорошо заработать! Да и для тех, кто смотрит экранки и рулоны качество будет идеальным. На мой взгляд, правильный подход к борьбе с пиратством в нише "новиночек".
А после выхода R1 "нормальные" пираты обязательно сделают правильный релиз с нормальной картинкой и хорошим переводом, а не этим дубляжом, тогда и купим...

Геннадий -> 25.07.2007, 11:47

----------------------------------------------------------------------------

Для оценки качества, небольшой (34Mb) фрагмент VOB-а (ссылка с torrents.ru): http://rapidshare.com/files/44595865/zbs.vob.html

Иван -> 25.07.2007, 13:32

----------------------------------------------------------------------------

1-ый диск-рулон с рассинхроном
2-ой диск-допы с Тотал ДВД, т.е. рекламная фигня.
я уверен в том, что будет именно так

SunTechnic -> 25.07.2007, 13:34

----------------------------------------------------------------------------

Геннадий писал(a):

На мой взгляд, правильный подход к борьбе с пиратством в нише "новиночек".

Проблема в том, что подход - насрательный на качество.
Понятно, что "бедным" и "убогим" хоть в виде коммикса издавай на туалетной бумаге, но только бы новиночка и прямо после премьеры.
Но есть масса потребителей качественного продукта, которым не важно в каком веке выпущен фильм, а важно как и с каким качеством это всё сделано.
Предполагаю, что со временем у лицехеров за DVD останется именно сегмент экранок-скороспелок, а в нужном качестве фильмы будут выпускаться уже на BluRay или HD-DVD.

Lord Vader -> 25.07.2007, 14:39

----------------------------------------------------------------------------

Геннадий писал(a):

Sp2000 писал(a):

ни стыда ни совести нет.

О каком стыде и совести может идти речь, когда есть возможность хорошо заработать!

Забавно читать такое на форуме R7

Геннадий писал(a):

На мой взгляд, правильный подход к борьбе с пиратством в нише "новиночек".

Если отбросить в сторону вашу иронию - то именно так!
Скоростью и дешевизной (хотя и в ущерб качеству, но 95% покупателей на это положить с прибором) они отняли гран-кусок хлеба у пиратов.

Геннадий писал(a):

А после выхода R1 "нормальные" пираты обязательно сделают правильный релиз с нормальной картинкой и хорошим переводом, а не этим дубляжом, тогда и купим...

Вот именно! Хвала Всевышнему - у нас (пока) есть выбор.
И вообще - чего вы так всполошились? Лиценщионщиков тоже понять можно - у них семьи, дети, которых надо кормить, а тут ещё башляй правообладателям. Они (лиц.) тоже люди и тоже "заколачивают бабло".

SunTechnic -> 25.07.2007, 15:15

----------------------------------------------------------------------------

Lord Vader писал(a):

И вообще - чего вы так всполошились? Лиценщионщиков тоже понять можно - у них семьи, дети, которых надо кормить, а тут ещё башляй правообладателям. Они (лиц.) тоже люди и тоже "заколачивают бабло".

а давайте выпускать бэтта-версии программ, машин и наслаждаться этим... не надо перенимать БиллГейтовские принципы ведения ПиЗнеса...

M -> 25.07.2007, 15:27

----------------------------------------------------------------------------

Картинка двухдискового диджипака:

(ссылка на большую картинку)

Геннадий -> 25.07.2007, 18:44

----------------------------------------------------------------------------

SunTechnic писал(a):

Геннадий писал(a):

На мой взгляд, правильный подход к борьбе с пиратством в нише "новиночек".

Проблема в том, что подход - насрательный на качество.

А чего вы хотели? Сразу после премьеры, за 80 руб. идеального качества - сами же понимаете, что не будет этого. Конечно, можно было повременить с выпуском, дождаться появления качественного трансфера, сделать хороший релиз со всякими прибамбасами, только за это время пираты продали бы такой тираж экранок и рулонов (причем гораздо худшего качества, чем это издание), какой лицензионщикам и не снился. А так, за 80 руб. по меркам "рулна" - вполне приличный вариант - пираты отдыхают. На мой взгляд - все правильно сделали (это без иронии).
Да и как будто это первый лицензионный рулон? Не первый и не последний. А для потребителей качественного продукта выбор, пока, слава богу, есть. Более чем уверен, что четвертый орешек, в свое время, сделают и Позитив и СРИ и Киномания и много кто еще, не считая R1, R2 и т.д.
Просто многие считают верной формулу лицензионный = качественный, увы, это не всегда так, в последнее время - чаще.

