Найти компромисс

Кирыч -> 29.05.2007, 16:06
----------------------------------------------------------------------------
В связи с частыми спорами относительно перевода мата предлагаю следующее:
слова СОСК, СUNT считать за мат.
словa типа FUCK за мат не считать.
Иначе годами можно вести лингвистические споры относительно переводов того же Гоблина и ни к какому однозначному выводу не прийти.



Yanmax -> 29.05.2007, 16:43
----------------------------------------------------------------------------
А почему это вопрос к администрации? На форуме все равно никто эти слова не употребляет



Кирыч -> 29.05.2007, 16:45
----------------------------------------------------------------------------
Yanmax писал(a):
А почему это вопрос к администрации? На форуме все равно никто эти слова не употребляет
Потому что годами ведутся одни и те же споры насчет переводов



Ray -> 29.05.2007, 17:01
----------------------------------------------------------------------------
Т.е. ты хочешь лишить нас повода общаться? Ну ты злыдень



nadoelo.ru -> 29.05.2007, 17:09
----------------------------------------------------------------------------
чо то Кирыч помоему перегрелся - 2 дня его просто несет

встречно предлагаю изобрести всем форумом вечный двигатель, а то Кирыч как-то низко взял



Кирыч -> 29.05.2007, 17:12
----------------------------------------------------------------------------
Ray писал(a):
Т.е. ты хочешь лишить нас повода общаться?
Да по поводу переводов просто есть еще много интересных вариантов для спора и общения. . А по поводу мата - просто окончательно прийти к решение, что мат, а что нет.
А то оборжатся можно.
Люди имеют две разные точки зрения и друг друга не слышат. Поэтому надо найти компромисс, что считать в переводе за мат, а что - нет.



Кирыч -> 29.05.2007, 17:15
----------------------------------------------------------------------------
nadoelo.ru писал(a):
чо то Кирыч помоему перегрелся - 2 дня его просто несет
Да жарища просто...
Насчет несет - это ты явно преувеличиваешь . Вроде вчера не пил...



Кирыч -> 29.05.2007, 17:23
----------------------------------------------------------------------------
nadoelo.ru писал(a):

встречно предлагаю изобрести всем форумом вечный двигатель, а то Кирыч как-то низко взял
Ты лучше скажи когда "Миссис Даубтфайр" с Володарским когда будет готова?



k2400 -> 29.05.2007, 18:36
----------------------------------------------------------------------------
Спорщикам предлагается ознакомиться с познавательной книжкой кандидата филологических наук Ильясовой "Русский мат"
http://depositfiles.com/ru/files/885991



El Capitain -> 29.05.2007, 20:09
----------------------------------------------------------------------------
Yanmax писал(a):
А почему это вопрос к администрации? На форуме все равно никто эти слова не употребляет
Ну это как сказать...
Если припрёт - COCK-ов будет на целую дивизию во всех склонениях и спряжениях...



vorob -> 29.05.2007, 20:13
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Спорщикам предлагается ознакомиться с познавательной книжкой кандидата филологических наук Ильясовой "Русский мат"
http://depositfiles.com/ru/files/885991
За $1.30 не нужно. Почитал бы забесплатно. Пришлите по почте, а?



strom -> 29.05.2007, 20:22
----------------------------------------------------------------------------
А может внести законопроект в Госдуму?



El Capitain -> 29.05.2007, 22:52
----------------------------------------------------------------------------
vorob писал(a):

За $1.30 не нужно. Почитал бы забесплатно. Пришлите по почте, а?
Кинул в "бесплатную библиотеку": http://ifolder.ru/2176909



k2400 -> 29.05.2007, 23:47
----------------------------------------------------------------------------
vorob писал(a):

За $1.30 не нужно. Почитал бы забесплатно. Пришлите по почте, а?
Может это я чего-то накосячил? Я скачивал бесплатно.



Yanmax -> 30.05.2007, 06:49
----------------------------------------------------------------------------
Кирыч писал(a):
Потому что годами ведутся одни и те же споры насчет переводов

Это потому что у каждого человека свое мнение, и на мой взгляд это правильно. Единственное что нужно регулировать - когда выливается в оффтоп, и за этим тут следят нормально. А всякие "давайте примем" - это по-моему ерунда какая-то



mad -> 30.05.2007, 08:45
----------------------------------------------------------------------------
"Компромиссия! Не для нас!"
(Костя Кинчев)
+1



marky mark -> 30.05.2007, 12:21
----------------------------------------------------------------------------
Если принимать компромисс по каждому вопросу, зачем тогда нужны форумы? На форумах люди спорят, докапываются до истины- это нормально. Имхо, R7 один из самых интересных и поучительных форумов, связанных с dvd и фильмами. И только засчет того, что здесь люди спорят, высказывают свою точку зрения и защищают ее. Да даже, те кто и не спорят совсем, читают наш форум с большим удовольствием.
Вон возьмите форум СРИ. Живы в основном 2 темы-обсуждение продукции СРИ и что народ хочет, чтобы СРИ выпустила. Ну это разве интересно? А у нас здесь: и спорят ( ну иногда ругаются) и про все релизы можно поглядеть и , даже, народ встречается.
А вы говорите компромисс. :x



Кирыч -> 30.05.2007, 12:30
----------------------------------------------------------------------------
Как у любого нормального человека, у меня встречаются периоды ничегонеделания на работе. Плюс жара, перегрелся - вот и сказал фигню



Yanmax -> 30.05.2007, 12:47
----------------------------------------------------------------------------
Цитата:
Плюс жара, перегрелся - вот и сказал фигню

"А мы тут свои задницы морозим..." (Золотой глаз)



Raindog -> 30.05.2007, 13:29
----------------------------------------------------------------------------
Хы-хы. А у нас еще снег полностью не стаял и ледоход на Енисее только вчера начался. А утром даже снежок легкий выпал.



Ray -> 30.05.2007, 14:52
----------------------------------------------------------------------------
Я добрый, но оффтопить таки уже не надо........ :x