Влюбленный Шекспир

kogor -> 31.10.2006, 16:14
----------------------------------------------------------------------------
подскажите, "Влюбленный Шекспир"(Shakespeare In Love) издавался кем-нибудь в приличном качестве? R5/R7 неважно...

у меня была ВХС-ка от Премьера, озвучка дубляж очень мне там нравилась...



alexeyxx -> 31.10.2006, 17:33
----------------------------------------------------------------------------
недавно вышел от Позитива на 9-ке. Картинка (2.35:1, анаморф) и звук (DD5.1, многоголоска) на высоте. Есть бонусы - удал. сцены еще что-то. Кстати меню русск. анимиров. очень симпатично - если это сами позитивовцы постарались - то им респект



kogor -> 31.10.2006, 17:47
----------------------------------------------------------------------------
alexeyxx писал(a):
недавно вышел от Позитива на 9-ке. Картинка (2.35:1, анаморф) и звук (DD5.1, многоголоска) на высоте. Есть бонусы - удал. сцены еще что-то. Кстати меню русск. анимиров. очень симпатично - если это сами позитивовцы постарались - то им респект

пасиба... будем искать...



VLN -> 31.10.2006, 19:42
----------------------------------------------------------------------------
alexeyxx писал(a):
недавно вышел от Позитива на 9-ке. Картинка (2.35:1, анаморф) и звук (DD5.1, многоголоска) на высоте. Есть бонусы - удал. сцены еще что-то. Кстати меню русск. анимиров. очень симпатично - если это сами позитивовцы постарались - то им респект
По-моему, это копия Р5.
Лично правда не сравнивал - только по описаниям (так что, не бейте сильно)



Raiden -> 31.10.2006, 20:28
----------------------------------------------------------------------------
VLN писал(a):
alexeyxx писал(a):
недавно вышел от Позитива на 9-ке. Картинка (2.35:1, анаморф) и звук (DD5.1, многоголоска) на высоте. Есть бонусы - удал. сцены еще что-то. Кстати меню русск. анимиров. очень симпатично - если это сами позитивовцы постарались - то им респект
По-моему, это копия Р5.
Лично правда не сравнивал - только по описаниям (так что, не бейте сильно)

Какая копия R5? Рано еще, вроде не появлялся.
А у Позитива звук 5.1 (320) и рус. и англ., и видео NTSC. Бонусы без перевода, только текстовая краткая инфа о Шекспире на 12 страничках на русском.



VLN -> 31.10.2006, 22:40
----------------------------------------------------------------------------
Raiden писал(a):
Какая копия R5? Рано еще, вроде не появлялся.
А у Позитива звук 5.1 (320) и рус. и англ., и видео NTSC. Бонусы без перевода, только текстовая краткая инфа о Шекспире на 12 страничках на русском.
Утверждать опять-таки не буду.
Но, откуда текстовка на русском и русские сабы взялись, если лицензии не было? Фильм не самый блоХбастерный, чтоб заморачиваться самим сабы делать.
Бонусы без перевода - так в Р5 половина дисков так выпускается.
Ну а битрейт 320 - тож не показатель.
ХЗ



Positive -> 01.11.2006, 00:33
----------------------------------------------------------------------------
VLN писал(a):
Raiden писал(a):
Какая копия R5? Рано еще, вроде не появлялся.
А у Позитива звук 5.1 (320) и рус. и англ., и видео NTSC. Бонусы без перевода, только текстовая краткая инфа о Шекспире на 12 страничках на русском.
Утверждать опять-таки не буду.
Но, откуда текстовка на русском и русские сабы взялись, если лицензии не было? Фильм не самый блоХбастерный, чтоб заморачиваться самим сабы делать.
Бонусы без перевода - так в Р5 половина дисков так выпускается.
Ну а битрейт 320 - тож не показатель.
ХЗ

Вы ЧАВО??! Какая R5??! Где, откуда??!
Не особо блоХбастерный??! А оскара за лучший фильм помимо прочих Вам мало??! Извините, но я в шоке! Это релиз с DVD-9 R1. С набитыми сабами и самодельным профессиональным войсовером. Требую публичного опровержения версии о R5!



kogor -> 01.11.2006, 10:20
----------------------------------------------------------------------------
я на озоне смотрел... кроме ВХС-ки там ничего не продается...



Иван -> 01.11.2006, 18:42
----------------------------------------------------------------------------
r5 в ноябре тольк выйдет.
позитивовоцы сами, если никто не в курсе, делают и меню, и перевод текста допов, и сабы в посл время



VLN -> 01.11.2006, 21:56
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
ЧАВО??! Какая R5??! Где, откуда??!
Не особо блоХбастерный??! А оскара за лучший фильм помимо прочих Вам мало??! Извините, но я в шоке! Это релиз с DVD-9 R1. С набитыми сабами и самодельным профессиональным войсовером. Требую публичного опровержения версии о R5!
Дорогой Рома!
Публично и лично тебе - не при чем Р5
Доволен?
Чего орать было? Сколько восклицательных знаков налепил. Я в каждом посте специально указывал ИМХО.
Так что выходи из шока, а то я уж за твое здоровье опасаться начинаю



