Потихоньку начинаю заново делать список обзоров региональных изданий R5 и переносить их в эту тему. Большая просьба в эту тему не постить, для того, чтобы меня не запутать. Все вопросы по интересующим Вас релизам можно задать в теме "Отличия полных и региональных изданий". Так как к старым обзорам я ещё не переписывал сигнатуры, то там же можно попросить меня выложить скан обложки заинтересовавшего релиза.
Название: "Домой дороги нет". Второе название: "No Way Home". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3879 L0 IFPI LZ48 CPD-3879 L1 IFPI LZ48 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,27 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: каталог дисков, 5 трейлеров к новинкам DVD, 2 трейлера к кинопремьерам. Примечание: трансфер взят с немецкого издания (т.к. название фильма в начале на немецком языке). Полноценного издания в R5 не попадалось и, вполне возможно, его не существует в природе. Главное меню довольно стильно выглядит, несмотря на стандартный шрифт. Данное издание
Название: "Мирный воин". Второе название: "Peaceful Warrior". Выпуск на DVD: "Вольга". "Региональное издание". Сигнатура: K - 10-0003039 L0 Характеристика диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,63 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (384 Kbps), немецкая (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: анимированная и озвученная фотогалерея (2 минуты), удалённые сцены (31 минута), интервью с Эми Смарт (2 минуты), документальный фильм "Разговор с Дэном Миллманом" (3 минуты), (все дополнения синхронно переведены на русский язык). Примечание: основой диска послужил немецкий исходник. Русский синхронный перевод наложен на немецкий дубляж. В первые полчаса фильма русский перевод сливается с немецкой речью, так что его временами невозможно разобрать. Удалённые сцены заметно пережаты и сильно "квадратят". Данное издание
Название: "Пикник у Висячей скалы". Второе название: "Picnic at Hanging Rock". Выпуск на DVD: "Флагман-Трейд". "Региональное издание". Сигнатура: LN4578 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,46 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: отсутствуют. Примечание: в промежутке с 30-й по 45-ю минуту есть пара сцен, в которых русский синхронный перевод сливается с оригинальным звуком. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Воплощение страха"(Диск № 1). Второе название: "Fear Itself". Выпуск на DVD: "Флагман-Трейд". "Региональное издание". Сигнатура: Воплощение страха Характеристика диска: Тип диска: DVD-5. Регион: 5. Занимаемый объём: 4,16 Гб. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, NTSC, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: отсутствуют. Примечание: на диске записаны 5 серий сериала в следующем порядке: 4-я; 2-я; 9-я; 5-я; 1-я (итого: 215 минут). На видео заметны следы пережатия. На обложке неверно указан формат диска (DVD-9). И "дорогое", и "региональное" издания вышли на DVD-5. Синхронный перевод канала "Ren-TV". Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Воплощение страха"(Диск № 3). Второе название: "Fear Itself". Выпуск на DVD: "Флагман-Трейд". "Региональное издание". Сигнатура: Воплощение страха 3 сезон Характеристика диска: Тип диска: DVD-5. Регион: 5. Занимаемый объём: 3,37 Гб. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, NTSC, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: отсутствуют. Примечание: на диске записаны 4 серии сериала в следующем порядке: 10-я, 11-я, 12-я, 13-я (итого: 174 минуты). Синхронный перевод канала "Ren-TV". В середине 12-й серии примерно на 1 минуту пропадает перевод. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Город потерянных детей". Второе название: "La Cite des Enfants Perdus". Выпуск на DVD: "CD Land" / "Екатеринбург Арт". "Региональное издание". Сигнатура: CDL DVD 45-05 L0 CDL DVD 45-05 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,58 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), французская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: репортаж со съёмочной площадки (26 минут), документальные фильмы: "Архивы Жана-Пьера Жене" (14 минут), "Стиль Жана-Поля Готье" (4 минуты) (все дополнения без перевода на русский язык). Примечание: ошибка авторинга: заявленный трейлер к фильму не проигрывается совсем, а репортаж со съёмочной площадки не проигрывается далее, начиная с отметки 06:54. В некоторых начальных сценах фильма русский перевод сливается с оригинальной французской дорожкой так, что разобрать что-то на среднем уровне громкости становится очень трудно. "Дорогое" издание Альтернативное издание
Название: "Музыка сердца". Второе название: "Music of the Heart". Выпуск на DVD: "Videogram" / "West Video". "Региональное издание". Сигнатура: M000035 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,15 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: ролик "Dolby Digital". Примечание: последняя из допечаток (перед этой была допечатка на DVD-9), на этот раз на однослойном диске. Отличить "обрезок" можно по сигнатуре или по мутной накатке на диске. Данное издание
