Может сравним трилогию "Индианы Джонса"
Behemot -> 31.07.2006, 18:41
----------------------------------------------------------------------------Вот думаю купить. Видел на Савеле тройной диги в слипкейсе от Супербит СРИ, оформлено на 5+ ! Кто видел разные подскажите ху из ху в Трилогии, может не кидацца на упаковку ?
Алхимик -> 31.07.2006, 18:49
----------------------------------------------------------------------------Карусель и Гаврилов = Полная копия R1+Гаврилов = отличная смесь. Многоголоска нафиг не нужна.
Киномания = дутый DTS
Позитив = проблемы с авторингом на одной из частей (как я слышал)
СРИ = резанное меню, титры отстают.
Киномания = дутый DTS
Позитив = проблемы с авторингом на одной из частей (как я слышал)
СРИ = резанное меню, титры отстают.
Behemot -> 31.07.2006, 18:50
----------------------------------------------------------------------------Хотелось бы многоголоску. Гаврилов хорошо но приятно когда у героев голоса отличаются и женщины женским голосом говорят 
Iceberg -> 31.07.2006, 19:42
----------------------------------------------------------------------------Тогда идеальный релиз - Киномания. Великолепная многоголоска, аним. меню, PAL, рус. титры, ну и оформление. Кароче, все замечательно - глюков не замечено. У меня лично такой.
Lord Vader -> 31.07.2006, 19:56
----------------------------------------------------------------------------Iceberg писал(a):
Тогда идеальный релиз - Киномания. Великолепная многоголоска, аним. меню, PAL, рус. титры, ну и оформление. Кароче, все замечательно - глюков не замечено. У меня лично такой.
Присоединяюсь. У СРИ есть глюки - во 2-й части отсутствует 1,5-2 мин изображения. Меню статичное - переделанное из оригинального анимированного, отсутствуют рус. субтитры. У Киномании меню оригинальное, есть рус. субтитры и отличная многоголоска.Oleh! -> 01.08.2006, 02:54
----------------------------------------------------------------------------Iceberg писал(a):
Тогда идеальный релиз - Киномания. Великолепная многоголоска, аним. меню, PAL, рус. титры, ну и оформление. Кароче, все замечательно - глюков не замечено. У меня лично такой.
Согласен-у меня такой же. По качеству видео, лучше чем Карусель. Кстати, был большой топ, где обсуждали подробно все релизы...Oleh! -> 01.08.2006, 14:56
----------------------------------------------------------------------------Lord Vader писал(a):
Присоединяюсь. У СРИ есть глюки - во 2-й части отсутствует 1,5-2 мин изображения. Меню статичное - переделанное из оригинального анимированного, отсутствуют рус. субтитры. У Киномании меню оригинальное, есть рус. субтитры и отличная многоголоска.
Кстати, они переделали 2-ю часть-теперь там и этот эпизод присутствует и меню анимированное. Вот только как не было сабов, так их и нет.igorokkk -> 04.08.2006, 18:49
----------------------------------------------------------------------------Заказал французский R2 с русскими сабами.
Меня устраивает.Фильмы знаешь почти наизусть-можно и с сабами смотреть.Зато наши пираты не поковыркали.
Кстати по телеку видел-четвёртый снимается.
Шон Конери и Форд учавствуют.
Меня устраивает.Фильмы знаешь почти наизусть-можно и с сабами смотреть.Зато наши пираты не поковыркали.
Кстати по телеку видел-четвёртый снимается.
Шон Конери и Форд учавствуют.
Lord Vader -> 04.08.2006, 19:33
----------------------------------------------------------------------------Oleh! писал(a):
Кстати, они переделали 2-ю часть-теперь там и этот эпизод присутствует и меню анимированное. Вот только как не было сабов, так их и нет.
Почему только 2-ю?igorokkk писал(a):
Заказал французский R2 с русскими сабами.
Меня устраивает.Фильмы знаешь почти наизусть-можно и с сабами смотреть. Зато наши пираты не поковыркали...
1. А кто французам переводит, уж не Стилус ли?Меня устраивает.Фильмы знаешь почти наизусть-можно и с сабами смотреть. Зато наши пираты не поковыркали...
2. А что пираты ковыркают на оригинальной дорожке?
3. С сабами конечно хорошо, только детям смотреть трудно
4. С сабами без перевода можно было и R5.
Anatoly- -> 04.08.2006, 22:07
----------------------------------------------------------------------------Lord Vader писал(a):
1. А кто французам переводит, уж не Стилус ли?
4. С сабами без перевода можно было и R5.
У нас в R5 как раз этот самый французский релиз и продавался, только в русской упаковке. А субтитры там хорошие, не стилус. Я не большой любитель смотреть с субтитрами, но тут посмотрел нормально. 4. С сабами без перевода можно было и R5.
igorokkk -> 04.08.2006, 23:39
----------------------------------------------------------------------------1. А кто французам переводит, уж не Стилус ли?
Вроде нет,сабы хорошие.
2. А что пираты ковыркают на оригинальной дорожке?
Ну на оригинальной может и ничего,ну там меню или титры отстают или рассинхрон.
3. С сабами конечно хорошо, только детям смотреть трудно
Согласен.
4. С сабами без перевода можно было и R5.
Так это оно и есть.Вроде нет,сабы хорошие.
2. А что пираты ковыркают на оригинальной дорожке?
Ну на оригинальной может и ничего,ну там меню или титры отстают или рассинхрон.
3. С сабами конечно хорошо, только детям смотреть трудно
Согласен.
4. С сабами без перевода можно было и R5.