Positive -> 02.11.2006, 01:01
----------------------------------------------------------------------------
VLN писал(a):
Рома писал(a):
ЧАВО??! Какая R5??! Где, откуда??!
Не особо блоХбастерный??! А оскара за лучший фильм помимо прочих Вам мало??! Извините, но я в шоке! Это релиз с DVD-9 R1. С набитыми сабами и самодельным профессиональным войсовером. Требую публичного опровержения версии о R5!
Дорогой Рома!
Публично и лично тебе - не при чем Р5
Доволен?
Чего орать было? Сколько восклицательных знаков налепил. Я в каждом посте специально указывал ИМХО.
Так что выходи из шока, а то я уж за твое здоровье опасаться начинаю

Фуф! Где мои капли? ВсЁ обошлось. Простите за импульсивность! Просто такой релиз-такой релиз! :!: - и тут... лицензия... :?
А по существу - не логично ли этот топик в ветку позитива перетащить?



VLN -> 02.11.2006, 01:41
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
Просто такой релиз-такой релиз! :!: - и тут... лицензия... :?
Не въехал - а что слово "лицензия" вызывает рвотный рефлекс? Иногда бывают очень достойные издания, и если их кто-то (тот же Позитив) копирует - я лично только "за"!
Зачем "изобретать велосипед"?

Рома писал(a):
А по существу - не логично ли этот топик в ветку позитива перетащить?
Может и логично.
Но как?
Тащи



Positive -> 02.11.2006, 09:07
----------------------------------------------------------------------------
VLN писал(a):
Не въехал - а что слово "лицензия" вызывает рвотный рефлекс? Иногда бывают очень достойные издания, и если их кто-то (тот же Позитив) копирует - я лично только "за"!
Зачем "изобретать велосипед"?

Да, встречаются достойные. Я вот только против простого копирования 1 в 1 лицензии. Передираешь - так хоть доработай, освежи. Это раз. И потом - заслуги лицензионного мастадонта это одно. А вот когда диски добросовестно делаются производителем R7 - это совсем другое. Это значит - контора думает о своЁм покупателе (как тот же Тайкун, царствие небесное), а не о броском фантике (как те же HQ). Поэтому, я считаю так - сделали на лицухе - спасибо, сделали на R7 - орден!

VLN писал(a):
Рома писал(a):
А по существу - не логично ли этот топик в ветку позитива перетащить?
Может и логично.
Но как?
Тащи

Я не умею. Может, оно и к лучшему? А то я бы щас тут понатаскал чЁ-куда!



mary -> 23.12.2006, 16:42
----------------------------------------------------------------------------
Люди добрые!Помогите мне,плиз.К Новому году очень нужно найти фильм "Влюбленный Шекспир" с хорошим переводом.Где только не искала....все один мужчина монотонным голосом... Подскажите,где можно приобрести!Молодому человеку на Новый год хочу подарить.Ему очень понравился фильм,его по Культуре показывали....Помогииите!



AS -> 23.12.2006, 18:32
----------------------------------------------------------------------------
mary писал(a):
Люди добрые!Помогите мне,плиз.К Новому году очень нужно найти фильм "Влюбленный Шекспир" с хорошим переводом.

Ст. м. Новые Черемушки, торговый центр Черемушки. Отделы Магия Кино на первом и втором этажах. Просите Влюбленный Шекспир в запечатанной прозрачной слим упаковке.



mary -> 24.12.2006, 11:55
----------------------------------------------------------------------------
AS,спасибо огромное!во вторник поеду,посмотрю!



serg204 -> 25.12.2006, 12:32
----------------------------------------------------------------------------
Кстати, фильм вышел в r5. Со звуком 2.0



Калигула -> 25.12.2006, 12:51
----------------------------------------------------------------------------
serg204 писал(a):
Кстати, фильм вышел в r5. Со звуком 2.0

И без допов...



Anatoly- -> 26.12.2006, 09:07
----------------------------------------------------------------------------
Калигула писал(a):
serg204 писал(a):
Кстати, фильм вышел в r5. Со звуком 2.0

И без допов...
"Такой хоккей нам не нужен!"



kogor -> 27.12.2006, 13:22
----------------------------------------------------------------------------
serg204 писал(a):
Кстати, фильм вышел в r5. Со звуком 2.0

такой падляны от юниверсал не ожидал...
ну когда же кто-нибудь тыкнет защитниковлицензии мордой в такие "релизы"...
ну вот же есть - http://www.dvdpacific.com/item.asp?ID=8549...



serg204 -> 29.12.2006, 22:26
----------------------------------------------------------------------------
kogor писал(a):
serg204 писал(a):
Кстати, фильм вышел в r5. Со звуком 2.0

такой падляны от юниверсал не ожидал...

Не ожидал?!!! Да у них же все фильмы, вышедшие больше 2-х лет назад со стререозвуком печатаются. "Бэкбит", "Елизавета", "Улицы в огне" и т.д. и т.п. Лично я от "Юниверсал" уже ничего хорошего не жду и никому ждать не советую.