чем же именно лучший? только допами? видео и звук же такие, как например, у киномании. вообще, жалко, конечно, что я взял киноманское издание, где-то месяц назад прийдется еще раз брать второй фильм
А все таки, какой там перевод? Рома, ответьте, пожалуйста. У меня сборный комплект. 1-я и 3-я часть от FDV, 2-я от Киномании. Многоголоска одинаковая. У вас такая же или своя?
Вторую часть точно можно будет отличить А если его будут только боксом из 3 частей продавать, то тоже легко будет отличить Были ли исправления в 1 и 3 частях ? И какие ?
чем же именно лучший? только допами? видео и звук же такие, как например, у киномании. вообще, жалко, конечно, что я взял киноманское издание, где-то месяц назад прийдется еще раз брать второй фильм
допы же были на пятом диске??? что здесь изменилось?
Рома, вроде бы слышал что переиздание КО будет в упаковке на все 4 диска. Можно уточнить: это будет дигипак лентой на 4 диска или картонный слим на 4 слим амарея ?
Рома, вроде бы слышал что переиздание КО будет в упаковке на все 4 диска. Можно уточнить: это будет дигипак лентой на 4 диска или картонный слим на 4 слим амарея ?
То, что уже видел: картонный бокс, внутри 3 слима. Один из них, видимо, двухдисковый. Рома, думаю, уточнит.
Купил сейчас переиздание - пока никаких коробок не видел - обычные слимы. Сигнатуры 1 - AD2238RSL0215, 2/1 - AD2238RSL0207, 2/2 - AD2238RSL0208, 3 - AD2238RSL0216.
Рома, вроде бы слышал что переиздание КО будет в упаковке на все 4 диска. Можно уточнить: это будет дигипак лентой на 4 диска или картонный слим на 4 слим амарея ?
То, что уже видел: картонный бокс, внутри 3 слима. Один из них, видимо, двухдисковый. Рома, думаю, уточнит.
Просмотрел все издание, косяков явных не заметил, только одна малость субтитры в первой и третьей части желтые, а второй белые. Смотрел на английском. Вообще я за издания, где все остается оригинальное, кроме цены
а они по отдельности продаются? или только общим боксом?
Я покупал в отдельных слимах, скрепленных, как обычно резиночкой. Но продаются ли отдельно, не спрашивал.
Кхм... Порнография какая-то. То есть продаЁтся ТРИЛОГИЯ, но без дополнительной картонной обложки, а просто перетянутая резиночкой? И это - именно ТРИЛОГИЯ, по отдельности купить нельзя? По идее - у нас можно заказать каждый фильм отдельно или всю трилогию. Но последняя, разумеется, продаЁтся не перетянутая резинкой, а в картонной обложке. P.S. - А к чему вопрос про приобретение по-отдельности? Ведь перелопачен не только КО-2 до двухдискового. Но КО-1 и КО-3 тоже есть свои доработки: прикручены рус сабы, доработано меню, если не путаю...
к тому что буквально месяц назад взял киноманию. и покупать первую и третью часть только ради русских сабов нет желания. вторая же - другое дело. вообще как-то плохо был релиз проанонсировал. хорошо что, считай по случайности не взял киноманских вк.
Кхм... Порнография какая-то. То есть продаЁтся ТРИЛОГИЯ, но без дополнительной картонной обложки, а просто перетянутая резиночкой? И это - именно ТРИЛОГИЯ, по отдельности купить нельзя?
Наверное можно и отдельно, но меня интересовала именно ТРИЛОГИЯ. Немного жаль, что не было коробочки, но в данном конкретном случае меня устроила и резиночка. Полностью еще не отсмотрел, но то что видел - понравилось. Спасибо за релиз.
У меня трилогия была в коробочке под книжку заделанная, коричневая такая. Подскажите, а что в оригинале на пятом диске лежит? Вообще продаются где-нибудь просто скопированные оригинальные диски без всяких вмешательств типа наложения дорожек и т.д и т.п.? Видел киноманскую трилогию английских субтитров нет. Зачем вырезать субтитры, которые занимают 5-10Мб?
"Коробочка" больно хлипкая. Это скорее футляр из очень тонкого тисненного картона, который в любой момент может порваться. У Киномании боксы посолиднее выглядят. Надеюсь, бокс к ВК-12 будет сделан на основе толстого картона и в другой конструкции - лучше всего скопировать с R1/R2!
А что КО2 не тронули? Типа там итак всё хорошо? Когда у меня было ваше старое издание КО2, мне казалось, что там звук также как и на КО1 прибит!
Ни фига же себе - не тронули. Был однодисковый - стал двухдисковый - ясен пень, что тронули А раз уж такую переделку сделали, то, я думаю, и звук поправили.
А что КО2 не тронули? Типа там итак всё хорошо? Когда у меня было ваше старое издание КО2, мне казалось, что там звук также как и на КО1 прибит!