Кино в цифре -> 26.07.2007, 11:54

----------------------------------------------------------------------------

Ругать надо не за то, что выпустили рулон сейчас. Да еще по такой цене.

Ругать надо будет, если потом не выпустят нормального релиза

Геннадий -> 26.07.2007, 12:29

----------------------------------------------------------------------------

Кино в цифре писал(a):

Ругать надо будет, если потом не выпустят нормального релиза

Скорее всего, не выпустят, т.к. уже сделали "каллекционное издание" на двух дисках: первый (4.88 Гб): то же, что и было + DTS, и второй (2.46 Гб): допы. Несмотря на то, что это вполне могло бы влезть на один диск, желание заработать на 2-х дисковом издании, видимо, оказалось сильней.

AnryV -> 26.07.2007, 13:11

----------------------------------------------------------------------------

Блин! Прям какой-то "Тотал" пошел - плач законопослушных граждан, поиметых лицензионщиками. Не надоело? Вы чего-то другого ждали? Как вчера родились. Это для чудаков с Тотала альтернативы нет и не будет. А нам то что?

SunTechnic -> 26.07.2007, 13:28

----------------------------------------------------------------------------

Геннадий писал(a):

Просто многие считают верной формулу лицензионный = качественный, увы, это не всегда так, в последнее время - чаще.

Ну дык не мы же сами это утверждали...
Пираты Карибов 3 тоже уже коллекционка вышла?

Алхимик -> 26.07.2007, 13:51

----------------------------------------------------------------------------

AnryV писал(a):

Для них тоже есть альтернатива. И я уверен они этой альтернативой пользуются. Кроме, конечно пару ЧУДАКОВ.

Kostua -> 26.07.2007, 14:34

----------------------------------------------------------------------------

Цитата:

Конечно, можно было повременить с выпуском, дождаться появления качественного трансфера, сделать хороший релиз со всякими прибамбасами, только за это время пираты продали бы такой тираж экранок и рулонов (причем гораздо худшего качества, чем это издание), какой лицензионщикам и не снился.

Так они уже давно продали

. Почти месяц уже на любом углу продают. Сначала экранку, потом рулон. И отдельно и на говносборниках. Сейчас данный фильм основной массе наших непритязательных покупателей уже совершенно не интересен. Пираты свои сливки сняли и снимут еще, когда дождутся качественного трансфера и сделают нормальное издание

Kostua -> 26.07.2007, 15:09

----------------------------------------------------------------------------

Мне совсем непонятны мотивы лицензионщиков, выпускающих подобные релизы. Пиратов они своими "скоростными" релизами (через месяц после премьеры) не победят - те выпускают через несколько дней, а качество массы не волнует. Теперь же получается, что тем, кого качество волнует, нет смысла брать подобную лицензию (опять же пираты позже сделают нормальное издание). Остаются только люди, которые принципиально не берут пиратку (их очень мало) и те, кто деньги особо не считает и готов брать рулон (пусть неплохой) за 350 руб. (их тоже немного). Может есть еще категория под названием "лох полный", которые не знают о существовании пиратских дисков и таких людей много

Katany -> 26.07.2007, 15:11

----------------------------------------------------------------------------

Кино в цифре писал(a):

А что двухдисковый рулон по цене в 349 рублЯй это нормально?

Kexit -> 26.07.2007, 15:38

----------------------------------------------------------------------------

А чё, 20 век рулоны выпускает что-ли ?

Эндрю -> 26.07.2007, 16:26

----------------------------------------------------------------------------

Кино в цифре писал(a):

Поддерживаю мысль, но если считать что лицензионщики уже выпустили "Коллекционное издание" да ещё на двух дисках, то вряд-ли что-то другое будет выпускаться.

Москвич -> 26.07.2007, 17:05

----------------------------------------------------------------------------

Эндрю писал(a):

Кино в цифре писал(a):

Ну почемуже? Есть вероятность, что выпустят бобкс с тетралогией...вопрос только в том, захотят ли переделывать...ну и вопрос времени опять же..