Название: "Иногда они возвращаются". Второе название: "Stephen King's "Sometimes They Come Back". Выпуск на DVD: "Viking Videofilm". "Региональное издание". Сигнатура: ООО "ВИКИНГ" Иногда они возвращаются IFPI LZ48 Характеристика диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,10 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, NTSC, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: английские (CC). Дополнения: отсутствуют. Примечание: русская дорожка взята с VHS. Примерно в середине фильма в течение нескольких минут на русской дорожке появляется эффект эха. Данное издание Фильм в составе бокса "Антология Стивена Кинга" (4 DVD) Фильм в составе бокса "Антология Стивена Кинга: Часть 1, выпуски 1-2" (2 DVD) Фильм в составе сборника "Праздничная коллекция: Мистика (3 в 1)"
Название: "Все маленькие животные". Второе название: "All the Little Animals". Выпуск на DVD: "Монолит". "Региональное издание". Сигнатура: Monolit №223047 LN 2089 ЗАО "ЛИНОС" www.linos.ru e-mail: info@linos.ru Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,04 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки: русская (синхронная) DD 2.0. Субтитры: отсутствуют. Дополнения: отсутствуют. Примечание: на фильме озвучка "деревянной" парочки "DDV" . Данное издание
Название: "Воздушная скорость". Второе название: "Airspeed". Выпуск на DVD: "Videogram" / "West Video". "Региональное издание". Сигнатура: M000069 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,30 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (384 Kbps), русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские, эстонские. Дополнения: трейлер к фильму, фильмографии, 4 трейлера к новинкам DVD (переведены русскими субтитрами), ролик "Dolby Digital". ПРИМЕЧАНИЕ: НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО НА ПОЛИГРАФИИ И НАКАТКЕ ДИСКА УКАЗАН ФИЛЬМ "ВОЗДУШНАЯ СКОРОСТЬ", НА ДИСКЕ ЗАПИСАН ФИЛЬМ "ВОРОН 3: СПАСЕНИЕ"!ВЕСЬ ТИРАЖ ДОПЕЧАТКИ - БРАКОВАННЫЙ! ВНЕШНЕ ОТЛИЧИТЬ БРАКОВАННОЕ ИЗДАНИЕ ОТ НОРМАЛЬНОГО МОЖНО ПО СЛЕДУЮЩИМ ПРИЗНАКАМ: БРАКОВАННАЯ ДОПЕЧАТКА ПРОДАЁТСЯ ТОЛЬКО В АМАРЕЕ ИЛИ В РАЗБОРЕ (В ПАКЕТИКЕ С ДИСКОМ И ОБЛОЖКОЙ), НА ДИСКЕ МУТНАЯ НАКАТКА; СТАРОЕ ИЗДАНИЕ ПРОДАЁТСЯ ТОЛЬКО В АМАРЕЕ С КАРТОННЫМ БОКСОМ СВЕРХУ! Данное бракованное издание "Правильное" старое издание с фильмом "Воздушная скорость"
Название: "Горец: Конец игры". Второе название: "Highlander: Endgame". Выпуск на DVD: "Videogram". "Региональное издание". Сигнатура: M000028 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,06 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму, анимированные и озвученные био- и фильмографии, фотогалерея, 3 трейлера к новинкам DVD (переведены русскими субтитрами), ролик "Dolby Digital", рекламные ролики. Примечание: диск из последней "региональной" допечатки "Видеограма". Диск из предыдущей допечатки 2005-2006 гг. был формата DVD-10. Данное издание
Название: "Черепа". Второе название: "The Skulls". Выпуск на DVD: "West Video". "Региональное издание". Сигнатура: WD-010 16:9 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,16 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму, био- и фильмографии, фотогалерея, ролик "Dolby Digital". Примечание: обложка обещает диск формата DVD-10. Диск из последней допечатки "West Video". Данное издание Альтернативное "региональное" издание Альтернативное "дорогое" издание
Название: "Капитан Оргазмо". Второе название: "Orgazmo". Выпуск на DVD: "Twister Digital Video". "Региональное издание". Сигнатура: TW-0402 (www.dvd.ru) ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 IFPI LR07 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,03 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму (дублирован на французский язык), 2 трейлера к новинкам DVD, текстовый список новинок DVD, текстовая информация о компании "Twister Digital Video". Примечание: русский синхронный перевод наложен на дорожку с французским дубляжом. Пару раз в начале фильма появляются неотключаемые французские субтитры (французский текст), переводящие надписи на экране. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Девушка с татуировкой дракона". Второе название: "Man som hatar kvinnor". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO# 910 www.drugoe-kino.ru L0 IFPI LZ18 CARMEN VIDEO# 910 www.drugoe-kino.ru L1 IFPI LZ18 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,58 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), русская (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps), шведская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps), шведская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: 8 трейлеров к новинкам DVD. Данное издание "Дорогое" издание Комбо-издание (DVD + Blu-Ray) Данный диск в составе коллекции "Миллениум Стига Ларссона: Трилогия" (3 DVD) Blu-Ray Данный фильм в составе коллекции "Миллениум Стига Ларссона: Трилогия" (3 Blu-Ray)
