Жестокие игры 2 - выпустили?

Iceberg -> 15.10.2006, 23:43
----------------------------------------------------------------------------
Так все-таки выпустили вторую часть Жестоких игр? Если кто в курсе - расскажите о релизе.. что за многоголоска.. как на R5-VHS? Или своя? Картинка анаморф?



M -> 16.10.2006, 13:33
----------------------------------------------------------------------------
В прайсах появилось.
Новинки:
Жестокие игры 2 / Cruel Intentions 2 (DVD 5)
- - -
Кстати, ранее в "Ожидается (Soon)" было указано DVD-9.
Что внутри без понятия...
Первая и третья часть уже встречается в продаже, но я подожду уж "издание-трилогия" (раз ожидается). В общей картонке покрасивше...



Iceberg -> 16.10.2006, 17:02
----------------------------------------------------------------------------
Очень интересно.. жду подробностей, если попадется раньше, чем мне!



mefisto -> 18.10.2006, 11:52
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Очень интересно.. жду подробностей, если попадется раньше, чем мне!

+1



Positive -> 29.10.2006, 10:31
----------------------------------------------------------------------------
Жестокие игры 2 от П продаются. Как отдельно, так и в подарочной трилогии. Перевод, как всегда, отличный войсовер. DVD-5 с R1. Насколько я знаю, это первое достойное издание этого фильма в России.



Iceberg -> 29.10.2006, 19:12
----------------------------------------------------------------------------
А перевод Позитивовский? Или с R5-VHS?



Positive -> 29.10.2006, 21:38
----------------------------------------------------------------------------
Перевод Позитивовский. Теперь на полиграфии это указывается как "Перевод студии "Балтика". Кстати, а на VHS был хороший перевод?



Iceberg -> 29.10.2006, 22:56
----------------------------------------------------------------------------
Да.. на кассете был классный перевод (многоголоска). Не знаю.. смогу ли я теперь смотреть с другим.. А не можешь вырезать кусочек?



Positive -> 30.10.2006, 09:20
----------------------------------------------------------------------------
Хорошо, я попробую. Напиши - какой именно кусочек для тебя будет наиболее показателен?



Iceberg -> 30.10.2006, 10:40
----------------------------------------------------------------------------
Ну к примеру, сцена, когда Себастьян впервые приходит в дом Кэтрин и знакомится с ней, с мамой.. играет на рояле, затем Кэтрин хлопает крышкой. Минута-полторы.. Спасибо!



M -> 30.10.2006, 12:34
----------------------------------------------------------------------------
Вот заценил на скорую руку…


(ссылка на большую картинку)
- - -
Жестокие игры / Cruel Intentions
DVD-9 AD2238RSL0130-1 Positive-Multimedia IFPI L333
DVD-9 94 мин. (1:33:33) [PAL ан 1,85:1] Кач.видео норм. Меню рус неан озв (выбор эпизодов аним). Англ.5.1, Рус.5.1, многоголосый войсовер. Титры: рус, англ. Допы (без перевода): Ролик (02:13), Рассказ о съёмках (05:55), Аудиокомментарий режиссера и продюсера, Музыкальные клипы ("Every You, Every Me" By Placebo (03:38 ), "Coming Up From Behind" By Marcy Playground (03:51)), Удалённые сцены (с объяснениями, 5 шт., 11:15), Создатели фильма (текст на рус.). Прим: UOP на переключение звуковых дорожек и титров. Рус. титры отличаются от войсовера. Релиз "Позитив-Мультимедиа".
- - -
Жестокие игры 2 / Cruel Intentions 2
DVD-5 AD2238RSL0154 Positive-Multimedia IFPI L333
DVD-5 87 мин. (1:27:00) [NTSC 4:3] Кач.видео норм. Меню рус аним озв. Англ.5.1, Англ.2.0, Рус.5.1, многоголосый войсовер. Титры: рус, англ, корейск, китайск, испан, франц, португ. Допы: Трейлеры ("Жестокие игры 1" (02:28 ), "Жестокие игры 2" (01:36)), Актёрский состав (фильмографии на рус.). Прим: релиз "Позитив-Мультимедиа".
- - -
Жестокие игры 3 / Cruel Intentions 3
DVD-9 AD2238RSL0137-1 Positive-Multimedia IFPI L333
DVD-9 82 мин. (1:21:39) [NTSC ан 1,85:1] Кач.видео норм. Меню рус аним озв. Англ.5.1, Франц.5.1, Итал.5.1, Испан.5.1, Рус.5.1, многоголосый войсовер. Титры: англ, англ (caption), итал, испан, франц. Допы: Трейлеры ("Дикость 1" (02:26), "Дикость 2" (01:04), "Жестокие игры 1" (02:13), "Жестокие игры 2" (01:36)). Прим: UOP на переключение титров. Релиз "Позитив-Мультимедиа".



