Ищу перевод(без переналожения т.е эха) на Немезиду 3: Разрыв во Времени
bagorich -> 04.01.2010, 04:06
----------------------------------------------------------------------------Есть издание на немецком квадрологии НЕМЕЗИДА 1-4 единственного издания на DVD от Laser Paradise(Deutschland), есть желание пересобрать сей раритет,но на третью часть нет неубитой рукадельниками дороги с переводом,
лучше конечно на базе инглиша,но может кто обладает и переводом с итальянского или немецкого- тоже сгодится. Буду признателен и постараюсь отблагодарить.
лучше конечно на базе инглиша,но может кто обладает и переводом с итальянского или немецкого- тоже сгодится. Буду признателен и постараюсь отблагодарить.
bagorich -> 27.01.2010, 11:23
----------------------------------------------------------------------------Неужели ни у кого ничего не сохранилось с времён ВХС? Товарищи,други-помогите раздобыть старую нормальную озвучку. Может кто знает где есть на раздачах хотя бы англоязычные ВХС-рипы,дайте знать пожалуйста.
strom -> 27.01.2010, 17:30
----------------------------------------------------------------------------bagorich писал(a):
Может кто знает где есть на раздачах хотя бы англоязычные ВХС-рипы,дайте знать пожалуйста.
На cinemageddon.org есть vhs-rip, звук mp3 (192). А насколько хорошо оцифрован - фиг знает.
bagorich -> 30.01.2010, 02:26
----------------------------------------------------------------------------Спасибо за информацию- будем пробовать вариант ...
Goldmember -> 01.02.2010, 17:38
----------------------------------------------------------------------------bagorich -> 03.02.2010, 00:03
----------------------------------------------------------------------------Спасибо,за участие.
Goldmember -вы сами не видели тот вариант с восьмидесятников? Просто боюсь,что там превод как и везде где я уже скачал и посмотрел: когда киборг нового поколения сканирует у машины Алекс Рэйн.А может кто из переводчиков из новой волны заделал фанатскую озвучку?.. Попробуем и этот вариант, правда качать у восьмидесятников как-то не получалось: всё время-то битые файлы-то вообще не качается...
Goldmember -вы сами не видели тот вариант с восьмидесятников? Просто боюсь,что там превод как и везде где я уже скачал и посмотрел: когда киборг нового поколения сканирует у машины Алекс Рэйн.А может кто из переводчиков из новой волны заделал фанатскую озвучку?.. Попробуем и этот вариант, правда качать у восьмидесятников как-то не получалось: всё время-то битые файлы-то вообще не качается...
Goldmember -> 03.02.2010, 10:08
----------------------------------------------------------------------------bagorich писал(a):
Спасибо,за участие.
Goldmember -вы сами не видели тот вариант с восьмидесятников? Просто боюсь,что там превод как и везде где я уже скачал и посмотрел: когда киборг нового поколения сканирует у машины Алекс Рэйн.А может кто из переводчиков из новой волны заделал фанатскую озвучку?.. Попробуем и этот вариант, правда качать у восьмидесятников как-то не получалось: всё время-то битые файлы-то вообще не качается...
Goldmember -вы сами не видели тот вариант с восьмидесятников? Просто боюсь,что там превод как и везде где я уже скачал и посмотрел: когда киборг нового поколения сканирует у машины Алекс Рэйн.А может кто из переводчиков из новой волны заделал фанатскую озвучку?.. Попробуем и этот вариант, правда качать у восьмидесятников как-то не получалось: всё время-то битые файлы-то вообще не качается...
Нет, не видел не моё кино
Fikaloid -> 06.01.2013, 01:38
----------------------------------------------------------------------------Есть моно дорога с лиц. кассеты, перевод Сербина.