Контролер -> 26.07.2007, 17:19

----------------------------------------------------------------------------

Добрейший! Читал. ИМХО:
Как много эмоций-то! А чего шуметь-то. Дело сделано. Двухдисковый вчера уже был в продаже. У кого возможности есть, тому 250 р. не в тягость отдать (тем более, если семья большая, то явная экономия по сравнению с походом в кино, семейном в смысле). Меню в традиции "Дьявол носит Прада" и "Омен", по-моему. Максимальный суммарный битрейт 9,1 (взрыв самолета), а так ~ 4,3-5. Ну и уровень громкости в 5,1 могли бы побольше сделать. Как-то так.

В общем не для эстетов.

Ждать, конечно, нормального издания буду. Надеться на то, что этот релиз не будет повторением "Отступников" (без комментариев

) - то же.

Lord Vader -> 26.07.2007, 20:04

----------------------------------------------------------------------------

Кино в цифре писал(a):

Ругать надо будет, если потом не выпустят нормального релиза.

Предлагаю не ругать, а забить. Тем более что они поступят аналогично.

Москвич писал(a):

Есть вероятность, что выпустят бокс с тетралогией...

оффтоп: здесь было бы уместнее приставка "квадро" или "квадри". "Тетра" - это нечто объемное.

Yuran -> 27.07.2007, 00:12

----------------------------------------------------------------------------

Да уж и не выпустят в ближайшее время, скорее всего.

Видел сабж сегодня:
Диск1: Фильм рус 5.1, ДТС; русские сабы
Диск2: две документалки по 45 и 15 минут и трейлеры.

Москвич -> 27.07.2007, 10:49

----------------------------------------------------------------------------

Lord Vader писал(a):

оффтоп: здесь было бы уместнее приставка "квадро" или "квадри". "Тетра" - это нечто объемное.

Сорри за офф:

Тетралогия -Толковый словарь Ушакова
ТЕТРАЛО'ГИЯ [тэ], и, ж. [от греч. tetra- - четырех- и logos - слово] Четыре произведения, представляющие собой одно общее целое.

А квадро и квадри в русских словарях нет))))))))) и в Википедии нет))

gunja -> 27.07.2007, 11:51

----------------------------------------------------------------------------

Народ, на двух разных коробках: киноверсия и дигипак указан разный хронометраж!!!, разница минут 10 (точно не вспомню). Брехня, или разница есть. Спросил продавца в Союзе. Диагноз: продавец рассказывал занимательную историю о том, что сначала был сделан дубляж на полную версию, а потом из нее для проката вырезали эти 10 минут,в общем минут 5 распылялся, а потом почесал репу и с ужасом в глазах сказал " а вдруг на киноверсии нет титров".

Mace Darklighter -> 27.07.2007, 13:20

----------------------------------------------------------------------------

Вчера пяток минут поюзал двухдискового ореха. На первом диске имеются (смешно сказать) допы: два клипа - один РУССКИЙ какой-то малоизвестной русской группы, сделанный в духе песни про Антона Городецкого, второй - нарезка клипов из предыдущих орехов под английскую песню.
На втором диске несколько фильмов, которые посмотреть не успел, однако беглое пролистывание показало, что в фильмах кадры из первых трех частей.
Делайте выводы.

Avaddon -> 27.07.2007, 14:41

----------------------------------------------------------------------------

На форуме ТОТАЛ-а пишут следующее:

betancur, Почетный посетитель форума
нда.. какое-то странное издание. с одной стороны за те же деньги, что и раньше, получили двухдисковое издание в твёрдом диджипаке, с другой стороны набор бонусов не может не удивить: два видоклипа, один из которого от некого потапа и некой насти каменской (такого г*вна я давно не видел, совершенно колхозный выбор), два док фильма про первый и второй орех соответственно. всё что про орех четвёртый - это трейлеры... непонятно

http://forum.totaldvd.ru/m_629725/mpage_93/tm.htm

Москвич -> 27.07.2007, 17:21

----------------------------------------------------------------------------

Avaddon писал(a):

и некой насти каменской

Настя(Анастасия) Каменская-героиня романов Александры Марининой-жесть

Ну псевдонимы стали выбирать!! Скоро появятся наверное Турецкий и Эраст Фондорин...

Avaddon -> 27.07.2007, 17:58

----------------------------------------------------------------------------

Скоро 20-й век фок будет проводить мастер-классы:

"Слепить из говна конфетку? Спроси нас как!"