Iceberg -> 30.10.2006, 13:05
----------------------------------------------------------------------------
Добавил в базу обзоры.

Мда... на 2ой части R1 квадратный Неужели нельзя было взять R2 анаморф? Окончательно убедился, что оставлю себе самодельный вариант с анаморфом и VHS-многоголоской

Рома, но в любом случае жду образец войсовера!



M -> 30.10.2006, 13:45
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Окончательно убедился, что оставлю себе самодельный вариант...
А как же без коробочки с сердечком?...



Positive -> 30.10.2006, 22:57
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Ну к примеру, сцена, когда Себастьян впервые приходит в дом Кэтрин и знакомится с ней, с мамой.. играет на рояле, затем Кэтрин хлопает крышкой. Минута-полторы.. Спасибо!

Пока не имел возможности рубануть кусочек. А полторы минуты - не слишком громоздкий файлик?..



Iceberg -> 30.10.2006, 23:00
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
А полторы минуты - не слишком громоздкий файлик?..
Ну ты его сожми.. мне качество неважно - сам бы войсовер услышать. Можно поменьше..



Positive -> 30.10.2006, 23:06
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Рома писал(a):
А полторы минуты - не слишком громоздкий файлик?..
Ну ты его сожми.. мне качество неважно - сам бы войсовер услышать. Можно поменьше..

Хорошо. Думаю - на днях осилю эту задачу Я вот только квикшарами всяческими пользоваться не умею. Так что - либо на пошту, либо - с тебя инструкции.



SunTechnic -> 31.10.2006, 08:29
----------------------------------------------------------------------------
M писал(a):
Жестокие игры / Cruel Intentions DVD-9
А первая часть - это R5 ?



Positive -> 31.10.2006, 08:53
----------------------------------------------------------------------------
SunTechnic писал(a):
M писал(a):
Жестокие игры / Cruel Intentions DVD-9
А первая часть - это R5 ?

Да. Немного подмарафеченная (озвучка меню, анимированные чаптеры и пр.) Однако, как было уже замечено, не лишЁнная еЁ родных глюков - в частности неудобные UOPы



SunTechnic -> 31.10.2006, 10:00
----------------------------------------------------------------------------
Рома писал(a):
SunTechnic писал(a):
M писал(a):
Жестокие игры / Cruel Intentions DVD-9
А первая часть - это R5 ?

Да. Немного подмарафеченная (озвучка меню, анимированные чаптеры и пр.) Однако, как было уже замечено, не лишЁнная еЁ родных глюков - в частности неудобные UOPы
Так допы и в R5 не были переведены? - Вот уроды!



Positive -> 09.11.2006, 18:51
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Рома, но в любом случае жду образец войсовера!
Так. Ну вот. Могу отрезать кусочек. В MP3 покатит? Как и куда выкладывать? И какой максимальный вес? Минуты полторы достаточно, я полагаю?



Iceberg -> 16.11.2006, 01:18
----------------------------------------------------------------------------
Что-то я упустил этот сабж..

Если можно, мне на мыло: icedvd@mail.ru. Полторы минуты в mp3 - более, чем достаточно. Если кому-то надо, выложу потом у себя в обменнике. Спасибо!



Positive -> 17.11.2006, 17:15
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Что-то я упустил этот сабж..

Если можно, мне на мыло: icedvd@mail.ru. Полторы минуты в mp3 - более, чем достаточно. Если кому-то надо, выложу потом у себя в обменнике. Спасибо!
Выслал по указанному мылу. Надеюсь, понравится.



Positive -> 18.11.2006, 11:16
----------------------------------------------------------------------------
Ты получил образец? Ежли да - делись впечатлениями!



Iceberg -> 18.11.2006, 17:52
----------------------------------------------------------------------------
Да, спасибо большое! Приятный перевод, но мне больше нравица мой релиз, собранный Андреем_Тула: анаморф 1.78 PAL + многоголоска 5.1 с лицензионной кассеты Поторопились вы немношка



Positive -> 18.11.2006, 18:14
----------------------------------------------------------------------------
Iceberg писал(a):
Да, спасибо большое! Приятный перевод, но мне больше нравица мой релиз, собранный Андреем_Тула: анаморф 1.78 PAL + многоголоска 5.1 с лицензионной кассеты Поторопились вы немношка
Присылай копию, если можно Позиция такая, возможно и переделаем...



Lucifer -> 24.04.2007, 23:37
----------------------------------------------------------------------------
Я вот малость опечален релизон - 4:3 это не актуально

так же как и на Очень страшном кино 1 - фильм явно переделан из 16:9 так как суббтитры именно в 16:9, а сам фильм 4:3 - неужели небыло нормального релиза ?