Название: "Мой сын, мой сын, что ты наделал". Второе название: "My Son, My Son, What Have Ye Done". Выпуск на DVD: "Новый Диск". "Региональное издание". Сигнатура: UL 105883D5 IFPI 188 LASER CRAFT IFPI L641 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,26 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (224 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 5 трейлеров к новинкам DVD. Примечание: полная копия диска "дорогого" издания, вышедшего в слипе. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Поезд-беглец". Второе название: "Runaway Train". Выпуск на DVD: "Новый Диск". "Региональное издание". Сигнатура: UL 110104D9 (L1) IFPI 176 LASER CRAFT IFPI L641 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,88 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (224 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (224 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 5 трейлеров к новинкам DVD. Примечание: полная копия диска "дорогого" издания, вышедшего в слипе. На фильме дерьмовый перевод "деревянной парочки "DDV", с которым ещё поигрался звуковик, подгоняя фразы якобы "актёров русского перевода" под оригинальную дорожку (т.к. "деревянная парочка" славится несинхронностью перевода с оригинальной дорожкой), в результате чего часть фраз лишилась своих окончаний, а начало других фраз, наоборот, приобрело окончания предыдущих... На "Рутрекере" в раздачах фильма про этот косяк расписано подробнее. Данное издание "Дорогое" издание Данный диск в коллекции "Годы дальних странствий: Андрей Кончаловский и его фильмы" (8 DVD + книга)
Название: "Потому что мы банда". Второе название: "The Crew". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3515 L0 CPD-3515 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,60 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму, анимированная и озвученная фотогалерея (4 минуты), фильмографии, удалённые сцены (23 минуты), репортаж со съёмочной площадки (6 минут), документальный фильм "Создание "Потому что мы банда" (30 минут) (все дополнения синхронно переведены на русский язык), каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Примечание: на самом деле, видеопоток записан в формате 1,85:1, о чём и свидетельствует заставка кинокомпании в начале, после её завершения сам фильм идёт в формате 2,35:1, но с чёрными полосками по бокам. Очень стильное анимированное меню. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Фокусники". Второе название: "Magicians". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 4,69 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (дублированная) DTS 5.1 (768 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские (неотключаемые). Дополнения: фильмографии, каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Примечание: кавер полноценного регионального издания совпадает с кавером дорогого. Упрощённое же отличается кавером от вышеуказанных. Данное издание "Упрощённое" "региональное" издание "Дорогое" издание
Название: "Я так давно тебя люблю". Второе название: "Il y a longtemps que je t'aime". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 843 www.drugoe-kino.ru UL 101487D9 (L1) IFPI 178 LASER CRAFT www.disc.ru IFPI L641 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,16 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), французская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: отсутствуют. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "8 1/2 женщин". Второе название: "8 1/2 Women". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 428 www.drugoe-kino.ru "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 CARMEN VIDEO # 428 www.drugoe-kino.ru Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,18 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: 2 выпуска программы "Другое кино": "Трагедия мстителя" (13 минут) и "Интим" (13 минут); текстовая реклама новинок DVD из серий: "Авторские коллекции", "Первые фильмы", "Легенды рока", "Век кино", "Блюз"; информация о местах продажи дисков серии "Другое кино", рекламные ролики. Данное издание "Дорогое" издание Альтернативное "региональное" издание Альтернативное "дорогое" издание Данный диск в составе коллекционного издания "Коллекция Питера Гринуэя: Избранное. Том 2" (3 DVD)
Название: "Девушка из кафе". Второе название: "The Girl in the Cafe". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 814 www.drugoe-kino.ru UL 096461D5 www.disc.ru Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,33 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: отсутствуют. Примечание: картинка заметно пожата и местами "квадратит". Полная копия "дорогого" издания. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Жизнь в забвении". Второе название: "Living in Oblivion". Выпуск на DVD: "Союз-Видео". "Региональное издание". Сигнатура: SZD5735-09 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,85 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: трейлер к кинопремьере, 4 трейлера к новинкам DVD. Данное издание Полноценное издание Альтернативное издание
