Закадровый многоголосый перевод Братства волка
labos -> 28.07.2013, 12:47
----------------------------------------------------------------------------
Подскажите кто-нибудь, где можно найти закадровый многоголосый перевод Братства волка, наложенный на французскую дорожку. Нигде не могу найти. Есть на VHS.
strom -> 28.07.2013, 14:22
----------------------------------------------------------------------------
Перевод с диска Киномании не подходит?
prjanick -> 28.07.2013, 19:52
----------------------------------------------------------------------------
Там вроде на английский дубляж наложен...
strom -> 28.07.2013, 20:42
----------------------------------------------------------------------------
prjanick писал(a):
Там вроде на английский дубляж наложен...
Да, русский закадр поверх английского дубляжа. Но вот вопрос: что все таки нужно - конкретный вариант перевода или то, на какую дорожку этот перевод наложен?
По поводу перевода на видеокассете: у меня было вестовское издание с дубляжом.