Терминатор-1
Made of Sun -> 22.11.2006, 14:50
----------------------------------------------------------------------------
Вопрос стандартный - какой релиз выбрать?
есть возможность заполучить от Карусели, но вот думаю может что получше имеется?да и диск с допами нафиг не упал, а ведь за него тоже денежку добрый продавец сдерет)))))тока комплект продают - 2 диска
Для меня Важно: картинка+адекватный многоголосый перевод (по голосам, звуку и содержанию), рашн сабы тоже не помешают (но это не критично)))
Rodent -> 22.11.2006, 15:07
----------------------------------------------------------------------------
По звуку, писали, что в трехдисковом комплекте от Superbit самый лучший. Только его уже не продают. Картинка вряд ли сильно отличается в многочисленных релизах. На Карусели, Позитиве многоголоска прибита. Субтитров нет.
Если допы не нужны, остается Киномания, хотя и тут многоголосье черезчур громко наложено.
Гость22 -> 24.11.2006, 12:40
----------------------------------------------------------------------------
Напрасно игнорируешь допы к этому фильму...
Oleh! -> 25.11.2006, 03:33
----------------------------------------------------------------------------
Итак, лучший вариант-Терминатор от ДДВ в картоне (рус ДТС+ДД5.1+ англ ДТС+рус сабы). Может перевод и громковато наложен-зато дорога не убита, видео на данный момент лучшее, слух напрягать не приходится (как на изданиях от СРИ). Если необходимы переведенные допы-то добавить в комплект двухдисковый от Карусели-но там нет ДТС в приницпе и дорога прибита. Сам имею 3 издания-в комплекте к описанным еще и от ЛДВ-там тоже дорога прибита.
Made of Sun -> 29.11.2006, 09:37
----------------------------------------------------------------------------
логичный вопрос про издание от DDV в диджипаке:
как содержание перевода?(помница уже было издание термика от ДДВ - но давно это было, в PAL - обзор вроде есь в базе - так вот там говорили, что перевод не ахти какой был) и как голоса переводчиков?
Oleh! -> 30.11.2006, 01:11
----------------------------------------------------------------------------
Насчет точности перевода говорить не буду-не сверялся. А вот голоса хорошие. Кстати, перевод наложен не так громко, я бы сказал-нормально-в отличие от ЛюдейХ и Х2 и Быстрый и мертвый (на нем вообще ОЧЕНЬ громко наложили) от тех же ДДВ
Made of Sun -> 30.11.2006, 13:11
----------------------------------------------------------------------------
а как нащет пузырчатости? этого Термика от ДДВ, а то на форуме уже обсуждалось, что пузырятся млин эти дисочки от ДДВ и киноманию еще примешивали...
2Oleh!
как состояние твоего диска от ДДВ?на сегодняшний день
Oleh! -> 30.11.2006, 22:35
----------------------------------------------------------------------------
Вроде нормальное-только что в лупу рассамтривал-вот в привод комп вставил-пусть погреется )) не надо мне такого счастья
Made of Sun -> 01.12.2006, 10:41
----------------------------------------------------------------------------
Вчера все таки купил от ДДВ в диджипаке (последний, что был забрал - повезло). Посмареть не успел, а так - попрыгал по главам.
Первое впечатление:
картинка понравилась, хотя на темных эпизодах сказывается возраст фильма.
Многоголоска действительно очень приятная по голосам и по содержанию вроде неплоха, вот тока ДД дорога в 384, а не в 448, но зато есь ДТС))) Само звучание показалось на удивление хорошим)))
Терь главное шоб не запузырился))...пока тестить буду
FreeZ -> 01.12.2006, 10:56
----------------------------------------------------------------------------
Made of Sun писал(a):
Вчера все таки купил от ДДВ в диджипаке (последний, что был забрал - повезло). Посмареть не успел, а так - попрыгал по главам...
Это Superbit-DDV? Сигнатура SBT DVD 234567892 A?
Made of Sun -> 01.12.2006, 12:15
----------------------------------------------------------------------------
FreeZ писал(a):
Это Superbit-DDV? Сигнатура SBT DVD 234567892 A?
он самый
Oleh! -> 01.12.2006, 21:52
----------------------------------------------------------------------------
Made of Sun, а как там второй Терминатор? Как рус ДТС-не громко? Как видео?
Made of Sun -> 04.12.2006, 14:25
----------------------------------------------------------------------------
Oleh! писал(a):
Made of Sun, а как там второй Терминатор? Как рус ДТС-не громко? Как видео?
у меня в городе Т1 от ДДВ продавался в одинарном диджипаке, а не в 3-йном (но сигнатуры те же - проверил перед покупкой). Самому интересно как там Т2 от ДДВ, и лучше ли он издания от ФДВ по картинке и многоголоске (голоса и содержание).
Oleh! -> 04.12.2006, 19:21
----------------------------------------------------------------------------
Made of Sun писал(a):
у меня в городе Т1 от ДДВ продавался в одинарном диджипаке, а не в 3-йном (но сигнатуры те же - проверил перед покупкой). Самому интересно как там Т2 от ДДВ, и лучше ли он издания от ФДВ по картинке и многоголоске (голоса и содержание).
Ну у нас есть в тройном. Но покупать, когда имеется 3 первых Терминатора (ЛДВ, ДДВ и Карусель) и 3 третьих (ЛДВ, Карусель и Позитив-копия лицензии) и только 1 второй-ЛДВ никак не хочется
. А отдельно второго у них не видел.