Название: "Машины, которые съели Париж". Второе название: "The Cars That Ate Paris". Выпуск на DVD: "Флагман-Трейд". "Региональное издание". Сигнатура: LN 5042 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 2,92 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 2 трейлера к кинопремьерам. "Дорогое" издание
Название: "Незабываемые моменты". Второе название: "Maria Larssons eviga ogonblick". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,40 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), шведская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму, интервью с режиссёром Яном Труэлем (15 минут) (синхронно переведено на русский язык). Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Ночь и город" ("Ночь в большом городе"). Второе название: "Night and the City". Выпуск на DVD: "Союз-Видео". "Региональное издание". Сигнатура: AZ 371/08 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,24 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 6 трейлеров к новинкам DVD, 2 трейлера к кинопремьерам. Данное издание "Дорогое" издание Альтернативное "региональное" издание Альтернативное "дорогое" издание
Название: "Последняя волна". Второе название: "The Last Wave". Выпуск на DVD: "Флагман-Трейд". "Региональное издание". Сигнатура: LN 4907 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,41 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: отсутствуют. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Еда и женщины на скорую руку". Второе название: "Fast Food Fast Women". Выпуск на DVD: "Premier Digital". "Региональное издание". Сигнатура: PDC-010/2. Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,08 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: ролик "Dolby Digital". Альтернативное "упрощённое" издание Полноценное издание Альтернативное полноценное издание
Название: "Двойная порция". Второе название: "Super Size Me". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CP-594 (www.cpdvd.ru). Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,73 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские (неотключаемые). Дополнения: фильмография режиссёра, каталог дисков, 8 трейлеров к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере, список официальных дистрибьюторов дисков в СНГ. Примечание: сам по себе голосовой перевод данной документалки отстойненький из-за многочисленных ляпусов, но хотя бы "отлитературенный", а вот примерно после 80-й минуты начинается полный адъ и трэшъ (неправленный после перевода "Promt"'ом текст ). Как такое начитывали на полном серьёзе - ума не приложу! Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Тыквоголовый". Второе название: "Pumpkinhead". Выпуск на DVD: "Новый Диск" / "Торговая фирма "Никитин". "Региональное издание". Сигнатура: UL 103255D9 (L1). Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 4,87 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: трейлер к фильму, 6 трейлеров к новинкам DVD, каталог дисков, текстовая информация о "Торговой фирме "Никитин". Данное издание "Дорогое" издание Данное издание в составе коллекции "Очень страшно" (3 DVD)
Название: "Переступая черту". Второе название: "The Big Man". Выпуск на DVD: "Настроение Video". "Региональное издание". Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,35 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps), французская (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские, английские, французские. Дополнения: 10 трейлеров к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере, каталог дисков. Примечание: Если верить обзору на "Озоне", то в "дорогом" издании диск - двухслойный. Уровень громкости перевода такой же, как на "Рассвете мертвецов", да и начитывают перевод те же актёры, т.е. два профессионала и дилетант, которого противно слушать. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Регтайм". Второе название: "Ragtime". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-1795 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,61 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (224 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: фильмографии. Примечание: последнее "региональное" переиздание. Предыдущие "региональные" издания были полноценными. Данное издание Полноценное "региональное" издание Полноценное "региональное" издание № 2 "Дорогое" издание Альтернативное издание