Yuran -> 27.07.2007, 23:35

----------------------------------------------------------------------------

Сегодня смотрел в Ашане - видел первые минуты и последние - нету никакого рассинхрона, по крайней мере голоса.
Только странно: в Союзе продают дешёвый с надписью сверху "киноверсия"(или типа того) и на диске указано 5.1, а в Ашане на обложке спереди ничего не написано, а сзади - только дубляж.

Yuran -> 27.07.2007, 23:37

----------------------------------------------------------------------------

gunja писал(a):

Тебе Ха-ха, а у меня регионалка "Револьвер" от СР, так там затемнение в конце раньше идёт, чем надо (первый раз смотрел экранку - там на секунду-другую дольше темнота появляется), и титры подрезаны!

Janus -> 28.07.2007, 23:42

----------------------------------------------------------------------------

Рассинхрон всё же есть.
Он там не такой сильный как у "Другого мира 2" и не сразу заметен, но есть.

Kexit -> 29.07.2007, 10:45

----------------------------------------------------------------------------

Если речь идет о 2-х дисковом Крепком Орешке 4.0, то рассинхрона нет.
И не рулон это. Самый настоящий DVD.
Мог бы быть лучше, если бы еще чуток над ним поработали и выпустили с более высоким битрейтом.
Есть мнение, что и в R1-R2 будет тоже самое. Ну, может процентов 10-15 прибавят видео (вместо 4 гигов сделают 4,5 гига).
Любители "настоящего" качества пусть копят себе на HD-видаки.

Dexter3 -> 30.07.2007, 13:24

----------------------------------------------------------------------------

Отсмотрел. Ну не рулон это как ни крути (рассинхрона нет 100% от начала до конца все гуд со звуком). Такие бы "рулоны" все бы выпускали, особенно CP так можно было бы и спасибо говорить. Пилов нет, изображение не замыленное, цветовая гамма корректная. на ЛСД 32 смотрится отлично! Мое мнение отличий от Р1 не будет вообще, а если и будут то на телике их явно не будет заметно.

Positive -> 30.07.2007, 15:04

----------------------------------------------------------------------------

В ближайшее время сольЁм оба диска на одну 9ку и выпустим. Только поющую гопоту Потапа и Каменских выкинем.

igorokkk -> 30.07.2007, 15:14

----------------------------------------------------------------------------

Kexit писал(a):

Если речь идет о 2-х дисковом Крепком Орешке 4.0, то рассинхрона нет.
И не рулон это. Самый настоящий DVD.

Ну конечно "настоящий"-он же на DVD диске записан.

igorokkk -> 30.07.2007, 15:18

----------------------------------------------------------------------------

Dexter3 писал(a):

Такие бы "рулоны" все бы выпускали, особенно CP так можно было бы и спасибо говорить.

О,а тут люди переживали,что покупателей не найдётся на данное издание.

Lord Vader -> 30.07.2007, 15:55

----------------------------------------------------------------------------

igorokkk писал(a):

Ну конечно "настоящий"-он же на DVD диске записан.

Только неплохо бы в сарайчик заглянуть, прежде чем надписи верить.

AnryV -> 30.07.2007, 16:38

----------------------------------------------------------------------------

Lord Vader писал(a):

igorokkk писал(a):

Ну конечно "настоящий"-он же на DVD диске записан.

Только неплохо бы в сарайчик заглянуть, прежде чем надписи верить.

Помнится, было столько всяких глупостей было сказано про трансфер "Дити человеческого", а потом выяснилось, что вполне настоящий трансфер один в один с R2... Это так, размышления вслух.

igorokkk -> 30.07.2007, 16:48

----------------------------------------------------------------------------

AnryV писал(a):

Lord Vader писал(a):

igorokkk писал(a):

Ну конечно "настоящий"-он же на DVD диске записан.

Только неплохо бы в сарайчик заглянуть, прежде чем надписи верить.

Ну поживём,увидим...
Особенно интересно будет сравнить наши допы с R1/R2

M -> 30.07.2007, 18:36

----------------------------------------------------------------------------

Интересно взглянуть на картинки-обложки регионалки и двухдискового диджипака рядом:

(ссылка на большую картинку регионалки)
(ссылка на большую картинку диджипака)

Здания на заднем плане одинаково расположены, а Брюсы зеркальные с опаской смотрят друг на друга.
Причём вроде (судя по шрамам) именно на двухдисковике Уиллис зеркальный.