Ни фига же себе - не тронули. Был однодисковый - стал двухдисковый - ясен пень, что тронули А раз уж такую переделку сделали, то, я думаю, и звук поправили.
Ну, во втором - там были какие-то минимальные вмешательства в звук, а в КО1 и 3 - как мне сообщили - был просто ужас, который был кропотливо исправлен.
ждать новое издание или нет? в планах кстати ничего не отмечно и такой вопрос: на касетах (вхс) была многоголоска, она есть на каких нибудь двд изданиях? если многоголосок было несколько, то не знаю как уточнить ... но там голоса явно актерские... киноманская не очень нравится, она так полагаю и на позитиве (?)
На Крестного отца существует, насколько мне известно, только одна многоголоска. На Киномании и Позитиве одинаковая. И кто-то говорил, что на кассетах такая же. Только вот я не знаю, правда или нет. :?
так, а с касетой кто-нибудь сравнит? хотя бы по памяти.. касеты я так понимаю у всех одинаковые были, вроде фильм то культовый, должно в памяти отложиться. Вот думаю взять позитив или не брать. Есть КГ с михалевым, потом взял киноманию из-за многолоски, не понравилась, но хоть диджипаки прикольные))
На Крестного отца существует, насколько мне известно, только одна многоголоска. На Киномании и Позитиве одинаковая.
Кто сказал? Разная она.
Был немного неправ. Сравнил многоголоски на обоих релизах. На первом фильме у Позитива многоголоска действительно другая, а вот на 2-м и 3-м фильмах такая же, как у Киномании.
надежд мало, что кто-нибудь сделает хотя бы в 2.0 ту многоголоску (касетную), а жаль.. с такой многолоской в класнной коробке можно было б "закрыть вопрос" окончательно... итого: мне позитив получается что не нужен, вопросов больше нет
рома,позитиву ОГРОМНЫЙ респект за такое издание....просто класс! давненько я мечтал отсмотреть допы с пятого диска буржуйского релиза.... и позитив в этом помог, поместив главные допы на диск! класс!
вообще,у меня в последнее время тенденция - киноманиевские диски сменяются позитивскими. крестный отец, однажды в америке, .... хорошо хть вк от киномании небрал)))
кстати, еще спасибо, что меню в эпизодах анимируете!
Рома, ну так вы решили, будете переделывать КО взяв за основу 'копполовскую реставрацию'? Не спрашиваю 'когда?', а просто 'да' или 'нет'. Прикупить бы хотел трилогию, но мне не к спеху, так что если намечается переделка (хоть и не в самом близком будущем), то я лучше подожду...
Рома, ну так вы решили, будете переделывать КО взяв за основу 'копполовскую реставрацию'? Не спрашиваю 'когда?', а просто 'да' или 'нет'. Прикупить бы хотел трилогию, но мне не к спеху, так что если намечается переделка (хоть и не в самом близком будущем), то я лучше подожду...
Пока сложно сказать, вероятность 50 на 50, я думаю. И явно совсем не в ближайшее время.
Positive, я вас прошу: хватит уже переделывать одно и то же. Вам самим не надоело? Есть ведь куча фильмов, обещанных вами к выпуску (viewtopic.php?f=17&t=6663), почему вы всё время откладываете их? Или перевыпускать одни и те же фильмы раз за разом - прибыльное занятие?
Behemot и Snake19 спасибо за ответы. Все таки возьму от "Positive", тем более разница в скриншотах не такая уж и большая, а на "Positive" русские сабы и бонусы на 2 часа с переводом, а это для меня важнее, незначительной разницы в качестве картинки.
Behemot и Snake19 спасибо за ответы. Все таки возьму от "Positive", тем более разница в скриншотах не такая уж и большая, а на "Positive" русские сабы и бонусы на 2 часа с переводом, а это для меня важнее, незначительной разницы в качестве картинки.
Разница в картинке не такая уж и "незначительная" - совсем другая цветовая гамма в очень многих эпизодах. Причем, в ремастеринге (в том числе коррекции цветопередачи) принимал непосредственное участие сам Коппола. Поэтому настоящим поклонникам трилогии деваться, к сожалению, некуда (разве что ждать локализованного российского издания Блю-рей, вышедшего в США и Европе одновременно с DVD).
Если объедините 4 и 5 бонус-диски в один, переведете все допы и выпустите 4-дисковое издание, то обеими руками за. А так смысла не вижу - у вас и так отличный релиз.
Интересует кому как пришлись перевод и озвучка на сришном издании.
факт, в том, что ляпы в кравцовой озвучке есть, причем влияющие на характер персонажей и передачу атмосферы фильма. а писать, что это мол несущественно и без разницы, можно сколь угодно долго: перевод от того лучше не станет да и к тому же, на новом издании хронометраж фильма не изменился (или да?), улучшилось только качество видео, поэтому все имеющиеся озвучки, в том числе и ваша, должно лечь безупречно