Название: "The Rasmus". "Лучшие видеоклипы". Второе название: "The Rasmus". "Video". Выпуск на DVD: "Союз-Видео" / "Танцевальный рай" / "Playground". "Региональное издание". Сигнатура: TP-723. Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Регион: 5. Занимаемый объём: 3,74 Гб. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: английская (оригинальная) DD 2.0 (224 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: интервью с участниками группы (10 минут), репортажи со съёмочной площадки видеоклипов: "In The Shadows" (3 минуты), "Guilty" (4 минуты), "Funeral Song" "The Resurrection") (2 минуты), "In My Life" (3 минуты) (все дополнения синхронно переведены на русский язык); репортажи со съёмочной площадки видеоклипов: "No Fear" (8 минут), "Livin' In A World Without You" (3 минуты) (без перевода на русский язык). Примечание: диск содержит следующие видеоклипы: 1. "Livin' In A World Without You"; 2. "Justify"; 3. "In The Shadows" (Crow Version)"; 4. "Shot"; 5. "F-F-F-Falling"; 6. "Immortal"; 7. "First Day Of My Life"; 8. "No Fear"; 9. "In My Life"; 10. "Sail Away"; 11. "Funeral Song" ("The Resurrection"); 12. "Guilty'"; 13. "In The Shadows" (Bandit Version)"; 14. "In The Shadows" (US Version)". Данное издание
Название: "Отзвуки эха". Неподцензурная версия. Второе название: "Stir of Echoes". Unrated Version. Выпуск на DVD: "Eurasia Cinema". "Региональное издание". Сигнатура: EVC 088 UL 090207D5 LASER CRAFT www.disc.ru Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,21 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки: русская (синхронная) DD 5.1, английская (оригинальная) DD 5.1. Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 3 трейлера к новинкам DVD. Примечание: В выгодную сторону отличается от издания "Videogram" наличием на диске полной неподцензурной версии фильма и широкоэкранной анаморфированной картинки, но при этом на издании другой синхронный перевод, отсутствуют какие-либо субтитры и бонусы. Данное издание Альтернативное издание Альтернативное издание № 2
Название: "Агент 117: Миссия в Рио". Второе название: "OSS 117: Rio Ne Repond Plus". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,21 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (дублированная) DTS 5.1 (768 Kbps), французская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские (неотключаемые). Дополнения: фильмографии, анимированная и озвученная фотогалерея (4 минуты), каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Данное издание "Упрощённое" "региональное" издание "Дорогое" издание Данный фильм в составе сборника "Смех продлевает жизнь: Том 5 (4 в 1)"
Название: "Обитаемый остров". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,86 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (оригинальная) DTS 5.1 (1536 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: анимированная и озвученная фотогалерея (8 минут), фильмографии, документальный фильм "Обитаемый остров": Фильм о фильме" (29 минут), каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Данное издание "Региональное" издание № 2 "Дорогое" издание в слипе "Дорогое" издание в "стекле" Blu-Ray
Название: "2000 год глазами...": "Книга жизни" ("Книга жизни: В ожидании Апокалипсиса"). Второе название: "2000 vu par...": "The Book of Life". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 070 www.drugoe-kino.ru ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 2,96 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: 2 трейлера к новинкам DVD, текстовые анонсы новинок DVD. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Безымянная - одна женщина в Берлине". Второе название: "Anonyma - Eine Frau in Berlin". Выпуск на DVD: "Флагман-Трейд". "Региональное издание". Сигнатура: Безымянная - одна женщина в Берлине Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,15 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), немецкая (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: трейлер к новинке DVD, трейлер к кинопремьере. Примечание: перевод "деревянной парочки DDV" . Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Винсент и Тео". Второе название: "Vincent & Theo". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 223 www.drugoe-kino.ru ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 CARMEN VIDEO # 223 www.drugoe-kino.ru ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,10 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: биография режиссёра, текстовая реклама новинок DVD из серий: "Авторские коллекции", "Проверено временем", "Легенды рока", "Неигровое"; 17 фрагментов фильмов из серий: "Авторские коллекции", Проверено временем", "Легенды рока", "Неигровое"; ролик серии "Другое кино": Авторские коллекции", информация о местах продажи дисков серии "Другое кино", рекламный ролик. Данное издание "Дорогое" издание Данный диск в коллекции "Коллекция Роберта Олтмана" (3 DVD)
Название: "Ворон: Жестокое причастие". Второе название: "The Crow: Wicked Prayer". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3827 L0 IFPI LZ48 CPD-3827 L1 IFPI LZ48 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,98 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, NTSC, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: анимированная и озвученная фотогалерея "Жестокое причастие: История в фотографиях" (2 минуты), фильмографии, удалённые сцены (5 минут), сравнение анимированных раскадровок со сценой из фильма (5 минут), документальные фильмы: "Крылья и молитва: Создание "Ворона: Жестокое причастие" (30 минут), "Ворон: Жестокое причастие": Эль Пинто" (3 минуты), "Чердак Джеймса: Мысли и студия композитора Джейми Кристоферсона" (4 минуты), "Ворон: Жестокое причастие: Разговоры за Маргаритой" (4 минуты) (все дополнения синхронно переведены на русский язык); каталог дисков, 6 трейлеров к новинкам DVD, 2 трейлера к кинопремьерам. Примечание: в R5 также выходило издание от "Екатеринбург Арт", но дополнений там было поменьше. Данное издание