AnryV -> 30.07.2007, 21:13

----------------------------------------------------------------------------

M писал(a):

Интересно взглянуть на картинки-обложки регионалки и двухдискового диджипака рядом:

Вообще-то Брюс левша, так что справа ремень правильно висит... НО! У меня есть фотка, выложенная до выхода фильма, там шрамы и ремень НА ОДНОЙ СТОРОНЕ.

Sp2000 -> 01.08.2007, 18:47

----------------------------------------------------------------------------

1:48:50-59 по-моему явное не совпадение звука с изображением на регионалке...

Kexit -> 03.08.2007, 13:03

----------------------------------------------------------------------------

Sp2000 писал(a):

1:48:50-59 по-моему явное не совпадение звука с изображением на регионалке...

Зашел в магазин, поставил диск, погонял несколько раз его.
Да, на регионалке есть небольшой рассинхрон.
На лицухе его нет.

Katany -> 06.08.2007, 07:50

----------------------------------------------------------------------------

Вчера в одном из магазинов видел два варианта издания (картинки которых выложены выше) двухдисковое (за 349р.) и однодисковое (за 149р.). Потом зашел в М-Видео, а там лежит третий!? вариант - тоже типо регионалка только на обложке надпись КИНОВЕРСИЯ (за 99р.).

Это разных издания или как, кто-нить знает?

Sp2000 -> 06.08.2007, 11:39

----------------------------------------------------------------------------

могу выложить полный скан регионального ореха4

Dexter3 -> 06.08.2007, 12:59

----------------------------------------------------------------------------

igorokkk писал(a):

Dexter3 писал(a):

Такие бы "рулоны" все бы выпускали, особенно CP так можно было бы и спасибо говорить.

О,а тут люди переживали,что покупателей не найдётся на данное издание.

И молодцы люди, что не обратили внимание на тех кто вечно ищет причину не купить лицуху.

igorokkk -> 08.08.2007, 19:06

----------------------------------------------------------------------------

Dexter3 писал(a):

igorokkk писал(a):

Dexter3 писал(a):

Такие бы "рулоны" все бы выпускали, особенно CP так можно было бы и спасибо говорить.

О,а тут люди переживали,что покупателей не найдётся на данное издание.

И молодцы люди, что не обратили внимание на тех кто вечно ищет причину не купить лицуху.

У меня полно нормальной лицензии. Эту нормальной не считаю.
Если рассматривать этот диск,как борьбу с пиратами,то диск просто супер. Я лично его себе не покупал-благо торренты никто не отменял.

Master Keyan -> 14.08.2007, 23:51

----------------------------------------------------------------------------

Только что полазил по буржуйским торрент-трекерам - наш R5-DVD идет на УРА - рукастые уже добавили английскую дорогу (правда в 2.0) и английские субтитры (о проихождении их просят не спрашивать

). Там все в недоумении, откуда это взялось ТАКОЕ качество изображения...

SunTechnic -> 15.08.2007, 09:25

----------------------------------------------------------------------------

Master Keyan писал(a):

Там все в недоумении, откуда это взялось ТАКОЕ качество изображения...

ТАКОЕ приемлемое или ТАКОЕ плохое?

Master Keyan -> 15.08.2007, 09:37

----------------------------------------------------------------------------

SunTechnic писал(a):

Master Keyan писал(a):

Там все в недоумении, откуда это взялось ТАКОЕ качество изображения...

ТАКОЕ приемлемое или ТАКОЕ плохое?

ТАКОЕ хорошее.

Iceberg -> 15.08.2007, 10:22

----------------------------------------------------------------------------

Это оригинальный трансфер.

Я с определенной долей уверенности могу сказать, что это новая политика некоторых мейджеров по отношению к России - выпускать ДВД как можно раньше, с оригинальным трансфером, но без оригинальной дорожки, субтитров и частенько - без допов.

Это практически все последние релизы многих контор.

Так что не надо удивляться хорошему раннему трансферу

Master Keyan -> 15.08.2007, 10:53

----------------------------------------------------------------------------

Я тоже вчера из сети скачал - вроде как не рулон. Осталось к нему добавить оригинальное меню, английские субтитры и английскую дорогу - но это уже после выхода DVD за бугром.

