Какой Твин Пикс лучше взять?
chewbacca -> 28.03.2006, 22:54
----------------------------------------------------------------------------
Купил данный сериал. На 2-х 10-х первый сезон и половина второго.
Брал потому что с переводом ОРТ. Обошёл всю Савёлу - конца второго сезона нет нигде.
Не могли бы вы посоветовать что можно взять с лучшим качеством? И существует ли остаток сериала с таким же переводом?
Москвич -> 29.03.2006, 16:15
----------------------------------------------------------------------------
chewbacca писал(a):
первый сезон и половина второго.
Это как?????? Есть в нормальном(на сегодняшний день) качестве( лучше с переводом вроде пока вообще нет) С ОРТ переводом. пиши в личку.
Москвич -> 29.03.2006, 16:28
----------------------------------------------------------------------------
quote="chewbacca"] первый сезон и половина второго.
Еще вот, что подумалось... А напишика ты, на чем у тебя обрывается. Сериал то сам по себе как бы незакончен, так что может у тебя все же весь?
chewbacca -> 29.03.2006, 18:34
----------------------------------------------------------------------------
Точно не весь. Всего 18 серий. На савле меня уверяли, что такое везде. Конца второго сезона не существкет пока. Знаю, что в нём около 30 серий.
Ещё прикол: пилот - перевод орт
Кусок первого сезона - одноголосный
всё остальное - орт
И ещё добивает шипение.
chewbacca -> 29.03.2006, 21:27
----------------------------------------------------------------------------
Последняя серия у меня: На Купера наехали федералы,
шериф труман посылает их на...
Купер едет на рыбалку с лейтенантом Бриггзом. Бриггз хочет рассказать Куперу о белом виг ваме, но не успевает. Белая вспышка света и лейтенант исчезает.
Dimson -> 31.03.2006, 14:08
----------------------------------------------------------------------------
У меня такое издание ТвинПикс:
Первый сезон + фильм "Голова ластик" на 2-х двд-10. Перевод Живова (на ластике какой-то другой вроде)
Второй сезон + пилот - тоже 2 двд-10 - перевод ОРТ, по смыслу хороший, но дорога убита вусмерть - сплошные шумы и треск.
Вроде ничего не обрезано во втором сезоне: Купер находит Белый вигвам ну и далее по сюжету...
Goldmember -> 13.08.2006, 19:48
----------------------------------------------------------------------------
chewbacca писал(a):
Купил данный сериал. На 2-х 10-х первый сезон и половина второго.
Брал потому что с переводом ОРТ. Обошёл всю Савёлу - конца второго сезона нет нигде.
Не могли бы вы посоветовать что можно взять с лучшим качеством? И существует ли остаток сериала с таким же переводом?
Я купил на савеле на 2 dvd (2 стороних) 1dvd: 1сторона 1сезон(1-8серия)
2 строна 2сезон (1-8серия)
2dvd:1 сторона 2сезон(9-16серия) 2сторона 2сезон(17-22серия)+огонь иди за мной. 1сезон одноголосый перевод 2сезон с орт. сериал записан полностью палатка а-30 цена 200руб за 2dvd
chewbacca -> 13.08.2006, 23:45
----------------------------------------------------------------------------
Я уже нашёл. Но всё равно качество отвратное: картинка никакая, звук убит. Хочется что-нибудь получше. Никто не в курсе когда в Р1 или Р2 выйдет полноценное издание?
Goldmember -> 14.08.2006, 02:00
----------------------------------------------------------------------------
chewbacca писал(a):
Я уже нашёл. Но всё равно качество отвратное: картинка никакая, звук убит. Хочется что-нибудь получше. Никто не в курсе когда в Р1 или Р2 выйдет полноценное издание?
тамже на заказ предлагают на 6 дисках
chewbacca -> 14.08.2006, 12:31
----------------------------------------------------------------------------
Н5ет, Вы не поняли. Я хочу оригинальное издпние в крассивой коробке и т.д. На ДВД на сколько я помню он выходил в приличном качестве только в Испании.
Goldmember -> 15.08.2006, 19:35
----------------------------------------------------------------------------
chewbacca писал(a):
Н5ет, Вы не поняли. Я хочу оригинальное издпние в крассивой коробке и т.д. На ДВД на сколько я помню он выходил в приличном качестве только в Испании.
Ну спроси может это оно
Goldmember -> 25.08.2006, 20:26
----------------------------------------------------------------------------
chewbacca писал(a):
Н5ет, Вы не поняли. Я хочу оригинальное издпние в крассивой коробке и т.д. На ДВД на сколько я помню он выходил в приличном качестве только в Испании.
На Селекте есть
chewbacca -> 28.08.2006, 17:29
----------------------------------------------------------------------------
На болванках не хочу. Хочу чтоб красиво было, как у белых людей.