Название: "Город призраков". Второе название: "City of Ghosts". Выпуск на DVD: "Premier Digital". "Региональное издание". Сигнатура: DMC-008 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 IFPI LR07 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,38 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: био- и фильмографии, рекламный ролик. Примечание: под обложкой "регионального издания" оказался полностью полноценный диск без пометок об его "региональном происхождении". Данное издание "Дорогое" издание Альтернативное издание
Название: "Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть". Второе название: "How to Lose Friends & Alienate People". Выпуск на DVD: "Настроение Video". "Региональное издание". Сигнатура: NV-650/08 IFPI 1I84 IFPI 1I84 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,25 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), русская (дублированная) DTS 5.1 (768 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: трейлер к фильму, 9 трейлеров к новинкам DVD, 2 трейлера к кинопремьерам, каталог дисков. Данное издание "Дорогое" издание Данное издание в составе коллекции "Лучшие Британские комедии" (4 DVD)
Название: "Книги Просперо". Второе название: "Prospero's Books". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-4592 L0 IFPI LZ48 CPD-4592 L1 IFPI LZ48 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,27 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: фильмографии, каталог дисков, 7 трейлеров к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Примечание: новый перевод на фильм делать не стали и взяли телевизионный. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Львы для ягнят". Второе название: "Lions for Lambs". Выпуск на DVD: "Двадцатый Век Фокс СНГ". "Региональное издание". Сигнатура: FOX_LIONS_FOR_LAMBS_FY_36824 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 IFPI LR07 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,69 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, неозвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: русский текст. Дополнения: антипиратский ролик. Данное издание "Упрощённое" "региональное" издание № 2 Полноценное издание
Название: "Мио, мой Мио". Второе название: "Mio min Mio". Выпуск на DVD: "Twister Digital Video". "Региональное издание". Сигнатура: TW-0721 (www.dvd.ru) ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,21 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,60:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: био- и фильмографии, текстовый список новинок DVD, текстовая информация о компании "Twister Digital Video", текстовая информация рекламного характера, рекламные ролики. Данное издание "Дорогое" издание
Название: "Оттепель". Второе название: "The Thaw". Выпуск на DVD: "Союз-Видео". "Региональное издание" в составе 4-х дискового сборника "Страшилки". Сигнатура: SZD5903-10 IFPI LZ18 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,14 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: 7 трейлеров к новинкам DVD. Примечание: полная копия "дорогого" издания - только в составе сборника "Страшилки" (4 DVD). Отдельное "региональное" издание - "кастрат". Данное издание в составе коллекции "Страшилки": "Пила 6" / "Оттепель" / "Химера" / "С чистого листа" (4 DVD) "Упрощённое" "региональное" издание "Дорогое" издание
Название: "Плохой лейтенант". Второе название: "The Bad Lieutenant. Port of Call: New Orleans". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3588 L0 CPD-3588 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,64 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (синхронная) DTS 5.1 (1536 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские (неотключаемые). Дополнения: трейлер к фильму, анимированная и озвученная фотогалерея (6 минут), фильмографии, интервью с режиссёром Вернером Херцогом (17 минут), интервью с актёрами: Николасом Кейджем (7 минут), Евой Мендез (4 минуты) и Томом Бауэром (2 минуты); интервью с оператором-постановщиком Питером Зейтлингером (6 минут), интервью с автором сценария Уильямом Финкельштейном (4 минуты), интервью с художником-постановщиком Тоби Корбеттом (1 минута), интервью с исполнительым продюсером Эллиотом Льюисом Розенблаттом (2 минуты), интервью с продюсерами: Ави Лернером (1 минута), Алленом Польски и Гейб Польски (2 минуты), Эдвардом Р. Прессманом (6 минут) (синхронно переведены на русский язык); каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере, текстовая информация рекламного характера. Примечание: тех. данные на обложке диска соответствуют действительности. Данное издание "Упрощённое" "региональное" издание "Дорогое" издание Данный фильм в составе сборника "Николас Кейдж: "Плохой лейтенант" / "Время ведьм" (2 в 1)" "Упрощённое" "региональное" издание в подарок к "дорогому" изданию "Бруклинские полицейские"