А удивляемся не мы, а они - я думаю, для них это в диковинку как-то, что у нас раньше всех DVD выходит. 8) А на счет допов - на этом диске они никчемные, и по качеству видно, что скачаны из интернета.

igorokkk -> 16.08.2007, 08:55

----------------------------------------------------------------------------

Я всё-таки думаю что скан(правда очень хороший). Немножко темноватая картинка (как у сиплых,только лутше).
Ну вообщем подождём R1/R2 и сравним.

k2400 -> 16.08.2007, 09:10

----------------------------------------------------------------------------

igorokkk писал(a):

Насколько я понимаю, на скане должны быть метки дла киномеханика (например Аполипсис Гибсона). Здесь этого вроде нет.

Iceberg -> 16.08.2007, 09:16

----------------------------------------------------------------------------

Господа, поворяю - это не скан. Битрейт низкий, да. Но не скан!

P.S. вчера закинул обзор в базу

Master Keyan -> 16.08.2007, 10:33

----------------------------------------------------------------------------

Iceberg, скажи пожалуйста, а почему ты так уверен в том, что это не скан? Откуда инфа? Я в принципе, поддерживаю твою мысль, что это не скан - но у меня сомнения остаются. А у тебя, видимо, нет...

Iceberg -> 16.08.2007, 13:50

----------------------------------------------------------------------------

Из достоверного источника

Большего сказать не могу. А верить - или нет - это уже дело каждого

Sp2000 -> 16.08.2007, 14:02

----------------------------------------------------------------------------

скажите мне почему на этом нескане зеленый светофор - синий? И небо коричневое?

Iceberg -> 16.08.2007, 14:21

----------------------------------------------------------------------------

Это уже вопрос не к мне :? Качество этого трансфера, в любом случае, далеко от идеала

AnryV -> 16.08.2007, 14:33

----------------------------------------------------------------------------

Iceberg писал(a):

Это уже вопрос не к мне :? Качество этого трансфера, в любом случае, далеко от идеала

Вообще-то качество картинки в кинотеатре тоже было далеко от идеала. И, насколько я помню, все там было ОЧЕНЬ коричневым.

igorokkk -> 16.08.2007, 18:28

----------------------------------------------------------------------------

k2400 писал(a):

igorokkk писал(a):

Я согласен, но настораживает слишком ранний выход по сравнению с другими зонами.
Всётаки подождём релизы других зон.
Если картинка совпадёт-я буду поедать свою шляпу,если нет- то сторонники этого релиза.

M -> 10.01.2008, 14:05

----------------------------------------------------------------------------

(ссылка на большую картинку)

(ссылка на большую картинку)

Крепкий орешек 4.0 / Die Hard 4.0 / Live Free or Die Hard
FOX_DieHard40SE_FU_D1_EurRus_16x9LB
R5 оригинал (XX Век Фокс СНГ) DVD-9 (6,48 Gb)
123 мин. (2:03:27) [PAL ан 2,35:1] Кач.видео отл. Меню англ аним озв.
Англ.5.1, Укр.5.1, дубляж, Рус.5.1, дубляж.
Титры: рус, рус. текст, англ, укр, укр. текст, казах, эстон, латыш, литов.
Допы (всё с рус. титрами):
- Commentary with Bruce Willis, Director Len Wiseman and Editor Nicolas De Toth,
- Deleted and Extended Scenes (4 шт., 03:38 ),
- Gag Reel (07:48 ),
- Music Video: Die Hard By Guyz Nite (04:30),
- Behind the Scenes with Guyz Nite (05:47),
- ссылка на сайт FOX.
Прим: "Самое крепкое издание".

- - -
Некоторые заметки:
Меню можно считать анимированным достаточно условно – заставка перед меню прикольная (всё крутится), но как въезжает в окно основного меню - всё впадает в статику, и более ни одного движения (во всех экранах), ни анимированных переходов, только музычка играет.
Украинский дубляж – это жесть, можно расценивать как юмористическо-пародийную звуковую дорожку, фильм с ней смотриться как комедия, полный угар…
Русских титров три дорожки: собственно титры на фильм, титры "русский текст" – экранные надписи, неанглийская речь и т.п. (включаются по умолчанию) и титры на аудиокомментариях.
В допах рус. титрами переведено всё, вплоть до музыкального клипа (кроме "маза фака" в припеве). Кстати, в песне рассказывается кратко содержание всех четырёх "Орехов".
Цена релиза в продаже – регионалка.