Название: "Положение вещей". Второе название: "The State of Things" / "Der Stand der Dinge". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 318 www.drugoe-kino.ru ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 CARMEN VIDEO # 318 www.drugoe-kino.ru ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,83 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (224 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (224 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: 2 выпуска программы "Другое кино": "Небо над Берлином" (12 минут) и "Шарлотта навсегда" (12 минут); информация о местах продажи дисков серии "Другое кино", рекламный ролик. Данное издание "Дорогое" издание Данный диск в составе коллекционного издания "Коллекция Вима Вендерса. Том 2" (4 DVD) Данный диск в составе коллекционного издания "Коллекция Вима Вендерса. Том 3" (4 DVD)
Название: "Пункт назначения 5". Второе название: "Final Destination 5". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: IFPI LZ02 CPD-4963 (1) L0 (1767) (1) L1 (1767) CPD-4963 IFPI LZ02 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 4,83 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,40:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps), украинская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), турецкая (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русские, английские для слабослышащих, украинские, хорватские, сербские, словенские, турецкие, латвийские, литовские, эстонские; русский текст, турецкий текст. Дополнения: документальный фильм "Пункт назначения 5": Круг смерти" (6 минут) (переведён на русский язык субтитрами). Примечание: также в продажу попадало "упрощённое" "региональное" издание под обложкой полноценного, отличить которое можно лишь по сигнатуре! Данное издание "Дорогое" издание Blu-Ray Blu-Ray 3D (2 Blu-Ray)
Название: "Сдохни!" ("С глаз долой, из сердца вон!"). Второе название: "ExTerminators". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3555 L0 CPD-3555 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 4,91 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: фильмографии, анимированная и озвученная фотогалерея (2 минуты), каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Данное издание "Региональное" издание № 2 "Региональное" издание № 3 "Дорогое" издание "Дорогое" издание № 2 + DVD "Любовь и сигареты" в подарок Данный фильм в составе сборника "Смех продлевает жизнь: Том 2 (4 в 1)"
Название: "Смерть в эфире". Второе название: "Live!". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3503 L0 CPD-3503 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,20 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (синхронная) DTS 5.1 (1536 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские (неотключаемые). Дополнения: анимированная и озвученная фотогалерея (3 минуты), фильмографии, интервью с режиссёром Биллом Гуттентагом (7 минут), интервью с продюсером Алексом Гартнером (9 минут), интервью с актёрами: Андре Браугером (4 минуты), Полом Майклом Глейзером (8 минут), Дэвидом Крамхольцем (5 минут) и Евой Мендез (7 минут); документальный фильм о съёмках (2 минуты) (все дополнения синхронно переведены на русский язык); каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, тизер к кинопремьере. Примечание: тех. данные на обложке диска соответствуют действительности. Данное издание "Упрощённое" "региональное" издание "Дорогое" издание
Название: "Спаситель". Второе название: "Savior". Выпуск на DVD: "Paradise Digital". "Региональное издание". Сигнатура: СПАСИТЕЛЬ IFPI LW80 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,63 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,33:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: отсутствуют. Примечание: ужаснейший зернящий VHS-трансфер, не имеющий ничего общего с изданием от "Twister" . Данное издание Альтернативное издание
Название: "Я люблю тебя, Филлип Моррис". Второе название: "I Love You Phillip Morris". Выпуск на DVD: "Вольга". "Региональное издание". Сигнатура: V-DVD 189-10 L0 V-DVD 189-10 L1 Характеристика диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,54 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (дублированная) DTS 5.1 (1536 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: интервью: с актёрами Джимом Керри (5 минут) и Эваном МакГрегором (9 минут), с режиссёрами-постановщиками Гленном Фикаррой и Джоном Рекуа (5 минут) (переведены на русский язык субтитрами); 10 трейлеров к новинкам DVD. Данное издание "Упрощённое" "региональное" издание "Дорогое" издание Blu-Ray