Akuji -> 10.01.2008, 15:09

----------------------------------------------------------------------------

Фокс выпустил полноценное издание в виде регионалки??? А кастрат, получается, остался в "дорогом" издании? Чудеса...

El Capitain -> 10.01.2008, 17:26

----------------------------------------------------------------------------

M писал(a):

В допах рус. титрами переведено всё, вплоть до музыкального клипа (кроме "маза фака" в припеве). Кстати, в песне рассказывается кратко содержание всех четырёх "Орехов".

Зря. Надо было и здесь присобачить "перевод" от Потапа и Насти Каменских, фигурировавших на первом говноиздании...
Почитав характеристики, возник вопрос - получается, что наши деятели 2-дисковый забугор укомкали до однодискового, но DVD9?

M -> 10.01.2008, 17:41

----------------------------------------------------------------------------

El Capitan писал(a):

Почитав характеристики, возник вопрос - получается, что наши деятели 2-дисковый забугор укомкали до однодискового, но DVD9?

http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11852
Содержание ровно соответствует первому диску R2.
На втором:
- - -
"Analog Hero in a Digtal World: The Making of Die Hard 4.0" Documentary (95:31)
- Play All (95:31)
- Prelude (5:47)
- Attack of the Franchise (9:37)
- Casting and Characters (11:04)
- Texture and Tone (10:36)
- Unimaginable Feats (10:41)
- The Cutting Room (10:16)
- Eye Candy (11:59)
- The World of D.I. (6:59)
- Sound and Fury (11:14)
- Symphonic Boom (7:14)
"Yippie-Ki-Yay Motherf*****!" Featurette (21:44)
"Fox Movie Channel Presents Fox Legacy" Featurette (6:19)
"Hacker Underworld" Featurette (8:51)
"Homeland Security in a Cyber Age" Featurette (10:00)
"Matt's Path with Justin Long" Featurette (6:43)
- - -
Кстати, в R2 (двухдисковики Франции, Германии, Голландии...) указано наличие рус. титров именно на втором диске!

papamak -> 10.01.2008, 18:31

----------------------------------------------------------------------------

Akuji писал(a):

Это называется "Поздравляем с принятием закона об авторском праве"

El Capitain -> 10.01.2008, 19:37

----------------------------------------------------------------------------

M писал(a):

http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11852
Содержание ровно соответствует первому диску R2.

Понятно, значит 2-й диск R2 придется искать в и-нете. Тем более там вроде даже есть рус. сабы...

Ash -> 10.01.2008, 21:31

----------------------------------------------------------------------------

M писал(a):

Содержание ровно соответствует первому диску R2.

На 2-дисковом R2 - Unrated версия и нет аудиокомментария (т.к. комментарий записывался для кинотеатральной версии).

M -> 11.01.2008, 12:00

----------------------------------------------------------------------------

Ash писал(a):

M писал(a):

Содержание ровно соответствует первому диску R2.

На 2-дисковом R2 - Unrated версия и нет аудиокомментария (т.к. комментарий записывался для кинотеатральной версии).

А http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11852 указывает на наличии аудиокомментариев (R2 Germany - (Fox), R2 Holland - (Fox)).

AnryV -> 11.01.2008, 13:28

----------------------------------------------------------------------------

igorokkk писал(a):

Если картинка совпадёт-я буду поедать свою шляпу,если нет- то сторонники этого релиза.

ИгороККК, шляпу уже съел?

Ash -> 11.01.2008, 14:32

----------------------------------------------------------------------------

M писал(a):

Ash писал(a):

M писал(a):

Содержание ровно соответствует первому диску R2.

На 2-дисковом R2 - Unrated версия и нет аудиокомментария (т.к. комментарий записывался для кинотеатральной версии).

А http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11852 указывает на наличии аудиокомментариев (R2 Germany - (Fox), R2 Holland - (Fox)).

Да, проглядел. По привычке сразу стал смотреть на R2 UK.

TheHutt -> 15.01.2008, 19:13

----------------------------------------------------------------------------

В Германии выходила пока только киноверсия (в однодисковом и двухдиковом вариантах).